ateşlilik
TR → EN
"ateşlilik" kelimesinin İngilizcesi: elan, warmth. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelelan
Genelwarmth
Tanım
•Ateşli olma durumu
•Coşkun, ateşli olma durumu veya coşkunca yapılan iş
Diğer Dillerde
AlmancaWärme /ˈvɛʁmə/
warmth · heat
eş: Herzlichkeit, Warmherzigkeit
köken: From Middle High German werme, from Old High German warmī; analysable as warm + -e. Cognate with Hunsrik Wäärem, Luxembourgish Wäermt.
aile: Abwärme, latente Wärme, Wärmemesser, Wärmeglocke
Fransızcachaleur (dişil) /ʃa.lœʁ/
heat · heat (a state of sexual aggression)
çekim: çoğul chaleurs
köken: Inherited from Old French chalor, from Latin calōrem m.
aile: en chaleur, vague de chaleur
Il craint la chaleur.
Les lapins sont en chaleur.
İspanyolcacalor, simpatía (eril) /kaˈloɾ/
heat
çekim: çoğul calores
zıt: frío
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱelh₁- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *ḱl̥h₁éh₁ti Proto-Italic *kalēō Latin caleō Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ōs Proto-Italic *-ōs Latin -or Latin calor Old Spanish calor Spanish calor Inherited from Latin calor, calōrem (“heat, warmth”). Compare French chaleur and English calorie.
aile: acalorar, ahogarse de calor, al calor de, asarse de calor, bomba de calor, calor específico, calor latente, golpe de calor, intercambiador de calor, meter en calor
Tengo calor.
Hace calor.
İtalyancacalore (eril) /kaˈlo.re/
warmth · heat · fervour
çekim: çoğul calori
eş: energia, accaloramento, afa, ardore, caldo, calura
köken: From Latin calōrem.
aile: incalorire
Rusçaтепло́, теплота́
warmth · heat · fervour
eş: گرما
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʷʰer- Proto-Indo-European *-mós Proto-Indo-Iranian *gʰarmás Proto-Iranian *garmáhder. Middle Persian 𐭢𐭥𐭬𐭩𐭧 (gʿmyḥ /garmīh/) Persian گرمی Inherited from Middle Persian 𐭢𐭥𐭬𐭩𐭧 (gʿmyḥ /garmīh/), from Proto-Iranian *garmáh, from Proto-Indo-Iranian *gʰarmás, from Proto-Indo-European *gʷʰer- + *-mós. See گرم (garm, “warm”) for more.
Felemenkçewarmte (dişil) /ˈʋɑrm.tə/
physical warmth, thermal energy, from moderate to heat · warmth, pronounced feeling, especially sympathetic emotion
çekim: çoğul warmtes
zıt: koude, kou
köken: From Middle Dutch warmte. Equivalent to warm + -te.
aile: lichaamswarmte, nestwarmte, omgevingswarmte, restwarmte, warmtepomp, warmtewisselaar
Japonca暖かさ, 温かみ, 親密さ
あたたかさの漢字表記。
Korece온기
İsveççevärme
heat, warmth (high temperature) c · warmth (warm feelings) c · heat, energy n
çekim: tamlayan värmes
köken: Cognate with Icelandic varmi.
Lehçeciepło /ˈt͡ɕɛ.pwɔ/
warm, warmly
çekim: tamlayan ciepła
zıt: zimno
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *tep- Proto-Balto-Slavic *tep- Proto-Slavic **teti Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Proto-Slavic *teplъ Old Polish ciepły Polish ciepły Proto-Slavic *-o Old Polish -o Polish -o Polish ciepło From ciepły + -o.
aile: cieplny
Hintçeतपन (eril) /t̪ə.pən/
heat, warmth, burning · inflammation, burning sensation · mental agony, distress
çekim: çoğul तपनों
köken: Borrowed from Sanskrit तपन (tapana).
जेठ की दोपहर में सूर्य की तपन असहनीय हो जाती है।
zeal, frenzy, passion, fervor
çekim: çoğul kiihkot · tamlayan kiihkon
köken: Proto-Finnic *kihka + -o. Related to kiihkeä, Estonian kihk, Karelian kiihku and Votic čihkaa (Mati).
aile: kiihkeä, kiihkoisa, kiihkota, kiihkoton, kiihkoutua, kiihoke, kiihottaa, kiihtyä, kansalliskiihko, kiihkoislamilainen
Rumencecăldură (dişil)
heat, warmth · hot weather, days · fever
çekim: çoğul călduri · tamlayan călduri
zıt: frig
köken: Inherited from Vulgar Latin *caldūra, from Latin caldus, calidus. Compare Italian caldura, Aromanian cãldurã. By surface analysis, cald + -ură.
Macarcamelegség
Endonezcekehangatan
perihal hangat
Bulgarcaвъодушевление, отзивчивост, разпаленост, сърдечност, топлина
Slovencetoplota (dişil) /tɔplɔ̀ːta/
warmth (moderate heat; sensation of being warm)
çekim: tamlayan toplôte
köken: From tôpel, tópel + -ota.
Litvancašiluma
Letoncasiltums (eril)
heat (with temperature above its surroundings) · warm place, warm weather · warmth, feeling of warmth
çekim: tamlayan siltuma
eş: karstums
köken: From silts (“warm”) + -ums.
aile: siltumnīca
saules, ūdens siltums
krāsns siltums
siltuma enerģija
Estoncasoojus /ˈsoːjus/
warmth, heat · heat · warmth, affection
çekim: çoğul soojused · tamlayan soojuse
zıt: külm, külmus, jahedus
köken: soe (sooj-) + -us
aile: soojuslik, soojutama, aatomsoojus, ahjusoojus, aurumissoojus, aurustumissoojus, aurustussoojus, erisoojus, heitsoojus, hingesoojus
Inimene vajab soojust ja armastust.
Arnavutçanxehtë /ˈnd͡zɛhtə/
hot, warm
zıt: ftohtë
köken: From nxej (“to heat”) + të (adjective-forming suffix).
aile: nxehtësi, nxehtësisht
Ermeniceջերմություն, տաքություն /d͡ʒeɾmuˈtʰjun/
heat, warmth · heat · warmth, cordiality
çekim: çoğul ջերմություններ
eş: տաքություն
köken: From Old Armenian ջերմութիւն (ǰermutʻiwn). By surface analysis, ջերմ (ǰerm) + -ություն (-utʻyun).
Gürcüceსითბო /sitʰbo̞/
warmth, coolness · thermal energy
köken: From თბ-ილი (tb-ili, “warm”) + სი- -ო (si- -o, abstract noun-forming circumfix). As often occurs with this circumfix, its addition led to the loss of the adjective ending -ილი (-ili).
Esperantovarmeco, varmo /ˈvarmo/
warmth, heat
zıt: frido, malvarmo
köken: From varma (“warm, hot”) + -o, from English warm.
Post la longa, malvarmega vintro, ĉiu el ni antaŭĝojis la varmon de printempo.
Yidişוואַרעמקייט
warmth (moderate heat; sensation of being warm)
köken: From וואַרעם (varem) + ־קייט (-keyt).
Eş & Zıt Anlamlılar