değiştirebilen
TR → EN
"değiştirebilen" kelimesinin İngilizcesi: active. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelactive
Diğer Dillerde
active
çekim: karşılaştırma aktiver · üstünlük am aktivsten
eş: handelnd, tatkräftig, radioaktiv, aktivisch
köken: Borrowed from Latin āctīvus.
Einfach ein verblüffendes Tier, es kann seine Farbe und Struktur dem Umfeld anpassen. — Rengini ve desenini çevresiyle eşleşecek şekilde değiştirebilen inanılmaz bir hayvan.
stark aktiv
Fransızcaactif /ak.tif/
active · working, (relational) work
çekim: çoğul actifs
eş: transitif
zıt: inactif
köken: Inherited from Old French actif, from Latin āctīvus.
aile: activement, activer, charbon actif, écoute active, vocabulaire actif
C'est juste fascinant qu'un animal puisse adapter sa peau et sa texture pour ressembler à son environnement. — Rengini ve desenini çevresiyle eşleşecek şekilde değiştirebilen inanılmaz bir hayvan.
la voix active
la population active
la vie active
İspanyolcaactivo /aɡˈtibo/
active · up (a website, server, system, etc.; usually used when a website or server was previously "down" but is now back online)
çekim: çoğul activos
zıt: pasivo, muerdealmohadas
köken: Borrowed from Latin āctīvus.
aile: activamente, activar, activismo, en activo, inactivo, población activa, principio activo, retroactivo, servicio activo, sufragio activo
El Homúnculus que puede cambiar de aspecto, si recuerdo bien. — Hatırladığım kadarıyla şeklini değiştirebilen Homunculus'sun.
İtalyancaattivo /atˈti.vo/
active · working, busy
çekim: üstünlük attivissimo
eş: alacre, creativo, dinamico, efficace, efficiente, fattivo
zıt: inattivo, passivo, sedentario
köken: From Latin āctīvus.
aile: attivamente, attivizzare
L'Homunculus che può cambiare sembianze, se ben ricordo. — Hatırladığım kadarıyla şeklini değiştirebilen Homunculus'sun.
Rusçaакти́вный, действи́тельный, де́йствующий, де́ятельный, живо́й, прово́рный
Гомункул, который может менять свою форму. — Hatırladığım kadarıyla şeklini değiştirebilen Homunculus'sun.
Arapçaحَرِك, شَغَّال, عَامِل, فَارِه, فَاعِل, مَعْلُوم
فعلاً حيوان رائع يستطيع تغيير اللون و النسيج — Rengini ve desenini çevresiyle eşleşecek şekilde değiştirebilen inanılmaz bir hayvan.
nimble; quick · clever; smart
çekim: karşılaştırma چالاکتَر · üstünlük چالاکتَرین
köken: Related to چلیدن (čalidan, “to walk proudly, saunter”), ultimately from Proto-Indo-European *kʷel-.
ای که از سرو روان قد تو چالاکترست دل به روی تو ز روی تو طربناکترست
Azericefəal, işgüzar, təşəbbüskar
active
çekim: karşılaştırma daha fəal · üstünlük ən fəal
köken: From Arabic فَعَّال (faʕʕāl).
aile: fəallaşdırıcı, fəallaşdırılmaq, fəallaşdırmaq, fəallaşmaq, fəallıq
Felemenkçeactief /ɑkˈtif/
active
çekim: karşılaştırma actiever · üstünlük actiefst
zıt: inactief, passief
köken: Borrowed from Middle French actif, from Latin āctīvus.
aile: activeren, activisme, activist, activiteit, bioactief, hyperactief, inactief, non-actief, proactief, psychoactief
Echt een verbazend dier, dat zijn kleur en structuur kan veranderen om met de omgeving overeen te komen. — Rengini ve desenini çevresiyle eşleşecek şekilde değiştirebilen inanılmaz bir hayvan.
activated
O Homunculus que muda de forma, se bem me lembro. — Hatırladığım kadarıyla şeklini değiştirebilen Homunculus'sun.
Yunancaδραστήριος, ενεργητικός, ενεργός /ðɾaˈsti.ɾi.os/
active (given to action)
köken: Learned borrowing from Ancient Greek δραστήριος (drastḗrios).
aile: δραστήρια, δραστηριότητα
Το Χομάνκιουλους που αλλάζει μορφή, εξ όσων θυμάμαι. — Hatırladığım kadarıyla şeklini değiştirebilen Homunculus'sun.
being active, lively, energetic, youthful, especially a girl · jumping (e.g. a fish out of water) · splattering
çekim: geçmiş ぴちぴちした
色と質感をも変えてしまうなんて。海藻に変身する様子を見てください — Rengini ve desenini çevresiyle eşleşecek şekilde değiştirebilen inanılmaz bir hayvan.
ぴちぴちとした肢体
스스로 움직이거나 작용함.
참으로 놀랍죠. 색만 바꾸는게 아니라 — Rengini ve desenini çevresiyle eşleşecek şekilde değiştirebilen inanılmaz bir hayvan.
active (taking action or full of activity) · active, reactive · active, functional, operational (ready to be used)
çekim: karşılaştırma aktywniejszy · üstünlük najaktywniejszy
eş: czynny, działający
zıt: bezczynny, bierny, pasywny
köken: Borrowed from German aktiv or French actif, from Latin āctīvus + -ny. First attested in 1810.
aile: bioaktywny, aktywność, uaktywniać, uaktywnić
Homunkulus, który może zmieniać kształty, o ile pamiętam. — Hatırladığım kadarıyla şeklini değiştirebilen Homunculus'sun.
Ukraynacaакти́вний, ді́йсний, дія́льний
Виняткова істота, яка вміє змінювати свій колір і текстуру, щоб злитися з довкіллям. — Rengini ve desenini çevresiyle eşleşecek şekilde değiştirebilen inanılmaz bir hayvan.
Hintçeक्रियात्मक, चपल, सक्रिय /kɾɪ.jɑːt̪.mək/
functional, practical, active
köken: From Sanskrit क्रियात्मक (kriyātmaka).
Finceaktiivi-, aktiivinen, eloisa, reipas, tapahtuva, tarmokas /ˈɑktiːʋinen/
active · active (quick in physical movement) · active (in action; actually proceeding; working; in force)
çekim: karşılaştırma aktiivisempi · üstünlük aktiivisin
köken: aktiivi + -inen
aile: aktiivisesti, aktiivistaa, aktiivisuus, aktiivijousitus, aktiivikeskus, aktiiviloma, aktiivimatriisi, aktiivipalvelus, aktiiviupseeri, aktiiviurheilija
Olet Homunculus, joka osaa muuttaa muotoa. — Hatırladığım kadarıyla şeklini değiştirebilen Homunculus'sun.
active (having the power or quality of acting; causing change; communicating action or motion; acting) · top (man penetrating or with a preference for penetrating during homosexual intercourse)
çekim: karşılaştırma aktivnější · üstünlük nejaktivnější
zıt: pasivní
köken: From Latin āctīvus + -ní. First attested in the 19th century.
aile: bioaktivní, inaktivní, radioaktivní
Prostě úžasná stvoření, můžou změnit barvu a strukturu, aby splynula s okolím. — Rengini ve desenini çevresiyle eşleşecek şekilde değiştirebilen inanılmaz bir hayvan.
Rumenceactiv /akˈtiv/
active
çekim: çoğul active · tamlayan activului
köken: Borrowed from French actif, from Latin activus. By surface analysis, act + -iv.
E un animal uimitor. Își schimbă culoarea și textura să se piardă în decor. — Rengini ve desenini çevresiyle eşleşecek şekilde değiştirebilen inanılmaz bir hayvan.
Macarcaaktív, cselekvő /ˈɒktiːv/
active
çekim: karşılaştırma aktívabb · üstünlük legaktívabb
köken: From German aktiv, from French actif, from Medieval Latin activus. With -ív ending.
aile: aktívan
Bella nem sokkal később felfedezi, hogy Jacob farkassá képes változni. — Bella, Jacob'ın aslında şekil değiştirebilen bir kurt adam olduğunu keşfeder.
İbraniceפָּעִיל
ממש חיה מדהימה. יכולה לשנות צבע ומרקם — Rengini ve desenini çevresiyle eşleşecek şekilde değiştirebilen inanılmaz bir hayvan.
Latinceactivus, actuosus, actuōsus, alacer /aːkˈtiː.wʊs/
active · practical · active (of a verb)
köken: From agō (“to act”) + -īvus. Sense 3 is a semantic loan from Ancient Greek ἐνεργητικός (energētikós).
aile: āctīvē
Dancaaktuel
relevant, of interest, topical · current, present
köken: From Latin actus, perfect passive participle of agō (“make, do”), from Proto-Indo-European *h₂eǵ-. Cognate with German aktuell and French actuel.
Den homunculus, der kan ændre form. — Hatırladığım kadarıyla şeklini değiştirebilen Homunculus'sun.
Vietnamcachủ động /t͡ɕu˧˩ ʔɗəwŋ͡m˧˨ʔ/
active or proactive
zıt: bị động, thụ động
köken: Sino-Vietnamese word from 主動.
Quả là một con vật thú vị, có thể thay đổi màu sắc và hình thái để trộn lẫn vào môi trường xung quanh. — Rengini ve desenini çevresiyle eşleşecek şekilde değiştirebilen inanılmaz bir hayvan.
Bulgarcaакти́вен, де́ен, де́йстващ, действи́телен, де́ятелен, енерги́чен
Други цветни променящи се клетки са светло-отразителните, Иридофорите и белите. — Diğer renk değiştirebilen hücreler yansıtıcı iridoforlar ile beyaz lökoforlardır.
Slovakçaaktívny, aktuálny, činorodý, energický, prebiehajúci, súčasný /aktuaːlni/
current, latest, present-day (reflecting the momentary or current state of affairs) · topical, relevant, timely (meeting current needs or interests; being of immediate importance)
çekim: karşılaştırma aktuálnejší · üstünlük najaktuálnejší
zıt: minulý, starý, zastaraný, prekonaný, bezpredmetný, prežitý
köken: Etymology tree Latin actualisbor. Slovak aktuálny Borrowed from Latin actualis. First attested in the 18th century.
aile: aktuálnosť
Úžasné zviera. Dokáže zmeniť farbu a textúru, aby splynulo s prostredím. — Rengini ve desenini çevresiyle eşleşecek şekilde değiştirebilen inanılmaz bir hayvan.
Aké je aktuálne počasie v Bratislave?
Kybernetická bezpečnosť je dnes veľmi aktuálna téma.
Slovenceaktíven, dejáven, tvoren
Neverjetna žival, ki lahko spreminja barvo in vzorce glede na okolico. — Rengini ve desenini çevresiyle eşleşecek şekilde değiştirebilen inanılmaz bir hayvan.
Örnek Cümleler
Rengini ve desenini çevresiyle eşleşecek şekilde değiştirebilen inanılmaz bir hayvan.
Just an amazing animal, it can change color and texture to match the surroundings.