esans İngilizcesi: essence, extract, perfume, scent.

Platform Menüsü

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

esans

/eˈsans/

noun

TR → EN

↔ ters çevir

"esans" kelimesinin İngilizcesi: essence, extract, perfume, scent. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelessence

Genelextract

Genelperfume

Genelscent

Görsel

Aromaterapi için esansiyel yağlar - çiçekli arka plan

Aromaterapi difüzör ve esansiyel yağlar - rahatlatıcı ortam

Biyoluminesans cam ağaçları dijital sanatın esrarengiz ormanı

Biyolüminesans Işıklarıyla Aydınlanan Gizemli Su Altı Mağarası

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)esansı

Yönelme (-e)esansa

Bulunma (-de)esansta

Çıkma (-den)esanstan

Tamlayan (-in)esansın

Çoğul (-ler)esanslar

Tanım

•isim, kimya: Bitkilerden türlü yollarla çıkarılan veya kimyasal yöntemlerle yapılan, kokulu ve uçucu sıvı; ruh

Diğer Dillerde

AlmancaDuft , Duftstoff , Fährte , Geruch , Parfum , Parfüm (eril) /dʊft/

aroma, fragrance

çekim: çoğul Düfte · tamlayan Duftes

eş: Aroma, Geruch

köken: From Middle High German tuft, from Old High German duft, thuft, from Proto-Indo-European *dʰewbʰ- (“to whisk, be obscured”) (DWDS); cognate with Danish duft (“fragrance”) and possibly Ancient Greek τῠφλός (tŭphlós, “blind”). The Middle High German t- is an irregular hardening (compare tausend) that was undone in modern German.

aile: duften, duftig, Duftbaum

Das alles ist Biolumineszenz. — Tamamı biyoluminesans.

Er bemerkte einen süßlichen Duft als er die Küche betrat.

FransızcaEssence (dişil) /e.sɑ̃s/

essence · petrol, gasoline · essence, essential oil

çekim: çoğul essences

eş: nature, substance, espèce, variété, huile essentielle, carburant

köken: From Old French, from Latin essentia. Sense 2 very likely from Latin edō (“eat”), in the sense of 'what is eaten, fuel'. Many forms of the latter are indistinguishable from the former, and so the confusion with essence is very understandable.

aile: pompe à essence, poste d'essence, station essence

Tout est bioluminescence. — Tamamı biyoluminesans.

İspanyolcaaroma , aromar , esencia , fragancia , oler , olfato (eril) /aˈɾoma/

aroma

çekim: çoğul aromas

eş: fragancia, perfume

köken: Borrowed from Late Latin arōma (“spices”), from Ancient Greek ἄρωμα (árōma, “seasoning, spicy and/or fragrant smell”).

aile: aroma de laguna, aromar, aromaterapia, aromático, aromoso

Todo eso es bioluminescencia. — Tamamı biyoluminesans.

İtalyancafiutare , odore , profumare , profumo /fjuˈta.re/

to smell or sniff · to scent

çekim: geçmiş fiutàto · ortaç fiutàto · şimdiki fiùta · ulaç fiutànte

eş: annusare, aspirare, odorare, sniffare, riconoscere, individuare

köken: Unknown.

Bioluminescenza. — Tamamı biyoluminesans.

Rusçaэссенция , эфирное масло

концентрированный раствор какого-либо летучего вещества, употребляемый в пищевой, фармацевтической и парфюмерной промышленности

eş: квинтэссенция

Это все биолюминисценция. — Tamamı biyoluminesans.

Arapçaأَرِيج , رَائِحَة , رَوَائِح , شَذًا , شَذًى , عَبِير

أثناء عصر النهضة، — Rönesans esnasında,

Farsçaطیب , عطر /taj.ˈjib/

good

köken: Borrowed from Arabic طَيِّب (ṭayyib)

Azericeətir , gözəl iy , gözəl qoxu

aroma, fragrance (pleasant smell) · perfume, scent

çekim: çoğul ətirlər · tamlayan ətirin

köken: Borrowed from Arabic عِطْر (ʕiṭr).

aile: ətir-ənbər, ətirləmə, ətirləmək, ətirləndirmə, ətirləndirmək, ətirlənmə, ətirlənmək, ətirli, ətirlilik

Kazakçaәтір

perfume

çekim: çoğul әтірлер · tamlayan әтірдің

köken: From Persian عطر (atr, “perfume, scent”), from Arabic عِطْر (ʕiṭr, “perfume, scent”).

Özbekçeatir , duxi , xushboʻy

perfume, fragrance

çekim: çoğul atirlar

köken: Borrowed from Arabic عِطْر (ʕiṭr).

Tatarcaис

memory

çekim: çoğul исләр · tamlayan иснең

köken: From Proto-Turkic *es. Cognate to Bashkir иҫ (iś), etc.

aile: исле, исләнү

Felemenkçegeur , parfum , parfumeren , reuk , reukvermogen , ruiken (eril) /ɣøːr/

a scent, smell, odour, odor · (notably the diminutive, with the indefinite article: een geurtje) An appearance, something associated, especially in a negative sense

çekim: çoğul geuren

köken: From Middle Dutch gore. Related to Dutch goor.

aile: ammoniakgeur, bloemengeur, brandgeur, etensgeur, gasgeur, geur van heiligheid, geurig, geurkaars, geurloos, geurmaker

Dat is allemaal bioverlichting. — Tamamı biyoluminesans.

Ik betrouw dat zaakje niet, er zit een geurtje aan!

Portekizcecheiro , fragrância , odor , odorizar , pista , sentir cheiro (o) (eril) /ˈʃe(j).ɾu/

smell (sensation) · smell (sense of smell)

çekim: çoğul cheiros

köken: Deverbal from cheirar.

aile: cheiroso, água de cheiro

Tudo isto é bioluminescência. — Tamamı biyoluminesans.

Yunancaάρωμα , αρωματίζω , ευωδιά , μυρωδιά , ντορός , οσμή (nötr)

perfume, fragrance, smell, aroma (property) · perfume, fragrance, scent (product)

çekim: çoğul αρώματα · tamlayan αρώματος

köken: From Ancient Greek ἄρωμα (árōma).

Αυτό είναι όλο βιοφωτισμός. — Tamamı biyoluminesans.

Japoncaにおわせる , 匂い , 嗅ぎ付ける , 嗅覚 , 手がかり , 臭い

「におい」を参照。

先発ローテーションの一角。 — Rönesans hareketinin öncülerinden.

Korece냄새 , 향기 , 향수 /ˈnɛ(ː)msʰɛ/

a smell, whether fragrant or offensive; odour; scent

eş: 내음, 낌새

köken: Of native Korean origin.

르네상스 시대동안 — Rönesans esnasında,

İsveççedoft , lukta , luktsinne , parfym , parfymera , spår

smell; scent, odor, fragrance

çekim: çoğul dofter · tamlayan dofts

köken: From Old Norse dupt, itself related to the root of daufr.

aile: doftrik, väldoftande

Allt detta är bioluminescens. — Tamamı biyoluminesans.

Sommar, sommar och sol. Havet och vinden, och doft av kaprifol. Sommar, sommar och sol. En himmel så blå som viol.

Lehçearomat , naperfumować , perfumować , perfumy , ślad , trop (eril) /aˈrɔ.mat/

aroma

çekim: çoğul aromaty · tamlayan aromatu

eş: woń, zapach

zıt: fetor, odór, smród

köken: Etymology tree Ancient Greek *ἄρ- (*ár-) Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-oyétider.? Ancient Greek -όω (-óō) Proto-Indo-European *-mn̥ Ancient Greek -μᾰ (-mă) Ancient Greek -ωμα (-ōma) Ancient Greek ἄρωμα (árōma)bor. Latin arōmatembor. French aromatebor. Polish aromat Borrowed from French aromate, borrowed from Latin arōmatem (“spice, herb”), borrowed from Ancient Greek ἄρωμα…

aile: aromaterapeutyczny, aromatyczny, aromatyzacyjny, aromatycznie, aromaterapeuta, aromaterapeutka, aromaterapia, aromatyzacja, aromatyzer, aromatyzować

30 października podczas gali Impact! — 30 Ocak-2 Şubat Rönesans Fuarcılık.

Ukraynacaдухмя́ність , души́ти , надуши́ти , напаха́ти , напа́хувати , парфу́м

Це все біолюмінесценція. — Tamamı biyoluminesans.

Hintçeअतर , इत्र , ख़ुशबू , गंध , महक , सुगंध (eril) /ɪt̪.ɾᵊ/

essence, perfume; attar

çekim: çoğul इत्रों

köken: Borrowed from Arabic عِطْر (ʕiṭr). Compare Assamese আতৰ (ator), Bengali আতর (ator), Gujarati અત્તર (attar), Kannada ಅತ್ತರು (attaru), Malayalam അത്തർ (attaṟ), Marathi अत्तर (attar), Odia ଅତର (atara), Punjabi ਅਤਰ (atar), Tamil அத்தர் (attar), Telugu అత్తరు (attaru).

Fincehaju , hajuaine , hajuaisti , hajujälki , hajustaa , hajuste /ˈhɑju/

smell, odour (sensation) · smell, olfaction (perceptual modality) · clue, idea

çekim: çoğul hajut · tamlayan hajun

köken: From Proto-Finnic *haju, possibly equivalent to haja- (“dispersed”) + -u.

aile: hajahtaa, hajuinen, hajustaa, hajuta, hajuton, hajuaine, hajuaisti, hajuaistimus, hajuelin, hajuepiteeli

Tämä on kaikki bioluminesenssia. — Tamamı biyoluminesans.

Tunnen savun hajua.

Minulla ei ole hajuakaan, kuka sinä olet.

Çekçenaparfémovat , navonět , parfém , parfémovat , voňavka , vůně /ˈnaparfɛːmovat/

to perfume (to apply perfume to)

Toto je bioluminiscence. — Tamamı biyoluminesans.

Rumencemiros (nötr) /miˈros/

smell (sensation), odor, scent · fragrance · perfume

çekim: çoğul mirosuri · tamlayan mirosului

köken: From the verb mirosi.

Am venit la Iris când era prăjitura gata. — Rönesans döneminde pastel ile bilindi.

Macarcabeparfümöz , illat , illatosít , illatszer , kiszimatol , parfüm /ˈilːɒt/

fragrance, scent

çekim: çoğul illatok

köken: From obsolete illik (“to disappear, to run away”) + -at (noun-forming suffix).

aile: illatos, illatozik, illattalan, illatú, fenyőillat, illatszer, virágillat

Ez mind biolumineszcencia. — Tamamı biyoluminesans.

İbraniceבושם , בישם , בֹּשֶׂם , ריח (eril)

perfume

çekim: çoğul בְּשָׂמִים

köken: From Proto-Semitic *buśm-. Compare Jewish Palestinian Aramaic בֻּשְׂמָא (buśmā, “sweet spice or smell”), Classical Syriac ܒܘܣܡܐ (bussāmā, “sweetness, perfume”), Arabic بَشَام (bašām, “balsam; balsam plant”).

בתקופת הרנסנס, — Rönesans esnasında,

Latincecostum , hēdycrum , odor , unguentum

An Oriental aromatic plant

çekim: çoğul costa · tamlayan costī

köken: From Ancient Greek κόστος (kóstos).

Dancaduft , parfumere , perfume /ˈd̥ɔfd̥/

a scent, fragrance · a smell (nice, pleasant smell)

çekim: çoğul dufte · tamlayan dufts

zıt: stank

köken: From Old Danish duft (“powder”), Old Norse dupt n (“powder”), from Proto-Germanic *duftaz, cognate with Swedish doft (“powder”) and German Duft (“smell”), Middle High German tuft (“fog”). Semantically, the Danish word is influenced by the German word. The Germanic noun is derived from Proto-Indo-European *dʰewbʰ- (“to whisk, be obscured”), which is also found in Proto-Germanic *daubaz (“deaf”).

Det er alt sammen morild. — Tamamı biyoluminesans.

Norveççeduft , godlukt , parfyme

En ren høymosemyr er trebar på grunn av mangel på næring. — Çünkü sütsüz bir beslenme esansiyel gıda maddelerinin eksikliğine sebep olmaktadır.