unfair
çekim: karşılaştırma unfairer · üstünlük am unfairsten
zıt: fair
köken: From un- + fair.
Ungerecht! — Adaletsiz olan!
disloyal · unfair
eş: illoyal
köken: From dé- + loyal.
aile: déloyalement
Iniques! — Adaletsiz olan!
Near-synonym: infidèle
Near-synonym: injuste
concurrence déloyale
iniquitous, nefarious
çekim: çoğul inicuos
eş: alevoso, injusto, malvado, nefario, pérfido, perverso
köken: Borrowed from Latin inīquus, from in- (“not”) + aequus (“even, plain, flat”).
Qué injusto es todo. — Her şey ne kadar adaletsiz.
unjust, unfair, wrong · unjustified, underserved
çekim: üstünlük ingiustissimo
eş: iniquo, parziale, sbagliato, scorretto, arbitrario, illecito
köken: From Latin iniūstus. By surface analysis, in- (“un-”, “not”) + giusto (“just”, “right”).
aile: ingiustamente
Iniquo! — Adaletsiz olan!
unfair
köken: не- (ne-) + справедли́вый (spravedlívyj)
aile: несправедли́во, несправедли́вость
Несправедливых! — Adaletsiz olan!
Пренебреже́ние, с каки́м он упомина́л о Ма́рье Ива́новне, каза́лось мне столь же непристо́йным, как и несправедли́вым.
يتم مشاهدتها، ويتم رؤيتها، — adaletsizliği gözler önüne serin,
unjust, unfair
çekim: karşılaştırma onrechtvaardiger · üstünlük onrechtvaardigst
zıt: rechtvaardig, gerechtig, gerecht
köken: From Middle Dutch onrechtverdich. By surface analysis, on- + rechtvaardig.
aile: onrechtvaardigheid
Onrechtvaardige! — Adaletsiz olan!
sly, crafty, dishonest, sneaky · unfair
だがなぜ不正はあるのか — Adaletsizlik olduğu için mi?
ずるい、私も行きたいのに。
unfair, unjust
köken: 불공평(不公平) (bulgongpyeong) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
내 형량은 불공평하다. — Gelir dağılımı adaletsizdir.
unfair (not fair, unjust)
çekim: karşılaştırma orättvisare · üstünlük orättvisast
köken: o- + rättvis
Orättfärdiga! — Adaletsiz olan!
unfair, unjust
çekim: karşılaştırma niesprawiedliwszy · üstünlük najniesprawiedliwszy
eş: nieuczciwy
köken: Etymology tree Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish sprawiedliwy Polish niesprawiedliwy From nie- + sprawiedliwy.
Niegodziwy! — Adaletsiz olan!
Несправедливих! — Adaletsiz olan!
unjust
çekim: karşılaştırma epäoikeudenmukaisempi · üstünlük epäoikeudenmukaisin
köken: epä- (“un-”) + oikeudenmukainen (“just”)
aile: epäoikeudenmukaisesti, epäoikeudenmukaisuus
Väärä! — Adaletsiz olan!
unjust
çekim: karşılaştırma nespravedlivější · üstünlük nejnespravedlivější
eş: nefér, zaujatý, předpojatý
zıt: spravedlivý
köken: From ne- + spravedlivý.
Nespravedlivé! — Adaletsiz olan!
unfair
köken: Borrowed from French injuste, from Latin injustus. Equivalent to in- + just.
Nedrept "El! — Adaletsiz olan!
unjust, unfair
çekim: karşılaştırma igazságtalanabb · üstünlük legigazságtalanabb
zıt: igazságos
köken: From igazság (“truth”) + -talan (“un-, without”, privative adjective-forming suffix).
aile: igazságtalankodik, igazságtalanság, igazságtalanul
Gonosz! — Adaletsiz olan!
coarse, foul, gross, tactless, vulgar
köken: From u- + fin.
Uretfærdige! — Adaletsiz olan!
Spørsmålet: Er rettferdighet bedre enn urettferdighet? — Toprak dağılımı adaletsizdir, eğitim adaletsizdir.
unjust; unfair
köken: Sino-Vietnamese word from 不公.
Bất công! — Adaletsiz olan!
Порочен! — Adaletsiz olan!
Nespravodlivé! — Adaletsiz olan!
unjust; unfair
zıt: just
köken: Borrowed from Latin iniūstus. By surface analysis, in- + just.
aile: injustament
injustice
çekim: tamlayan ainchirt
köken: ain- + ceart
unfair, unreasonable
çekim: karşılaştırma ósanngjarnari · üstünlük ósanngjarnastur
köken: From ó- (“un-”) + sanngjarn (“fair, reasonable”).
aile: ósanngjarn leikur, ósanngjarn samningur
unjust, unfair, inequitable
çekim: üstünlük ամենաանարդար
zıt: արդար
köken: From Old Armenian անարդար (anardar).