Ana içeriğe geç
Sözlük
/
aptallık

aptallık

/aptaɫːɯk/
noun
B2 seviye
TR → EN
"aptallık" kelimesinin İngilizcesi: foolishness, fatuity, imbecile, vacuity, stupidity. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelfoolishnessnoun
Genelfatuity
Genelimbecile
Genelvacuity
Genelstupidity
Genelstupidity

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)aptallığı
Yönelme (-e)aptallığa
Bulunma (-de)aptallıkta
Çıkma (-den)aptallıktan
Tamlayan (-in)aptallığın
Çoğul (-ler)aptallıklar

Tanım

•aptal olma durumu
•aptalca iş
•Zekâsı az gelişmiş olma durumu, anlayış kıtlığı
•Aptalca iş

Diğer Dillerde

disabled person
çekim: çoğul Behinderte · tamlayan Behinderten
eş: Mensch, Person, Behinderung, Handicap, Handikap, Gezeichnete
köken: From behindert.
Was für eine Dummheit! — Ne aptallık!
a piece of bullshit (something stupid or ridiculous)
çekim: çoğul âneries
köken: From âne + -erie.
C'est épuisant de travailler continuellement dans la chicane». — "Sürekli mutluluk aramak aptallıktır".
nonsense, tosh (stupid thing) · trivial thing
çekim: çoğul bobadas
eş: bobería, bobería, bobedad, tontería
köken: From bobo + -ada.
¡Qué tontería! — Ne aptallık!
İtalyancastupidaggine, stupidità, tarato (dişil) /stu.piˈdad.d͡ʒi.ne/
stupidity, foolishness · poppycock
çekim: çoğul stupidaggini
eş: assurdità, balordaggine, cretinata, idiozia, scemenza, stupidità
köken: From stupido + -aggine.
Non fare niente di avventato, tenente. — Bir aptallık yapma, Teğmen.
Rusçaглупость, тупость
Не неси чушь. — Aptallık yapma.
Arapçaبَلَاهَة, غَبَاء, غَبَاوَة
هو أن تقول ، "هذا مجرد غبي". — "bu anca aptallıktır" demektir.
Felemenkçedomheid, stommigheid
Het zou stom zijn hem af te wijzen. — Onu reddetmem aptallık olurdu.
Portekizceasneira, burrice (dişil) /azˈne(j).ɾɐ/
stupidity · swear word
çekim: çoğul asneiras
köken: From asno (“donkey”) + -eira.
Não faça nada imprudente, Tenente. — Bir aptallık yapma, Teğmen.
foolish, stupid
köken: From Ancient Greek ἀνόητος (anóētos), from ἀ- (a-) + νοητός (noētós).
Μην κάνεις τίποτα βιαστικό, υπολοχαγέ. — Bir aptallık yapma, Teğmen.
Japoncaばか
おろかであること。現代日本語において、一般的に使用される罵倒語。
今考えると馬鹿馬鹿しい。 — Aptallık aptal olma durumudur.
İsveççedumhet, enfald
stupidity, foolishness · something stupid or foolish
çekim: çoğul dumheter · tamlayan dumhets
Gör inget förhastat, löjtnant. — Bir aptallık yapma, Teğmen.
Lehçegłupiec, głupota, imbecyl (eril) /ˈɡwu.pjɛt͡s/
fool (person with poor judgement or little intelligence)
çekim: çoğul głupcy · tamlayan głupca
eş: abderyta, bałwan, baran, bezmózg, bezmózgowiec, bęcwał
köken: Etymology tree Proto-Slavic *glupьcь Polish głupiec Inherited from Proto-Slavic *glupьcь. By surface analysis, głupi + -ec.
Niech pani nie działa pochopnie. — Bir aptallık yapma, Teğmen.
Ukraynacaглупо́та, глу́пство, ду́рість
Усе це лайно правда». — Bu tam bir aptallıktır." demiştir.
stupidity
çekim: çoğul älyttömyydet · tamlayan älyttömyyden
köken: älytön + -yys
Älä tee mitään hätiköityä. — Bir aptallık yapma, Teğmen.
Çekçehloupost (dişil) /ˈɦlou̯post/
stupidity (property of being stupid) · stupidity (act that is stupid)
çekim: çoğul hlouposti · tamlayan hlouposti
eş: pošetilost, nerozumnost, nerozum, blbost, nesmysl, blbina
köken: Inherited from Old Czech hlúpost, from Proto-Slavic *glupostь.
Myslíte si, že jsme hloupí? — Aptallık aptal olma durumudur.
Udělal jsem hloupost.
Rumenceprostie, stupiditate, tâmpenie (dişil) /prosˈti.e/
stupidity, folly · stupid thing, nonsense · stupid act
çekim: çoğul prostii · tamlayan prostii
köken: From prost (“stupid”) + -ie.
aile: în prostie
Cel dintîi cuvînt care -i iese din gură este nebunie, şi cel din urmă este o nebunie şi mai rea. — Sözünün başı aptallık, Sonu zırdeliliktir.
Macarcabutaság /ˈbutɒʃaːɡ/
stupidity, silliness, foolishness, folly · rubbish, nonsense
çekim: çoğul butaságok
köken: buta (“stupid, foolish”) + -ság
"Négy és Fél Év Küzdelem — "Yalan, Aptallık ve Korkaklığa Karşı
fool, blockhead · livestock
çekim: çoğul fæene · tamlayan fæs
köken: From Old Norse fé (“cattle, property”), from Proto-Germanic *fehu, cognate with Norwegian Bokmål fe, Swedish fä, English fee, Dutch vee, and German Vieh. The Germanic noun goes back to Proto-Indo-European *péḱu (“livestock”), cf. Latin pecū (“farm animals”).
aile: folk og fæ
Gør nu ikke noget overilet, løjtnant. — Bir aptallık yapma, Teğmen.
Norveççeimbesil
Det skaper illusjonen av at de alltid er glade». — "Sürekli mutluluk aramak aptallıktır".
Endonezcebego, bodoh, tolol
moron, fool
Itulah betapa bodohnya kami". — Bu tam bir aptallıktır." demiştir.
Vietnamcangười khờ dại
Nhưng hiền không có nghĩa là đần. — Aptallık aptal olma durumudur.
Bulgarcaглу́пост
"Това просто е глупаво." — "bu anca aptallıktır" demektir.
Slovakçahlúposť
Myslel som, že je to sprostosť." — Bu tam bir aptallıktır." demiştir.
Slovenceneumnost
Začetek besed ust njegovih je neumnost in konec govorjenja njegovega je zlobna blaznost. — Sözünün başı aptallık, Sonu zırdeliliktir.
imbecile (having serious problems in mental development) · stupid, fool
çekim: karşılaştırma imbecilāks · üstünlük visimbecilākais
eş: debils, idiotisks
köken: Ultimately borrowed from Latin imbēcillus (“weak, feeble”) (literally “without a staff”), probably via some other European language.
aile: imbecilitāte
imbecils bērns
es arī esmu imbecils
tu esi acīmredzami imbecils
Katalancaestupidesa, imbècil (dişil) /əs.tu.piˈðə.zə/
stupidity
çekim: çoğul estupideses
köken: From estúpid + -esa.
Galiçyacaburremia, conachada, parvada (dişil) /buˈrɛmi̯ɐ/
foolishness, stupidity
çekim: çoğul burremias
köken: From burro + -emia.
Galcetwpdra (eril) /ˈtʊptra/
stupidity, foolishness
köken: twp (“stupid”) + -dra

Etimoloji

From aptal (“fool”) + -lık (“-ship”).

Örnek Cümleler

Aptallık ettik.
We were stupid.
Aptallık yapma.
Don't be silly.
Aptallık etmişiz.
We were stupid.
Bu aptallık olurdu.
That would be folly.
Ona inanman aptallık.
It's silly of you to believe him.
Aptallık evrenseldir.
Stupidity is universal.
Aptallık özür değildir.
Stupidity is no excuse.
Ben çok aptallık ettim.
I was stupid.
Ona inanman aptallıktır.
It is stupid of you to believe in him.
Kavga etmek aptallıktır.
Fighting is stupid.
Ne kadar aptallık yaptım!
What a fool I've been!
Kendime aptallık etmedim.
I didn't make a fool of myself.
aptallık ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod