grey, gray
çekim: karşılaştırma grauer · üstünlük am grauesten
eş: karg, öd, öde, unauffällig, unscheinbar
köken: From Middle High German grā, from Old High German grāo, from Proto-West Germanic *grāu. Compare English gray, grey.
aile: grauen, gräulich
🔊 Verweilen beim Grauen. — Yanları gridir.
Commune française, située dans le département de l’Ain.
🔊 Des yeux gris. — Gözleri gridir.
to grey, go grey · to grow old · to go grey
çekim: geçmiş encanecí · ortaç encanecido · şimdiki encanece
eş: enmohecer
köken: From en- + cana + -ecer or from Latin incānēscere.
🔊 «Tensegridad. — Tengri tektir.
grey · dismal, murky, sombre · drab
çekim: çoğul grigi
eş: bigio, brizzolato, cinereo, cinerino, ferrigno, fosco
köken: Borrowed from Old French or Old Occitan, both from Frankish *grīs, from Proto-Germanic *grīsaz (“grey”). Akin to Old High German grīs (“grey”) (German greis) and Dutch grijs (“grey”). More at grizzle. Cognate with Sicilian grisu/griciu.
🔊 Varietà grigia. — Gri Tonlama modu.
grey, gray · ashen (of a face) · dull, dreary
çekim: karşılaştırma (по)сере́е
eş: неприметный, сумрачный, безрадостный, необразованный, невежественный, непросвещённый
köken: Inherited from Proto-Slavic *śěrъ.
aile: сере́ть, посере́ть, се́ро-голубо́й, се́ро-, -се́рый, серова́тый, се́рость, Phrases, се́рая аку́ла, се́рая мухоло́вка
🔊 Я простудился. — Grip oldum.
🔊 получа́ть се́рую зарпла́ту
🔊 جرجس جبارة: إسكارديوس. — A. Çertegri: Şeytan.
grey
çekim: karşılaştırma daha boz · üstünlük ən boz
köken: From Proto-Turkic *boŕ.
grey/gray · light brown
köken: From Proto-Turkic *sūr. Compare to Southern Altai сур (sur), Kyrgyz сур (sur), Karaim sur (“reddish brown”), Kumyk сюр (sür, “light brown”), Bashkir һоро (horo), Tatar соры (sorı), Uzbek sur, Turkmen sūr, etc.
gray/grey
köken: From Proto-Turkic *sūr. Compare to Kazakh сұр (sūr, “light brown”), Kyrgyz сур (sur), Karaim sur (“reddish brown”), Kumyk сюр (sür, “light brown”), Southern Altai сур (sur), Bashkir һоро (horo), Uzbek sur, Turkmen sūr, etc.
Felemenkçe 🔊 grijs /ɣrɛi̯s/ grey, grey-colored · weathered, tarnished, affected by wear and tear · partially illegal
çekim: karşılaştırma grijzer · üstünlük meest grijs
köken: From Middle Dutch grijs, from Old Dutch *grīs, from Proto-West Germanic *grīs, from Proto-Germanic *grīsaz.
aile: grijs haar, grijsaard, grijsbok, grijsdraaien, grijskoppurperkoet, grijskopspecht, grijskruid, grijze muis, grijze snip, grijze wouw
🔊 Deego woont hier! — Hagrid burada yaşar.
🔊 De lucht is vandaag grijs.
🔊 Hij heeft grijs haar.
🔊 De muis is een grijs dier.
Portekizce 🔊 cinza /ˈsĩ.zɐ/ grey
çekim: çoğul cinzas
eş: cinzento
köken: From Old Galician-Portuguese cĩisa (“ashes”), from a Vulgar Latin root *cinisia (“ashes (cold or warm)”), from Latin cinis (“cold ashes”), from Proto-Indo-European *ken- (“dust, ashes”). Cognate with Galician cinza, Spanish ceniza and Romanian cenușă.
aile: cinzas, cinzeiro
🔊 O Caminhante Cinzento. — Gri Tonlama modu.
gray (the derived SI unit of absorbed dose)
🔊 Χρώμα γκρίζο. — Rengi gridir.
uncertain; indefinite · ambiguous; vague
🔊 あやふやな境界線
🔊 あやふやな情報
grey/gray (color)
eş: 재색
köken: Sino-Korean word from 灰色, from 灰 (“grey”) + 色 (“color”)
aile: 암회색, 회색분자
gloomy (feeling, expressing, or marked by gloom) · somber · bleak, gloomy, dreary (evoking a feeling of gloom)
çekim: karşılaştırma dystrare · üstünlük dystrast
köken: From Middle Low German dūster, from Old Saxon thiustri (“obscure, dark”).
aile: dysterhet, dysterkvist
🔊 Ungdjur är grå. — Gri adamlar onlar.
🔊 Conny var på ett dystert humör
🔊 en dyster min
🔊 en dyster tillställning
gray (unit of absorbed dose of radiation)
çekim: çoğul greje · tamlayan greju
köken: Borrowed from English gray, originally named after English physicist Louis Harold Gray (1905–1965).
🔊 Skrzydła szare. — Kanatları gridir.
🔊 У мене грип. — Grip oldum.
grey (of a color between black and white)
çekim: çoğul धूसरों
köken: Inherited from Sanskrit धूसर (dhūsara), from Proto-Indo-European *dʰewh₂-. Related to धुआँ (dhuā̃).
dreary, drab, dull (colorless, cheerless) · dismal, dreary, gloomy and bleak
çekim: karşılaştırma ankeampi · üstünlük ankein
köken: ank- + -ea with a root borrowed from Proto-Norse [Term?] (compare Old Norse ǫngr), or alternatively from ank- + -ea, by replacing the apparent -ra in ankara with the adjectival suffix -ea.
aile: ankeasti, ankeus, ankeutua
🔊 Antonio Negri (s. — Antonio Negri (d.
gray (SI unit of absorbed radiation)
çekim: çoğul graye · tamlayan graye
eş: Gy
🔊 Oči jsou šedé. — Gözleri gridir.
gray, grayish
köken: From brumă + -ăriu (cf. -iu).
🔊 Pielea este pigmentată, gri. — Gövde kabuğu gridir.
murky, gloomy
çekim: karşılaştırma borongósabb · üstünlük legborongósabb
köken: borongó + -s (adjective-forming suffix)
aile: borongósan
🔊 Bundája szürke. — Giysileri griydi.
white · hoary · frothy
köken: From Proto-Italic *kaznos, from Proto-Indo-European *ḱeh₂s- (“bright grey”) (compare Welsh cannu (“to whiten”), ceinach (“hare”), English hare, Latin cascus (“old”), Ancient Greek ξανθός (xanthós, “yellow”), Old Prussian sasnis (“hare”), Pashto خړ (xëṛ, “grey”), Sanskrit शश (śaśa, “hare”)).
aile: cānaster, cāneō, cānūtus, cānitiēs
🔊 ‘Magna fuit quondam capitis reverentia cānī,
to grey, to gray (to become grey, gray)
çekim: geçmiş grånede · ortaç grånet · ulaç grånende
köken: From grå + -ne
🔊 Uniformen er grå. — Giysileri griydi.
grey (colour) · ash gray
köken: Reduplication of abu.
aile: keabu-abuan, seabu-abu