Ana içeriğe geç
Sözlük
/
gübrelemek

gübrelemek

TR → EN
"gübrelemek" kelimesinin İngilizcesi: enrich, fatten, fertilize, muck. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelenrich
Genelfatten
Genelfertilize
Genelmuck

Tanım

•verimini artırmak için toprağa gübre dökmek, kemrelemek
•Verimini artırmak için toprağa hayvan dışkısı, kimyasal veya bitkisel madde dökmek

Diğer Dillerde

to enrich, fortify · to accumulate
çekim: geçmiş reicherte an · ortaç angereichert · şimdiki reichert an · ulaç anreichernd
köken: From an- + reich (“rich”) + -ern.
aile: Anreicherung, anreichernd, angereichert
Sie nutzten den selben Müll, um grünen Dünger zu gewinnen. — Suç bölgesinde bulunan çöpleri bahçeyi gübrelemek için kullandılar.
Fransızcaboue, enrichir, fumier, gadoue (dişil) /bu/
mud; dirt
çekim: çoğul boues
eş: bouerbe, bouette, fange
köken: Borrowed from Gaulish *bawā.
aile: boue rouge, coulée de boue, embouer, ébouer, traîner dans la boue
Ils ont utilisé ces mêmes ordures pour faire de l'engrais vert. — Suç bölgesinde bulunan çöpleri bahçeyi gübrelemek için kullandılar.
İspanyolcaenriquecer, estiércol, mugre, porquería /enrikeˈθeɾ/
to enrich · to prosper
çekim: geçmiş enriquecí · ortaç enriquecido · şimdiki enriquece
köken: From en- + rico + -ecer.
aile: enriquecedor
Usaron la misma basura para hacer abono verde. — Suç bölgesinde bulunan çöpleri bahçeyi gübrelemek için kullandılar.
İtalyancaarricchire, letame, porcheria, spalare, spalare letame, spalare merda /ar.rikˈki.re/
to enrich · to become rich
çekim: geçmiş arricchìto · ortaç arricchìto · şimdiki arricchìsce · ulaç arricchènte
eş: accrescere, aumentare, incrementare, rimpinguare, abbellire, adornare
köken: From a- + ricco + -ire.
aile: arricchimento, arricchirsi, arricchito
Usavano la stessa spazzatura per trasformarlo in concime. — Suç bölgesinde bulunan çöpleri bahçeyi gübrelemek için kullandılar.
Rusçaвыгребать, грязь, жи́жа, наво́з, обогащать, слякоть /vɨɡrʲɪˈbatʲ/
to shovel out, to rake out, to remove by shoveling or raking · to row, to move by rowing (of a boat)
çekim: geçmiş выгреба́вший · ortaç выгреба́вший · şimdiki выгреба́ет · ulaç выгреба́ющий
köken: вы́греб- (výgreb-) + -а́ть (-átʹ)
Они стали использовать тот же мусор для создания растительных удобрений. — Suç bölgesinde bulunan çöpleri bahçeyi gübrelemek için kullandılar.
Farsçaغنیسازی کردن
Azericeqığ
muck (from camels, sheep and goats)
çekim: çoğul qığlar · tamlayan qığın
köken: From Proto-Common Turkic *kï̄g.
aile: qığlamaq
Felemenkçeverrijken
to enrich
çekim: geçmiş verrijkten · ortaç verrijkt · şimdiki verrijkt · ulaç verrijkend
eş: opwerken
köken: From rijk + ver- -en.
Ze verwerkten het afval tot groenbemesting. — Suç bölgesinde bulunan çöpleri bahçeyi gübrelemek için kullandılar.
De Engelse scheikundige Joseph Priestley ontdekte rond 1770 een methode om water met koolzuur te verrijken.
Japonca堆肥, 富ます, 汚物, 腐植土, 腐葉土, 豊にする /ta̠içi/
compost
eş: 積み肥
堆肥を作ることで 30家族以上の — Suç bölgesinde bulunan çöpleri bahçeyi gübrelemek için kullandılar.
Korece두엄 /tuʌ̹m/
dunghill, muck, manure, compost
köken: Of native Korean origin.
aile: 두엄간(間), 두엄더미, 두엄발치, 두엄쇠스랑, 두엄자리, 두엄풀
바로 그 똑같은 쓰레기를 활용해서 녹색비료를 만들었습니다. — Suç bölgesinde bulunan çöpleri bahçeyi gübrelemek için kullandılar.
to enrich (increase the amount of one isotope in a mixture of isotopes, especially in a nuclear fuel) · to concentrate (increase the concentration of some substance, e.g. through accumulation)
çekim: geçmiş anrikade · ortaç anrikad · ulaç anrikande
Folket använde soporna för att tillverka miljövänligt gödsel. — Suç bölgesinde bulunan çöpleri bahçeyi gübrelemek için kullandılar.
anrikat uran
Lehçebogacić, wzbogacić /bɔˈɡa.t͡ɕit͡ɕ/
to make rich (to cause to have more money) · to enrich (to enhance) · to get rich [with na (+ locative) ‘off of what’]
çekim: geçmiş bogacono · şimdiki bogaci
zıt: ubożyć, zubażać, biednieć, ubożeć
köken: Inherited from Old Polish bogacić, from Proto-Slavic *bogatiti (sę). By surface analysis, bogaty + -ić.
aile: oszczędnością i pracą ludzie się bogacą, pobogacić, ubogacać, ubogacić, wzbogacać, wzbogacić, zbogacać, zbogacić
Zużyto te same odpady żeby stworzyć nawóz. — Suç bölgesinde bulunan çöpleri bahçeyi gübrelemek için kullandılar.
społeczeństwo bogaci się
bogacić się na handlu
bogacić się na przemycie
Ukraynacaзбагати́ти, збага́чувати
Hintçeकीचड़ (eril) /kiː.t͡ʃəɽ/
slime, muck, sludge · rheum · a mess
çekim: çoğul कीचड़ों
köken: Inherited from Proto-New Indo-Aryan *किच्च (kicca) + Middle Indo-Aryan -𑀟- (-ḍa-), with further etymology unknown.
Fincelannoittaa, lieju, lisätä ravinteita, muta, rikastuttaa, väkevöidä /ˈlɑnːoi̯tːɑːˣ/
To fertilize (add nutrients to) · To manure, dung (fertilize with dung)
çekim: geçmiş lannoittanut · şimdiki lannoittaisi · ulaç lannoittava
köken: lanta (“manure”) + -oittaa
aile: lannoite, lannoitin, lannoittua, lannoitus
Çekçebláto, hnůj, hnus, kydat, maglajz, mrva (nötr) /ˈblaːto/
hustá směs vody a hlíny
çekim: çoğul bláta · tamlayan bláta
eş: bahno
köken: Inherited from Old Czech bláto, from Proto-Slavic *bolto.
aile: blatník, blátivý, z bláta do louže, zablácený
Použili ten samý odpad k vytvoření zeleného hnojení. — Suç bölgesinde bulunan çöpleri bahçeyi gübrelemek için kullandılar.
Macarcagazdagít /ˈɡɒzdɒɡiːt/
to enrich, to make rich, to make richer
çekim: geçmiş gazdagítottak
köken: gazdag (“rich”) + -ít (verb-forming suffix)
aile: gazdagítás, gazdagítható, gazdagított, gazdagító, meggazdagít
Ugyanazt a szemetet használták zöld trágyának. — Suç bölgesinde bulunan çöpleri bahçeyi gübrelemek için kullandılar.
Latincedītō, locuplētō
Dancamuge ud
Vietnamcalàm giàu /laːm˨˩ zaw˨˩/
to make money
köken: làm (“to become”) + giàu (“rich”).
Họ đã dùng chính những thứ rác rưởi kia để làm phân bón xanh. — Suç bölgesinde bulunan çöpleri bahçeyi gübrelemek için kullandılar.
Phạm ngô Cầu là người nhu-nhược vô mưu, mà lại có tính tham-lam, chỉ lo việc làm giàu, chứ không nghĩ gì đến việc binh.
Bulgarcaмръсотия, обогатявам, оборски тор, помия, украсявам (dişil) /poˈmijɐ/
sewage, swill, slops · insults, aspersions
köken: Deverbal from помивам (pomivam, “to wash out”) (formally reflecting as earlier *pomyja). Related to Russian помо́и m pl (pomói, “swill, slops”), Polish pomyje (“slops, swill”), Old Church Slavonic помꙑѩ (pomyję).
Те използваха същия боклук за направата на екологична тор. — Suç bölgesinde bulunan çöpleri bahçeyi gübrelemek için kullandılar.
хвърлям помия по някого
Letoncabagātināt
second-person plural present indicative of bagātināt · to enrich, to make (someone, something) richer, more complete, more valuable, more powerful · to enrich, to make fuller, stronger (e.g., by purifying it, or by adding something to it)
çekim: geçmiş bagātināju · ortaç bagātināts · şimdiki bagātina
zıt: nabadzināt
köken: From bagāts (“rich”) + -ināt.
bagātināt valodu ar jauniem vārdiem
bagātināt dzejas izteiksmes līdzekļus
bagātināt krājumu, kolekciju ar jauniem priekšmetiem
Katalancabrutícia, enriquir, fems, porqueria (dişil) /bɾuˈti.si.ə/
dirtiness; dirt, filth · a filthy deed or word
çekim: çoğul brutícies
köken: From brut + -ícia.
És un humor fàcil, que crida massa, que parla de pressa, disposat a dir brutícies com si fóssim nadons en ple ritual escatològic.
Galiçyacaenrequentar /enrekenˈtaɾ/
to enrich
çekim: geçmiş enrequentei · ortaç enrequentado · şimdiki enrequenta
köken: From Old Galician-Portuguese enrequentar (13th century, Cantigas de Santa Maria), from en- + rico (“rich”) + -entar.
Baskçaaberastu /abeɾas̺tu/
to enrich
köken: From aberats (“rich, wealthy”) + -tu.
İrlandacaclábar (eril) /ˈkl̪ˠaːbˠəɾˠ/
mud, mire, muck
çekim: tamlayan clábair
köken: Cognate with Scottish Gaelic clàbar. Beyond that, the precise origin is unclear, but it belongs to a family of synonymous words of the shape (c/g)láb-, of which the oldest representative appears to be Middle Irish láp. Other words in this family include gláib, lábán, labar, and láib.
Gürcüceგაამდიდრებს /ɡ̊äämdidɾe̞bs/
to make (somebody) rich, to enrich
Tagalogcamaputik, tae /maˈputik/
muddy
köken: From ma- + putik.

Örnek Cümleler

Gübrelemek önemlidir.
Composting is important.
Suç bölgesinde bulunan çöpleri bahçeyi gübrelemek için kullandılar.
They used the same trash to form green manure.
Sterquilinus adı, "gübre" veya "gübrelemek" anlamına gelen Latince stercus'tan gelir.
The name Sterquilinus comes from the Latin stercus meaning "fertilizer" or "manure".
gübrelemek ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod