Ana içeriğe geç
Sözlük

önállóság

/ˈønaːlːoːʃaːɡ/
MACARCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulönállóságok

Tanım

independence, autonomy, self-reliance

Diğer Dillerde

alternative form of Selbstständigkeit
çekim: çoğul Selbständigkeiten · tamlayan Selbständigkeiten
Fransızcaautonomie, autosuffisance (dişil) /o.tɔ.nɔ.mi/
autonomy · range (distance a vehicle (car, byke, lorry, aircraft) can travel without refueling) · battery life
çekim: çoğul autonomies
köken: Borrowed from Ancient Greek αὐτονομία (autonomía).
İspanyolcaautodependencia, autosuficiencia, independencia (dişil) /autosufiˈθjenθja/
self-sufficiency
eş: autarcía, autarquía, autonomía, independencia, engreimiento, presunción
köken: From auto- + suficiencia.
İtalyancaindipendenza (dişil) /in.di.penˈdɛn.t͡sa/
independence
çekim: çoğul indipendenze
eş: autodeterminazione, autogestione, autogoverno, autonomia, autosufficienza, emancipazione
Felemenkçeonafhankelijkheid, zelfredzaamheid, zelfstandigheid, zelfvoorzienendheid (dişil) /ˌɔn.ɑfˈɦɑŋ.kə.lək.ɦɛi̯t/
independence
çekim: çoğul onafhankelijkheden
zıt: afhankelijkheid
köken: From onafhankelijk + -heid; equivalent to on- + afhankelijkheid.
aile: onafhankelijkheidsoorlog, onafhankelijkheidsstrijd
Portekizceautossuficiência, independência (dişil) /ˌaw.tu.su.fi.siˈẽ.si.ɐ/
self-sufficiency (condition of being self-sufficient)
çekim: çoğul autossuficiências
köken: From auto- + suficiência.
independence · emancipation
çekim: çoğul ανεξαρτησίες · tamlayan ανεξαρτησίας
Japonca自立 /d͡ʑiɾʲit͡sɨ/
independence, autonomy, self-reliance
çekim: geçmiş 自立した
障害者が地域で質の高い自立した生活を営むためには、やはり就労が重要でございます。
İsveççesjälvförtroende, självtillit (nötr)
confidence, self-confidence
çekim: tamlayan självförtroendes
köken: själv (“self”) + förtroende (“confidence, reliance”)
Det syns att hon spelar med dåligt självförtroende.
Lehçeniezależność, samodzielność (dişil) /ɲɛ.zaˈlɛʐ.nɔɕt͡ɕ/
independence (state of having sufficient means for a comfortable livelihood)
çekim: tamlayan niezależności
eş: autonomia, samodzielność, niepodległość, suwerenność, wolność
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Proto-Indo-European *gʰe? Proto-Indo-European *ǵʰō Proto-Balto-Slavic *źō Proto-Slavic *za Proto-Slavic *za- Old Polish za- Proto-Indo-European *legʰ- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Balto-Slavic *-ḗˀtei Proto-Slavic *-ěti Proto-Slavic *ležàti Old Polish leżeć Old Polish…
Hintçeआत्मनिर्भरता, स्वावलंब (dişil) /ɑːt̪.mə.nɪɾ.bʱəɾ.t̪ɑː/
self-reliance, self-sufficiency, autonomy
çekim: çoğul आत्मनिर्भरताएँ
köken: From आत्मनिर्भर (ātmanirbhar) + -ता (-tā).
Finceomavaraisuus, riippumattomuus /ˈomɑˌʋɑrɑi̯suːs/
self-sufficiency
çekim: çoğul omavaraisuudet · tamlayan omavaraisuuden
köken: omavarainen + -uus
aile: elintarvikeomavaraisuus, omavaraisuusaste
Çekçenezávislost, samostatnost (dişil) /ˈnɛzaːvɪslost/
independence
çekim: çoğul nezávislosti · tamlayan nezávislosti
eş: samostatnost, autonomie
zıt: závislost
köken: From nezávislý + -ost.
Rumenceindependență (dişil)
independence
çekim: tamlayan independențe
köken: Borrowed from French indépendance. By surface analysis, in- + dependență.
independence
çekim: tamlayan selvstændigheds
köken: selvstændig + -hed
Norveççeuavhengighet
Slovakçasamostatnosť
Letoncaneatkarība (dişil)
independence (the state of one who is not subject to the control, power or authority of someone else) · independence (status of a country or people that is free from the control or political power; the acquisition of such status) · independence (the state of that which is independent, not linked to or controled by anything else)
çekim: tamlayan neatkarības
eş: brīve, brīvestība, svabadība, brīvība, patstāvība
zıt: atkarība
köken: Calque of German Unabhängigkeit (“independence”), coined at the end of the 19th century from ne- + atkarība (“dependence”) (with atkarība from atkār(t) (“to hang down”) + -ība and atkārt from at- + kārt (“to hang”)), together with the related term neatkarīgs.
es tevi apskaužu tavas neatkarības dēļ... pilnīgi viens tu stāvi pasaulē
aktieris tiecas pēc neatkarības, pats sev ņem lomu, traktē to, pats ir uzveduma režisors
Latvijas neatkarības diena
Estoncasõltumatus
independence
çekim: çoğul sõltumatused · tamlayan sõltumatuse
köken: From sõltumatu + -us.
Katalancaautosuficiència (dişil) /ˌaw.to.su.fi.siˈɛn.si.ə/
self-sufficiency
Galiçyacaautosuficiencia
İzlandacasjálfstæði
independence
çekim: tamlayan sjálfstæðis
Tamilceதற்சார்பு /t̪ɐrt͡ɕaːɾbʊ/
self-reliance
köken: Compound of தன் (taṉ, “self-”) + சார்பு (cārpu, “dependence”).
Afrikancaonafhanklikheid
İskoççafree staundin

Etimoloji

önálló (“independent, autonomous, self-reliant”) + -ság (noun-forming suffix)
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod