calidesa
dişil
KATALANCA → TR
Katalanca "calidesa" kelimesi Türkçe'de sıcakkanlılık, sıcakkanlılıklar anlamına gelir.
Çeviri
Genelsıcakkanlılık
Genelsıcakkanlılıklar
Çekim Tablosu
çoğulcalideses
Tanım
•synonym of caliditat
Diğer Dillerde
Fransızcachaleur (dişil) /ʃa.lœʁ/
heat · heat (a state of sexual aggression)
çekim: çoğul chaleurs
köken: Inherited from Old French chalor, from Latin calōrem m.
aile: en chaleur, vague de chaleur
Il craint la chaleur.
Les lapins sont en chaleur.
İspanyolcasimpatía (dişil) /simpaˈtia/
sympathy · friendliness, niceness
çekim: çoğul simpatías
zıt: antipatía
köken: Borrowed from Latin sympathīa, from Ancient Greek συμπάθεια (sumpátheia, “community of feeling”).
aile: simpático, simpatizar
Felemenkçewarmte (dişil) /ˈʋɑrm.tə/
physical warmth, thermal energy, from moderate to heat · warmth, pronounced feeling, especially sympathetic emotion
çekim: çoğul warmtes
zıt: koude, kou
köken: From Middle Dutch warmte. Equivalent to warm + -te.
aile: lichaamswarmte, nestwarmte, omgevingswarmte, restwarmte, warmtepomp, warmtewisselaar
Japonca親密さ
Fincelämpö /ˈlæmpø/
warmth, heat · heat (transfer of energy) · fever, temperature
çekim: çoğul lämmöt · tamlayan lämmön
köken: Back-formation from lämpöinen (“(pleasantly) warm”). Coined by Finnish physician and author Samuel Roos and Finnish professor, poet and scholar August Ahlqvist in 1845.
aile: lämpöillä, lämpöinen, aamulämpö, alalämpö, alilämpö, alilämpöinen, auringonlämpö, aurinkolämpö, hukkalämpö, huoneenlämpö
Kylläpä tänään riittää lämpöä!
Near-synonym: kuume
Minulla oli eilen illalla lämpöä.
Bulgarcaотзивчивост, сърдечност
Estoncasoojus /ˈsoːjus/
warmth, heat · heat · warmth, affection
çekim: çoğul soojused · tamlayan soojuse
zıt: külm, külmus, jahedus
köken: soe (sooj-) + -us
aile: soojuslik, soojutama, aatomsoojus, ahjusoojus, aurumissoojus, aurustumissoojus, aurustussoojus, erisoojus, heitsoojus, hingesoojus
Inimene vajab soojust ja armastust.