bank
"bank" kelimesinin İngilizcesi: bench. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelbench
Görsel




Çekim Tablosu
Belirtme (-i)bankı
Yönelme (-e)banka
Bulunma (-de)bankta
Çıkma (-den)banktan
Tamlayan (-in)bankın
Çoğul (-ler)banklar
Tanım
•isim: Çoğunlukla parklarda ve bahçelerde oturulacak sıra
Diğer Dillerde
Almancabank (dişil) /baŋk/
bench (which people sit on); pew · workbench (which things can be set down on) · bank (collection of material in a body of water)
çekim: çoğul Bänke · tamlayan Bänke
eş: Lage, Theke, Tresen, Auswechselbank, Ersatzbank
köken: From Middle High German and Old High German banc, bank (“height”), from Proto-West Germanic *banki, from Proto-Germanic *bankiz. Related to Old Saxon bank.
aile: auf die lange Bank schieben, Bänkelsänger
- Welcher Schein? — Ne banknotu?
FransızcaBanc (eril) /bɑ̃/
bench (seat) · bank (mass of material, of cloud, fog, etc) · bank, shoal, school (of fish)
çekim: çoğul bancs
köken: From Old High German banc, from Frankish and Proto-West Germanic *banki, from Proto-Germanic *bankiz (“bench”). Doublet of banque.
aile: banc de fidèle, banc de l'œuvre, banc de neige, banc de sable, banc de touche, banc d'église, banc d'essai, banc d'œuvre, char à bancs, en banc
Compte bancaire — Banka hesabı
small bench · seat (in an elective body) · financial system
çekim: çoğul bancas
eş: escaño, banco, curul, escaño, rodillero, taja
köken: From banco.
aile: banca electrónica, banca privada, bancar, bancarizar, banquita, calientabancas
Banco de trabajo. — İş Bankası.
İtalyancapachina, panca, panchina (dişil) /ˈpan.ka/
bench · the part of a stirrup on which a rider puts their foot
çekim: çoğul panche
eş: banco, cassapanca, panchina, pancone, scanno, sedile
köken: Borrowed from Lombardic panch, from Proto-Germanic *bankiz. Doublet of banca and banco.
aile: panchetta, panchina, pancata
Banca del Lavoro. — İş Bankası.
Rusçaла́вка, ла́вка для жима, ла́вочка, скаме́йка, скаме́йка запасны́х, скамья́
Банковское дело. — İş Bankası.
Arapçaبِنْش, مصطبة, مَقْعَد (dişil)
bench, estrade, terrace, mastaba
çekim: çoğul مَصَاطِب · tamlayan مَصْطَبَةٍ
köken: Borrowed from Aramaic מצטבתא (maṣṭaḇṯā), from Aramaic מצב (meṣb, “stele; a stone slab”), from Aramaic מצב (məṣab, “to erect or plant an object into the ground”), ultimately from Aramaic נצב (nəṣab, “to plant”); cognate with Classical Syriac ܡܨܛܒܬܐ (maṣṭaḇṯā) and cognate to the native root ن ص ب (n ṣ b).
الحساب البنكي — Banka hesabı
Azericeağırlıq qaldırma skamyası, məşq skamyası, qaldırma skamyası, skamya
bench (a long seat with or without a back, found for example in parks and schools.)
çekim: çoğul skamyalar · tamlayan skamyanın
köken: Borrowed from Russian скамья́ (skamʹjá), ultimately from Byzantine Greek σκαμνία (skamnía).
chair, stool
çekim: çoğul орындықтар · tamlayan орындықтың
köken: орын (oryn) + -дық (-dyq).
Özbekçeskameyka
Felemenkçebank, halterbank, naar de zijlijn verwijzen, opdrukken, zitbank (dişil) /bɑŋk/
bench · couch, sofa · place where seashells are found
çekim: çoğul banken
eş: sofa, zetel, zitbank, canapé, divan, sofa
köken: From Middle Dutch banc, from Old Dutch *bank, from Proto-West Germanic *banki, from Proto-Germanic *bankiz.
aile: aanrechtbank, bankgegeven, bankschroef, bankstel, bankwerker, bankzaak, bankzitter, buitenbank, door de bank genomen, elfenbank
Een bangerik. — Bankacı oldu.
Ik zit graag op die bank in het park.
Zet die bloemen op het bankje naast de deur.
De oude mannen zaten op de banken en praatten.
platform, dais (raised stage on which one can stand or sit in order to see everyone) · seat, chair, bench (usually raised) · seat, headquarters, base (chief location of a governing body or other thing)
çekim: çoğul έδρες · tamlayan έδρας
eş: βήμα, θρόνος, θώκος, καθέδρα f and see καρέκλα, έδρανο
köken: Learnedly, from Ancient Greek ἕδρα (hédra). For sense "headquarters", a semantic loan from French siège.
Τράπεζα Εργασίας. — İş Bankası.
Ο δάσκαλος μίλησε από την έδρα.
Οι δικαστές πάντα κάθονται στις έδρες.
Η έδρα της κυβέρνησης είναι στην Αθήνα.
Japoncaベンチ /bẽ̞ɲ̟t͡ɕi/
a bench (long seat)
eş: ダッグアウト
köken: Borrowed from English bench. Doublet of バンク.
(大きな金額のサインはとても固く、) — Banka burada.
Korece벤치 /pe̞ɲt͡ɕʰi/
bench
köken: Borrowed from English bench.
저희는 진짜 은행이 아닙니다. 대신 저희는 실질적으로 — Bir banka değil.
İsveççeavbytarbänk, bänk, bänka, bänkpress
bench, a long sofa without bolster · bench; where players of a sport sit when not playing · workbench
çekim: çoğul bänkar · tamlayan bänks
köken: From Old Swedish bænker, from (East) Old Norse *benkr (cf. West Old Norse bekkr), from Proto-Germanic *bankiz.
aile: ljugarbänk
Bankkonto — Banka hesabı
Lehçeławka, ławka treningowa (dişil) /ˈwaf.ka/
diminutive of ława · bench (a long seat) · board in a spinning wheel on which a cylinder rotates
çekim: çoğul ławki · tamlayan ławki
eş: gw. (Górny Śląsk) bank
köken: Etymology tree Proto-Slavic *lavъka Polish ławka Inherited from Proto-Slavic *lavъka. By surface analysis, ława + -ka.
To jest bank. — Banka burada.
Ukraynacaла́ва для жи́ма, ла́ва для жи́му, ла́ва для пре́са, ла́вка для жи́му
Це банк. — Banka burada.
Fincenostaa penkiltä, penkki, penkkitulos, siirtää vaihtopenkille, tuomarinpöytä, tuomaristo /ˈpeŋkːi/
bench · any type of seat · plant bed
çekim: çoğul penkit · tamlayan penkin
köken: Borrowed from Late Old Swedish bænker. Doublet of penger.
aile: penkata, penkkarit, etupenkki, hernepenkki, häpeäpenkki, höyläpenkki, ikkunapenkki, istuinpenkki, jäähypenkki, kasvipenkki
Pankkitili — Banka hesabı
to bench (to lift by bench pressing)
çekim: geçmiş benchovavše · ortaç benchovala · şimdiki benchuje
Komerční banka . — İş Bankası.
bench
çekim: çoğul bănci · tamlayan bănci
köken: Borrowed from French banc.
Ce bancnotă ? — Ne banknotu?
bench
çekim: çoğul lócák
köken: Probably from Slovak lavica (“bench”), from Proto-Slavic *lava (“bench”).
Kereskedelmi Bank. — İş Bankası.
İbraniceסַפְסָל
בנק השאלות. — İş Bankası.
Latincescamnum, subsellium
stool, step, bench · ridge (of earth formed by ploughing) · breadth of a field
çekim: çoğul scamna · tamlayan scamnī
köken: For *scabnum, from Proto-Italic *skaβnom, from Proto-Indo-European *skabʰ-no-m, from *skabʰ- (“to hold up, support”). Cognate with Sanskrit स्कम्भ (skambhá, “prop, support, pillar”).
aile: scabellum, sublātiō super scamnum
Dancabænk
bench
çekim: çoğul bænke · tamlayan bænks
köken: From Old East Norse *benkr, from Proto-Germanic *bankiz.
Bank og konto — Banka ve Hesap
Norveççebenk, benke
Cut Bank — Cut Bank
Endonezcebangku /ˈbaŋku/
bench (long seat)
çekim: çoğul bangku-bangku
köken: From Malay bangku, from Classical Malay بڠکو (bangku), a borrowing from Portuguese banco, from Italian banco, from Old High German bank, from Proto-Germanic *bankiz. Doublet of banco and bank.
aile: membangku, sebangku, bangku cadangan, bangku kaki, bangku koper, bangku optis
Politik Israel. — İsrail Bankası.
Vietnamcaghế dài
Đây là ngân hàng — Banka burada.
Bulgarcaпе́йка, резе́рвна скаме́йка
Каква банкнота? — Ne banknotu?
Etimoloji
Fransızca
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Banka Ltd.
Bank Ltd.
Banka açık.
The bank is open.
Bank et al.
2002).
Ne banknotu?
What bill?
Tek bankalar
Individual banks
Banka nerede?
Where is the bank?
Banka kapalı.
The bank is closed.
Bankacı oldu.
He became a banker.
Banka burada.
This is the bank.
Banka soygunu
Bank robbery
Banka açık mı?
Is the bank open?
Bankta oturun.
Sit down on the bench.