Sözlük
/bağlama
bağlama
"bağlama" kelimesinin İngilizcesi: coupler, coupling, ligature, linkage, saz. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelcoupler
Genelcoupling
Genelligature
Genellinkage
Genelsaz
Genelsaz
Genelsaz
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)bağlamayı
Yönelme (-e)bağlamaya
Bulunma (-de)bağlamada
Çıkma (-den)bağlamadan
Tamlayan (-in)bağlamanın
Çoğul (-ler)bağlamalar
Tanım
•bağlamak (eylem) sözcüğünün dilek-emir kipi basit ikinci tekil şahıs olumsuz çekimi
•bağlamak işi.
•Gümüşhane ili Kürtün ilçesine bağlı bir köy
•Niğde ili Merkez ilçesine bağlı bir belde
•Niğde ili Merkez ilçesine bağlı bir belediye
•Sivas ili Zara ilçesine bağlı bir köy
•Türk halk müziğinde kullanılan, gövdesi ağaçtan oyularak yapılmış, üç telli, uzun saplı çalgı; saz.
•ulama.
Diğer Dillerde
coupler
çekim: çoğul Kopplern · tamlayan Kopplers
Zuordnungsname: — Bağlama Adı:
İspanyolcaacoplador, acoplamiento, enganche, entronque, juntura, ligadura /akoplaˈdoɾ/
coupling
çekim: çoğul acopladores
köken: From acoplar + -dor.
Orden para montar — Bağlama Komutu
İtalyancaaggancio, legatura, logotipo (eril) /aɡˈɡan.t͡ʃo/
coupling · contact · docking (spacecraft)
çekim: çoğul agganci
eş: addentellato, collegamento, connessione, contatto, legame, nesso
köken: Deverbal from agganciare + -o.
Comando per montare — Bağlama Komutu
Binding Name: — Bağlama Adı:
Felemenkçeafbinding, band, ligatuur, verbinding (eril) /bɑnt/
bond, connection, relationship, liaison, tie (attachment, as in a relation) · band (all English senses, above, except for group of musicians) · ribbon or object of similar shape
çekim: çoğul banden
köken: Inherited from Middle Dutch bant, from Old Dutch *bant. Compare Old High German bant, pant n, Old Saxon band, Old Frisian band n (and a closely related form Old English bænd, bend with umlaut from *bandiz). A verbal noun with ablaut to binden (“to bind”).
aile: armband, autoband, bandafnemer, bandbreedte, banddikte, banddoorlaatfilter, bandeloos, bandenlichter, bandenloos, bandenspanning
Aankoppelcommando — Bağlama Komutu
Ik heb geen goede band met God.
Portekizceligação (dişil) /li.ɡaˈsɐ̃w̃/
link · connection · bond (link or force between neighbouring atoms in a molecule)
çekim: çoğul ligações
eş: chamada, chamada telefónica, chamada telefônica, ligada, chamada, chamada telefónica
köken: Learned borrowing from Late Latin ligātiōnem. By surface analysis, ligar + -ção. Compare Galician and Spanish ligazón, French liaison.
Comando para Montar — Bağlama Komutu
Yunancaδεσμός, ένωση, ζευγάρωμα, ζευκτήρας, λιγκατούρα, σύζευξη (eril)
bond, tie (emotional, social) · bond · relationship, affair
çekim: çoğul δεσμοί · tamlayan δεσμού
köken: From Ancient Greek δεσμός (desmós).
Εντολή προσάρτησης — Bağlama Komutu
Lehçesprzęg, sprzęganie, sprzężenie (eril) /ˈspʂɛŋk/
coupling
çekim: çoğul sprzęgi · tamlayan sprzęgu
Polecenie montowania — Bağlama Komutu
Hintçeसंयुक्ताक्षर (eril) /sə̃.jʊk.t̪ɑːk.ʂəɾ/
digraph, ligature
çekim: çoğul संयुक्ताक्षरों
köken: From संयुक्त (sãyukt, “joined”) + अक्षर (akṣar, “character”).
Fincekiristin, kytkentä, ligatuuri, liitin, side, sidos /ˈkiristin/
tightener, tensioner (something used to tighten or tension)
çekim: çoğul kiristimet · tamlayan kiristimen
köken: kiristää (“to tighten”) + -in
aile: hihnankiristin, letkukiristin, letkunkiristin
Liitoskomento — Bağlama Komutu
jakoketjun kiristin
ligature
çekim: çoğul ligatury · tamlayan ligatury
Příkazy pro připojení — Bağlama Komutu
Rumenceambreiaj, conectare, contact, cuplaj, cuplare, frânghie (nötr)
clutch · coupling
çekim: çoğul ambreiaje
köken: Borrowed from French embrayage.
Comandă de montare — Bağlama Komutu
Macarcaelkötés, kötőív, lekötés, ligatúra, összekötés /ˈliɡɒtuːrɒ/
ligature (thread used in surgery to close a vessel or duct) · ligature (character that visually connects multiple letters) · slur, ligature (symbol indicating a legato passage, written as an arc over the slurred notes)
çekim: çoğul ligatúrák
köken: From Late Latin ligātura, from Latin ligātus, past participle of ligāre (“to tie, bind”). With -úra ending.
Csatlakoztatási parancs — Bağlama Komutu
Latinceligātūra
Dancaligatur
Binding- navn: — Bağlama Adı:
Det finnes flere ulike metoder for intervalltrening. — Birçok pratik bağlama yöntemi vardır.
Команда за монтиране — Bağlama Komutu
Taycaตัวแฝด
Katalancalligada, lligadura (dişil) /ʎiˈɣa.ðə/
knot, tying · ligature (the thread used in surgery to close a vessel or duct)
çekim: çoğul lligades
Galceclymlythyren, cyplwr, cyplydd (eril) /ˈkəplʊr/
coupling, coupler
çekim: çoğul cyplwyr
köken: From cyplu (“to couple”) + -wr, a calque of English coupler.
İrlandacaceangal, nasclitir (eril) /ˈcɑŋ(ɡ)əl̪ˠ/
verbal noun of ceangail · connection, link, bond · slur
çekim: çoğul ceangail · tamlayan ceangail
köken: From Middle Irish cengal (“bond, fetter”), from Latin cingulum (“girdle, belt”).
Arnavutçaligaturë
Ermeniceլիգատուրա, կցագիր, կցորդիչ, կցորդում /kət͡sʰoɾˈtʰit͡ʃʰ/
clutch, coupling (in a vehicle, etc)
çekim: çoğul կցորդիչներ
köken: կցորդել (kcʻordel, “to join, couple”) + -իչ (-ičʻ)
Tagalogcapang-angkop
Etimoloji
From the verb bağlamak (“to bind, tie”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Meme bağlama
Breast binding
Bağlama Adı:
Type:
Onu bağlama.
Don't fixate on that.
Beni bağlama.
Don't tie me up.
Bağlama Komutu
Mount Command
Bağlama Zamanı
block special
Bağlama noktası
Mount point
Bağlama Komutu:
Mount Command:
Bağlama dizini:
[Shares] The mount prefix is empty.
Protein bağlama
Protein binding
Bağlama noktası:
Mounted on:
Bağlama Komutları
Mount Commands
İlgili Sorular
8 yaşında, öğrenme güçlüğü olan bir çocuğa ayakkabı bağlamayı öğretmek amacıyla adım adım fotoğraflı eğlenceli bir rehber sunan bir web sitesi arıyorum.
9 hp'lik bir Mercury dıştan takmalı motorum var, hangi yakıtı kullanmam gerekiyor ve yakıt hortumunu nasıl bağlamalıyım?
Uygun fiyatlı ama uzun ömürlü bir snowboard seti (kayak, bot, bağlama) almak istiyorum. 400‑600 $ civarında önerilebilecek markalar nerelerde satılıyor?
Bir AC motoru yıldızda başlatıp tam hızda delta’ya geçecek şekilde bağlamak istiyorum; zamanlayıcı gecikmesini 10 s, 20 s, 1 dk ya da 2 dk olarak ne kadar ayarlamalıyım?
İki resmi birbirine bağlamak istiyorum, nasıl ilerleyebilirim?