Sözlük
/bilet
bilet
/biˈlet/
noun
B1 seviye
TR → EN
"bilet" kelimesinin İngilizcesi: ticket, ticket, ticket, ticket. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelticketnoun
Genelticket
Genelticket
Genelticket
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)bileti
Yönelme (-e)bilete
Bulunma (-de)bilette
Çıkma (-den)biletten
Tamlayan (-in)biletin
Çoğul (-ler)biletler
Tanım
•isim: Para ile alınan ve konser, sinema, tiyatro, müze, spor müsabakası vb. eğlence yerlerine girme, ulaşım araçlarına binme veya bir talih oyununa katılma imkânını veren belge
Diğer Dillerde
Almancakarte (dişil) /ˈkartə/
card (flat, normally rectangular piece of stiff paper, plastic etc.) · ellipsis of Spielkarte: playing card · ellipsis of Landkarte: map
çekim: çoğul Karten · tamlayan Karten
eş: Steckkarte
köken: From Late Middle High German karte (“stiff sheet of paper”), from Old French carte, from Latin charta, from Ancient Greek χάρτης (khártēs). Compare Dutch kaart, English card, Yiddish קאָרט (kort), Low German Kaart, Koort. Doublet of Charta and Karton. See also Charter.
aile: Abhebekarte, Ansichtskarte, Bankomatkarte, Chipkarte, Debitkarte, Eintrittskarte, Geburtstagskarte, gelb-rote Karte, gelbe Karte, ich brauche eine Karte
Den Fahrschein, bitte. — Bilet, lütfen.
FransızcaBillet, ticket
Il ne reste plus de billets. — Bilet kalmadı.
İspanyolcabillete, boleta, boleto, entrada, incidencia, infraccionar (eril) /biˈʝete/
banknote, bill (paper currency) · ticket · billet
çekim: çoğul billetes
köken: Borrowed from French billet.
aile: billetaje, billete de banco, billete verde, billetito, máquina de billetes
No tengo un pasaje. — Biletim yok.
¿Ya reservaste los billetes del tren?
İtalyancabiglietto (eril) /biʎˈʎet.to/
ticket · card · note, slip
çekim: çoğul biglietti
eş: cartoncino, foglietto, letterina, messaggio, cedola, contromarca
köken: From French billet, from Old French billette, derived from Latin bulla (“document”).
aile: bigliettaio, biglietteria, biglietto d'auguri, biglietto da visita
Biglietto, prego. — Bilet, lütfen.
Rusçaбилет (eril) /bʲɪˈlʲet/
ticket (admission to entertainment or transportation) · banknote · membership card
çekim: çoğul биле́ты · tamlayan биле́та
köken: Borrowed from French billet. Ultimately from Latin bulla.
aile: безбиле́тный, безбиле́тник, биле́тный, обиле́тить, обиле́чивать, обиле́титься, обиле́чиваться, Phrases, бе́лый биле́т, биле́т в оди́н коне́ц
Описание работы — Temel İş Bileti
Arapçaتذكرة, تَذْكِرَة (dişil) /tað.ki.ra/
verbal noun of ذَكَّرَ (ḏakkara) (form II) · memorandum, admonition · collection, precepts, summa
çekim: çoğul تَذْكِرَات · tamlayan تَذْكِرَةٍ
سعر الواحدة 29 دولار — Her bilet 29 TL.
Farsçaنَامْزدْنامِه
Azericebilet /biˈlet/
ticket
çekim: çoğul biletlər · tamlayan biletin
köken: From Russian биле́т (bilét), French billet.
Kazakçaбилет
ticket (admission to entertainment or transportation) · banknote
çekim: çoğul билеттер · tamlayan билеттің
köken: Borrowed from Russian биле́т (bilét), from French billet.
fine · the act of fining
çekim: çoğul bekeuringen
eş: boete, verkeersboete, bon
köken: From Middle Dutch bekueringe, becoringe. Equivalent to bekeuren + -ing.
Ticket, alstublieft. — Bilet, lütfen.
Portekizceguichê (eril) /ɡiˈʃe/
Brazilian Portuguese standard spelling of guiché
çekim: çoğul guichês
eş: guiché
Item Básico de Tarefa — Temel İş Bileti
Yunancaεισιτήριο, καρτέλα, κλήση τροχαίας, πρόστιμο (nötr) /i.siˈti.ɾi.o/
ticket for bus, train, etc, or theatre, etc
çekim: çoğul εισιτήρια · tamlayan εισιτηρίου
köken: From Koine Greek εἰσιτήριον (eisitḗrion, “entrance-deposit”), nominalised neuter of adjective εἰσιτήριος (eisitḗrios, “belonging to entrance”). From εἰσ- (eis-, “in”) + ἰ- (i-) (from ἰτός (itós, “passable”) with iota < ι > from < ει > of the verb εἶμι (eîmi, “come, go”)) + -τήριον (-tḗrion).
Λαχείο. — Piyango bileti.
a ticket
köken: Borrowed from English ticket.
aile: チケットショップ
Basic Job Ticket — Temel İş Bileti
inquiry
eş: 질의
köken: Sino-Korean word from 問議.
그리고 티켓당 가격은 $29입니다. — Her bilet 29 TL.
a matter, an errand (purpose of a small trip), an issue, a task, a work item (in a workflow)
çekim: çoğul ärenden · tamlayan ärendes
köken: From Old Swedish ærande, ærinde, ærende, from Old Norse erendi, ørendi, eyrendi (“errand”), from Proto-Germanic *airundiją. Cognate with Danish ærinde, Norwegian ærend, dialectal German Erend and English errand.
aile: adoptionsärende, anknytningsärende, anmälningsärende, asylärende, avvisningsärende, bankärende, beslutsärende, besvärsärende, bygglovsärende, disciplinärende
Biljett för grundläggande jobb — Temel İş Bileti
Lehçebiletować, licencja, lista wyborcza, mandat, punkt programu wyborczego, zabiletować /bi.lɛˈtɔ.vat͡ɕ/
to ticket (to mark with a ticket)
çekim: geçmiş biletowano · şimdiki biletuje
köken: Etymology tree French billetbor. Polish bilet Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish biletować From bilet + -ować. First attested in 1835.
Basic Job Ticket — Temel İş Bileti
koncert biletowany
impreza biletowana
Ukraynacaбіле́т, квито́к
Квитків більше немає. — Bilet kalmadı.
challan, invoice; piece of paperwork · traffic citation
çekim: çoğul चालानों
köken: From चलना (calnā) + -आन (-ān).
aile: चालान करना
चालान कटना
Fincekirjoittaa, lippu, lista, matkalippu, pääsylippu, sakkolappu /ˈkirjoi̯tːɑːˣ/
to write · to spell (write the letters of a word or which form words; compose a word (of letters)) · to take the matriculation examination (ylioppilaskoe) at the end of lukio
çekim: geçmiş kirjoittanut · şimdiki kirjoittaisi · ulaç kirjoittava
köken: From Proto-Finnic *kirjoittadak. Equivalent to kirja (“book, document”) + -oittaa. Original sense “to decorate with (carved, embroidered, etc.) patterns”; the sense “to write” developed after the introduction of literacy, and is attested since the time of Mikael Agricola (output c. 1543–1552).
aile: jo rupesi Lyyti kirjoittamaan, kirjoite, kirjoitelma, kirjoitin, kirjoittaja, kirjoittaminen, kirjoitus, kirjoitella, kirjoittaa ylös, kirjoittautua
Ostetaan myydään. — Biletler satışa sunulur.
kirjoittaa kirje
kirjoittaa sähköpostiviesti
Anteeksi, etten ole kirjoittanut sinulle vähään aikaan.
Çekçejízdenka, lístek, tiket, vstupenka (dişil) /ˈjiːzdɛŋka/
ticket (pass for transportation)
çekim: çoğul jízdenky · tamlayan jízdenky
eş: lístek, jízdní doklad, bilet
köken: From jízda + -enka.
Lístek loterie. — Piyango bileti.
fine
çekim: çoğul amenzi · tamlayan amende
köken: Borrowed from French amende.
Basic Job Ticket — Temel İş Bileti
Macarcajegy /ˈjɛɟ/
sign, mark, feature, trait, characteristic (mainly in phrases and compounds) · a piece of paper attesting entitlement · ticket
çekim: çoğul jegyek
köken: Originally a variant of the noun jel (“sign”).
aile: jegybeli, jegyes → jegyespár, jegyesség, jegyez → jegyezget, jegyző and prefixed forms of the verb, jegyű → egyjegyű, kétjegyű, háromjegyű, jegyzet → jegyzetel, jegyzetes
Jegyet kérek! — Bilet, lütfen!
a szolidaritás jegyében
İbraniceכַּרְטִיס, כרטיסייה
טופס עבודה רגיל — Temel İş Bileti
Latincetessera /ˈtɛs.sɛ.ra/
tessera · a die with six faces and pips, alike modern-day ones · watchword
çekim: çoğul tesserae · tamlayan tesserae
köken: From Ancient Greek τέσσαρες (téssares, “four”).
ticket (admission to entertainment, pass for transportation)
çekim: çoğul billetter · tamlayan billets
köken: From French billet.
Basal jobetiket — Temel İş Bileti
Norveççebillett, førerkort
Billetter kjøpes på stedet. — Biletler satışa sunulur.
Endonezcekarcis /ˈkart͡ʃɪs/
ticket, · a pass entitling the holder to admission to a show, concert, etc. · a pass entitling the holder to board a train, a bus, a plane, or other means of transportation
çekim: çoğul karcis-karcis
köken: From Dutch kaartjes, the plural form of kaartje (“ticket”), the diminutive of kaart, from Middle Dutch cāerte, from Old French carte, from Latin charta. Doublet of kartu.
Harga 1 tiketnya $29 — Her bilet 29 TL.
Penonton dapat memperoleh informasi pembelian karcis melalui media elektronik, poster, atau internet.
Vietnamca(tờ) giấy phạt, danh sách ứng viên, liên danh, phạt, vé /liən˧˧ zajŋ̟˧˧/
ticket (list of candidates for an election) · joint name
köken: Sino-Vietnamese word from 聯名, composed of 聯 (“joint”) and 名 (“name”).
Vui lòng cho tôi xem vé! — Bilet, lütfen!
Etimoloji
Fransızca billet (fr)
Deyimler
biletini kesmek
Kelime Ailesi
Örnek Cümleler
Bu bilettir.
That's the ticket.
Bilet lütfen.
Ticket, please.
İşte biletin.
Here's your ticket.
Bilet tipleri
Cabins
Bilet, lütfen.
Ticket, please.
İşte biletler.
Here are the tickets.
Bilet, lütfen!
Ticket, please!
Biletlerim var.
I have the tickets.
Üç biletim var.
I have three tickets.
Bilet alamadım.
I wasn't able to buy a ticket.
Üç bilet aldım.
I bought three tickets.
Biletim nerede?
Where is my ticket?
İlgili Sorular
İlgili / Bileşik Terimler
Genelcheck in
Birleşik Kelimeler