hav

/hav/
intj
C2 seviye
TR → EN
"hav" kelimesinin İngilizcesi: woof. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelwoof

Görsel

Gece vakti sisli havada gökdelenlerin havadan çekilmiş ışıklı manzarasıOtel Havuzundan Eşsiz Deniz Manzarası ve Bulutlu Mavi Gökyüzü Altında Tatil HavasıHavuç Kılığında Sevimli Tavşan Karakteri ve Uçan Havuçlarla Eğlenceli 3D SahneSisli Havada Göl Kenarındaki Modern Beton Villa ve Yansıma Havuzu

Tanım

•isim: Kadife, çuha, yün vb.nin yüzeyindeki ince tüy; ülger
•isim: Köpeğin çıkardığı ses

Atasözü & Deyim

“Ardında yüz köpek havlamayan kurt, kurt sayılmaz”
“Baktın kar havası, eve gel kör olası”
“Kurt dumanlı havayı sever”
“Rüzgârlı havanın kuytusu, yağmurlu havanın uykusu”
“Çok havlayan köpek ısırmaz”

Diğer Dillerde

Almancarawau, Schussfaden, wau, wuff (eril) /ˈʃʊsˌfaːdn̩/
weft
çekim: çoğul Schussfäden · tamlayan Schussfadens
köken: From Schuss + Faden.
Gutes Wetter — Açık hava
Coordinate term: Kettfaden
Fransızcaaboyer, oua-oua, ouaf, trame /a.bwa.je/
to bark · to scream at or inveigh against somebody · to scream or yell in short bouts; to bark
çekim: geçmiş aboyé · ortaç aboyé · şimdiki aboie · ulaç aboyant
köken: From Middle French abayer, from Old French abaier, abayer, abaüer, probably of onomatopoeic origin. Compare Latin baubari, Italian abbaiare.
aile: aboyeur, chien qui aboie ne mord pas, les chiens aboient, la caravane passe
Ensoleillé — Açık hava
Il aboie des ordres sans s'arrêter pour respirer
İspanyolcaguau, trama /ˈɡwau/
woof, bow wow (the sound a dog makes when barking)
köken: Onomatopoeic.
Buen tiempo — Açık hava
Guau, ¡qué bárbaro!
İtalyancaabbaiare, bau, bau bau, latrare /ab.baˈja.re/
to bark (of dogs and foxes) · to yell, to shout
çekim: geçmiş abbaiàto · ortaç abbaiàto · şimdiki abbàia · ulaç abbaiànte
eş: latrare, ululare, ringhiare, rugghiare, guaire, urlare
köken: Of onomatopoeic origin. Compare Latin baubor, Dalmatian bajur and French aboyer.
Bel tempo — Açık hava
Il cane abbaiava al fattorino della pizza.
Rusçaгав, гав-гав, ла́ять, уто́к
передаёт звук собачьего лая
eş: тяф, вау, ав
Растушевать края выделения — Açık hava
Arapçaهَوْ, هَو هَو
طقس لطيف — Açık hava
Farsçaپود
Felemenkçeinslag, waf, woef (eril) /ˈɪn.slɑx/
physical impact · woof, weft – which is woven crosswise through the warp · disposition, character
çekim: çoğul inslagen
köken: From Middle Dutch inslach. Equivalent to a derivation from in + slag and deverbal from inslaan.
aile: inslagkrater, raketinslag, schering en inslag
Goed weerlight source — Açık hava
Portekizceão-ão, au au, au-au, latir (eril) /ˌawˈaw/
bow-wow (representing a dog’s bark)
çekim: çoğul au aus
Bom tempo — Açık hava
Yunancaγαβ, γαβγίζω, γαυ, γαφ, υφάδι /ˈɣav/
woof, bow wow (sound a dog makes when barking)
köken: Onomatopoeic.
aile: γάβγισμα, γαβγίζω
Να περάσεις καλά. — Have fun.
Japoncaウーとうなる, ワン, ワンワン, 横糸 /β̞ã̠ɴ/
Woof, bark, the sound made by a dog.
köken: Onomatopoeic. Compare Vietnamese oẳng and Mandarin 汪 (wāng).
aile: ワンちゃん
晴天 — Açık hava
Korece멍멍, 씨실, 위사 /mʌ̹ŋmʌ̹ŋ/
with a woof or bow-wow
köken: Of native Korean origin. Onomatopoeia for the sound of a dog barking.
light source — Açık hava
그 개는 멍멍 짖었다.
İsveççeväft
Vackert väderlight source — Açık hava
Lehçewątek (eril) /ˈvɔn.tɛk/
thread (theme, e.g., in an Internet forum) · subplot (separate chain of events within a plot of the story) · weft
çekim: çoğul wątki · tamlayan wątku
eş: wiązanie
köken: Inherited from Old Polish wątek, from Proto-Slavic *ǫtъkъ.
ŁOTWA o t — Havzası a
Ukraynacaуті́к
Ясна погода — Açık hava
Finceasettaa kude, hau, haukahtaa, haukkua, haukunta, huh /ˈhɑu̯/
arf, bark, woof (the sound a barking dog makes)
köken: Onomatopoeic
light source — Açık hava
Çekçehaf /ˈɦaf/
woof
eş: ňaf
Kůže — Açık hava
Rumencebătătură, ham, ham-ham, lătra, mâr, țah (dişil)
callus, callosity · weft, woof · yard (especially in rural areas)
çekim: çoğul bătături · tamlayan bătături
köken: From bate + -ătură, or from Vulgar Latin battetura, from Latin battuō. Compare Italian battitura.
Plan — Açık hava
Macarcakeresztfonal, vau, vetülékfonal /ˈvɒu/
woof (the sound a dog makes while barking)
köken: An onomatopoeia.
Bőr — Açık hava
İbraniceהָאוּ, הַב, עֵרֶב
שכבה — Açık hava
Latincesubtēmen
Dancavov, vuf /vɔv/
woof, bow-wow
köken: Onomatopoeic.
Godt vejrlight source — Açık hava
Norveççeinnslag, islett, veft, voff
woof (sound of a dog)
Le Havre — Le Havre
Endonezceguk guk, menyalak
mengeluarkan bunyi salak; menggonggong:
Bersikaplah tenang. — Havalı ol.
Vietnamcagâu gâu
Thời tiết đẹp — Açık hava
Bulgarcaба́у, въ́тък, дрезгав лай
Хубаво време — Açık hava
Slovakçaútok
Vrstva — Açık hava
Slovencevotek
Pero — Açık hava

Etimoloji

Arapça

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Örnek Cümleler

Hava iyi.
The weather is good.
Have fun!
Have fun!
Have fun.
Have fun.
Açık hava
Fine weather
Hava kötü.
The weather is bad.
Havuz boş.
The pool is empty.
Havalı ol.
Be cool
Havalı Org
Reed Organ
Havuz Çiti
Pool Fencing
Hava soğuk.
It's cold.
Hava bozdu.
The sky looks threatening.
Hava nasıl?
How's the weather?
hav ile daha fazla örnek cümle →

İlgili / Bileşik Terimler

Genelbow wow