Platform Menüsü

Deyim

Diğer Diller

Eş/Zıt

istiklal

Q: istiklal ne demek?

istiklal İngilizcesi: independence, independence, liberty, independence, independence, independence.

/is.tic.lal/

noun

TR → EN

↔ ters çevir

"istiklal" kelimesinin İngilizcesi: independence, independence, liberty, independence, independence. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelindependencenoun

Genelindependence

Genelliberty

Genelindependence

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)istiklali

Yönelme (-e)istiklale

Bulunma (-de)istiklalde

Çıkma (-den)istiklalden

Tamlayan (-in)istiklalin

Çoğul (-ler)istiklaller

Tanım

•isim: bağımsızlık

Diğer Dillerde

AlmancaFreiheit , Unabhängigkeit (dişil) /ˈfʁaɪ̯haɪ̯t/

freedom · liberty · clearance

çekim: çoğul Freiheiten · tamlayan Freiheiten

eş: Unabhängigkeit, Ungebundenheit, Dissoziation, Autarkie, Anergie, Selbstgenügsamkeit

zıt: Unfreiheit

köken: From Middle High German vrīheit, from Old High German frīheit. Equivalent to frei (“free”) + heit (“-hood”). Compare Silesian Freiheet, Paderbornisch Low German Fryheit, Dutch vrijheid

aile: -freiheit, freiheit-, freiheitlich, Freiheits-, Freiheitsauffassung, Freiheitsbaum, Freiheitsbegriff, Freiheitsberaubung, Freiheitsbeschränkung, Freiheitsbeschützer

Fransızcaindépendance (dişil) /ɛ̃.de.pɑ̃.dɑ̃s/

independence

çekim: çoğul indépendances

eş: liberté, souveraineté

köken: From indépendant + -ance, first attested in 1610.

İspanyolcaindependencia , libertad (dişil) /indepenˈdenθja/

independence

çekim: çoğul independencias

eş: autonomía, soberanía, secesión, liberación, entereza, firmeza

köken: From in- + dependencia.

aile: Día de la Independencia, independencia lineal

İtalyancaindipendenza , libertà (dişil) /in.di.penˈdɛn.t͡sa/

independence

çekim: çoğul indipendenze

eş: autodeterminazione, autogestione, autogoverno, autonomia, autosufficienza, emancipazione

Rusçaнезависимость , независимость, самостоятельность (dişil) /nʲɪzɐˈvʲisʲɪməsʲtʲ/

independence

çekim: tamlayan незави́симости

eş: самостоятельность, автономность

zıt: зави́симость

köken: незави́симый (nezavísimyj) + -ость (-ostʹ)

aile: де́нь незави́симости

Свобода — право моего народа, который поклоняется богу. — Hakkıdır, Hakk'a tapan, milletimin istiklâl!

Arapçaاِسْتِقْلَال , حُرِيَّة

Farsçaآزادی /ʔaː.zaː.ˈdiː/

freedom · liberty · independence

çekim: çoğul آزادیها

köken: From آزاد (âzâd, “free”) + ـی (-i, suffix forming abstract nouns).

زن، زندگی، آزادی

Azericeazadlıq , hürriyət , istiqlal , istiqlaliyyət , müstəqillik /ɑzɑdˈɫɯχ/

freedom

çekim: çoğul azadlıqlar · tamlayan azadlığın

zıt: əsarət

köken: From azad (“free”) + -lıq.

aile: azadlıqdan məhrumetmə, Azadlıq heykəli

söz azadlığı

mətbuat azadlığı

azadlıq mübarizəsi

Kazakçaазаттық , бостандық , ерік , еркіндік , тәуелсіздік /ɑzɑtˈtəq/

freedom, liberty

köken: From азат (azat, “free”) + -тық (-tyq).

Özbekçeerk , erkinlik , hurlik , hurriyat , istiqlol , mustaqillik

freedom; liberty

çekim: çoğul erklar

Tatarcaазатлык , бәйсезлек , ирек , мөстәкыйльлек

Felemenkçeonafhankelijkheid , vrijheid , zelfstandigheid (dişil) /ˌɔn.ɑfˈɦɑŋ.kə.lək.ɦɛi̯t/

independence

çekim: çoğul onafhankelijkheden

zıt: afhankelijkheid

köken: From onafhankelijk + -heid; equivalent to on- + afhankelijkheid.

aile: onafhankelijkheidsoorlog, onafhankelijkheidsstrijd

Portekizceindependência , liberdade (dişil) /ĩ.de.pẽˈdẽ.si.ɐ/

independence (state or quality of being independent)

çekim: çoğul independências

eş: autonomia, liberdade, libertação

zıt: dependência, sujeição

köken: From in- + dependência.

“A gravadora finalmente me deixará sair da jaula”, escreveu. — Ahiler, istiklâl edüp kaleyi teslim ettiler.” yazar.

Yunancaανεξαρτησία , ελευθερία (dişil)

independence · emancipation

çekim: çoğul ανεξαρτησίες · tamlayan ανεξαρτησίας

Japonca呼吸点 , 独立 , 自由 /ko̞kʲɨːtẽ̞ɴ/

liberty

köken: 呼(こ)吸(きゅう) (kokyū, “breath”) + 点(てん) (ten, “point”).

Korece독립 , 자유 /to̞ŋnip̚/

independence (state or quality of being independent)

köken: Sino-Korean word from 獨立 (“independence”)

İsveççefrihet , oavhängighet , självständighet /friːheːt/

freedom, liberty

çekim: çoğul friheter · tamlayan frihets

köken: From fri + -het. Compare Norwegian Bokmål frihet, Danish frihed, German Freiheit, Yiddish פֿרײַהייט (frayheyt) and Dutch vrijheid.

Lehçeniepodległość , niezależność , niezawisłość , swoboda , wolność (dişil) /ɲɛ.pɔdˈlɛ.ɡwɔɕt͡ɕ/

independence (state or quality of being independent, usually with reference to countries)

çekim: tamlayan niepodległości

eş: niezawisłość, samostanowienie, suwerenność, wolność, autonomia, independencja

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish podległy Polish niepodległy Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish niepodległość From niepodległy + -ość.

Ukraynacaві́льність , незале́жність , самості́йність

Hintçeआज़ादी , स्वतंत्रता (dişil) /ɑː.zɑː.d̪iː/

freedom · liberty · independence

çekim: çoğul आज़ादियाँ

köken: Borrowed from Classical Persian آزادی (āzādī). Equivalent to आज़ाद (āzād) + -ई (-ī). Compare Bengali আজাদী (ajadi), Punjabi ਅਜ਼ਾਦੀ (azādī).

Finceitsenäisyys , riippumattomuus , vapaus /ˈitsenæi̯syːs/

independence (the quality of not contingent or depending on something else; (of a state) sovereignty)

çekim: çoğul itsenäisyydet · tamlayan itsenäisyyden

köken: itsenäinen (“independent”) + -yys (“-ness, -hood”)

aile: itsenäisyysjuhla, itsenäisyysjulistus, itsenäisyysliike, itsenäisyyspolitiikka, itsenäisyyspäivä, itsenäisyyssota, itsenäisyystaistelija, itsenäisyystaistelu

Çekçenezávislost , samostatnost , svoboda (dişil) /ˈnɛzaːvɪslost/

independence

çekim: çoğul nezávislosti · tamlayan nezávislosti

eş: samostatnost, autonomie

zıt: závislost

köken: From nezávislý + -ost.

Rumenceindependență , libertate , slobod (dişil)

independence

çekim: tamlayan independențe

köken: Borrowed from French indépendance. By surface analysis, in- + dependență.

Macarcafüggetlenség , önállóság , szabadság /ˈfyɡːɛtlɛnʃeːɡ/

independence (state or quality of being independent)