çog
TR → EN
↔ ters çevir"çog" kelimesinin İngilizcesi: secundine, wheel. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelsecundine
Genelwheel
Görsel
Atasözü & Deyim
“Aza kanaat etmeyen çoğu hiç bulamaz”
“Azı bilmeyen çoğu hiç bilmez”
“Ekmeğin büyüğü, hamurun çoğundan olur”
“Çoğu zarar, azı karar”
Diğer Dillerde
AlmancaFelge, kreisen, Rad, Radl, Steuerrad (dişil) /ˈfɛlɡə/
wheelrim, felly
çekim: çoğul Felgen · tamlayan Felgen
eş: Radfelge, Radkranz, Riesenfelge, Feldaufschwung, Felgaufschwung, Felgeaufschwung
köken: From Middle High German velge, from Old High German felga, from Proto-Germanic *felgō. Cognate with Dutch velg, English felly, felloe.
aile: Fahrradfelge, Felgenband, Felgenbaum, Leichtmetallfelge, Reifenfelge
Korps zusammen. — Üniv Coğ.
bar, cake, ingot · clipping of barre oblique: the slash mark ⟨/⟩ · clipping of barre de fraction: the fraction slash ⟨⁄⟩
çekim: çoğul barres
eş: fer, rond, carré, plat
köken: From Middle French barre, from Old French barre (“beam, bar, gate, barrier”), from Vulgar Latin *barra, of uncertain origin. Perhaps from Old Frankish *bara (“bar, beam, barrier, fence”), from Proto-Germanic *barō (“beam, bar, barrier”), from Proto-Indo-European *bʰerH- (“to strike, pierce”). If so, then cognate with Old High German para, bara (“bar, beam, one's cherished land”), Middle Dutch…
aile: à la barre, avoir la barre, barre de mesure, barre de recherche, barre d'outils, barre fixe, barre inscrite, barre oblique, barre oblique inverse, barre oblique inversée
& Géographie... — & Coğrafi...
İspanyolcacircunvolar, llanta, pez gordo, rodar, rueda, volar en círculos /θiɾkumboˈlaɾ/
to fly around
çekim: geçmiş circunvolé · ortaç circunvolado · şimdiki circunvuela
köken: Borrowed from Latin circumvolāre, from circum- + volō. By surface analysis, circun- + volar.
Viena Directo. — Üniv Coğ.
İtalyancacerchio, cerchione, girare, pezzo grosso, roteare, ruota (eril) /ˈt͡ʃer.kjo/
circle · hoop of a barrel
çekim: çoğul cerchi
eş: circolo, circonferenza, disco, giro, tondo, perimetro
köken: From Latin circulus, which is derived from circus. Cognate to the borrowed doublet circolo.
Molti sono piratati. — Çoğu korsan.
Rusçaколесо́, штурва́л
& Местонахождение наблюдателя... — & Coğrafi...
Arapçaرويضة, عجلة, عَجَلَة (dişil) /ʕa.d͡ʒa.la/
verbal noun of عَجِلَ (ʕajila) (form I) · haste, hurry, speed, speediness, celerity · wheel
çekim: çoğul عَجَلَات · tamlayan عَجَلَةٍ
köken: At least for the abstract senses, verbal noun of عَجِلَ (ʕajila, “to hurry”). Compare also Hebrew עגלה (agalá, “carriage, cart”) and Hebrew מַעְגָּל (ma'agál, “circle”)
في الغالب — Çoğu zaman,
أَنَا عَلَى عَجَلَةٍ.
فِي ٱلتَّأَنِّي ٱلسَّلَامَةُ، وَفِي ٱلْعَجَلَةِ ٱلنَّدَامَةُ.
Farsçaچَرْخ
wheel · bicycle
çekim: çoğul çarxlar · tamlayan çarxın
köken: From Persian چرخ (čarx).
dulus çarxı
Özbekçegʻildirak
Tatarcaтәгәрмәч
Felemenkçerad, stuurwiel, wiel (nötr) /rɑt/
wheel (a circular device facilitating movement or transportation)
çekim: çoğul raderen
köken: From Middle Dutch rat, from Old Dutch *rath, from Proto-West Germanic *raþ, from Proto-Germanic *raþą, from Proto-Indo-European *Hret-.
aile: kamrad, molenrad, radbraken, raddraaier, raderboot, raderschip, raderwerk, radlijn, radslag, reuzenrad
& Geografisch... — & Coğrafi...
het rad van fortuin
wheel · cartwheel (a gymnastic maneuver) · foundling wheel
çekim: çoğul rodas
eş: anel, cinto, círculo, disco, pneu, rodela
köken: From Old Galician-Portuguese roda, from Latin rota (“wheel”), from Proto-Indo-European *Hret- (“to roll”).
Frente Unida! — Üniv Coğ.
Yunancaπηδάλιο, προσωπικότητα, ρόδα, τσουλάω (nötr)
rudder, helm · A part of a watch used to control the spring.
çekim: çoğul πηδάλια · tamlayan πηδαλίου
köken: Ancient Greek πηδάλιον (pēdálion)
Τα περισσότερα από αυτά είναι πειρατικά. — Çoğu korsan.
Çinceгўлў, 舵輪 /舵轮, 軲轆 /轱辘, 輪 /轮, 輪子 /轮子, 轔 /辚
知何眾多。 — Çoğu şeyi bilir.
eminent figure
köken: Sino-Korean word from 巨物.
따라서 CD8 단백질을 가진 대부분의 세포는 — Çoğu zaman
a wheel; a circular device capable of rotating on its axis
çekim: çoğul hjuls · tamlayan hjuls
köken: From Old Swedish hiul, hiughl, from Old Norse hvél, hjól, from Proto-Germanic *hwehwlą, from Proto-Indo-European *kʷekʷlóm, *kʷékʷlos (“wheel”).
Enhetscirkeln. — Üniv Coğ.
Lehçekoło, koło sterowe (nötr) /ˈkɔ.wɔ/
circle (part of the plane bounded by a curve) · circle (line enclosing such a plane) · wheel (round simple machine allowing vehicles to move)
çekim: çoğul koła · tamlayan koła
eş: okrąg, krąg, cerkiel, krąg, grono, bańka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷelh₁- Proto-Indo-European *-os Proto-Slavic *kȍlo Old Polish koło Polish koło Inherited from Old Polish koło. Doublet of kolo. Related to English cycle and wheel.
aile: kołem, w koło Macieju, błędne koło, bocznokołowiec, diabelski młyn, koło fortuny, koło garncarskie, koło historii, koło kwintowe, koło podbiegunowe
Abs. człowiek-Sg. — İ.Ü. Coğr.
napęd na cztery koła
To kosztuje sześć koła
Lepyey wynidź s cżyſtą myſlą w pole/ Niż ſie tocżyć w ciemne kąty w kole
Ukraynacaко́лесо, ко́ло
Мірі (малай. — Maia (çoğ.
circle, ring · wheel · cycle; sequence, progression
çekim: çoğul चक्रों
eş: चक्कर
köken: Learned borrowing from Sanskrit चक्र (cakra). Doublet of चक्कर (cakkar) and चरख़ा (carxā).
aile: दुष्चक्र, चक्र फूल, चक्रव्यूह
जल चक्र
to go in a somewhat winding or curvy pattern, snake · to wheel (travel around in large circles) · to wander or roam aimlessly
çekim: geçmiş kaarrellut · şimdiki kaartelee · ulaç kaarteleva
köken: kaartaa + -ella
aile: kaartelu, kierrellä ja kaarrella
& Maantieteellinen... — & Coğrafi...
Çekçekolo (nötr) /ˈkolo/
bicycle, bike · wheel · round
çekim: çoğul kola · tamlayan kola
eş: bicykl, jízdní kolo, velocipéd, velociped, okruh, runda
köken: Inherited from Old Czech kolo, from Proto-Slavic *kolo.
aile: čtyrkolka, čtyřkolka, dvojkolka, dvoukolka, elektrokolo, jednokolka, jízdní kolo, koloběh, koloběžka, kolotoč
Takže většinou CD8 pozitivní — Çoğu zaman
Rumenceroată (dişil) /ˈro̯a.tə/
wheel
çekim: çoğul roți · tamlayan roți
köken: Inherited from Latin rota, from Proto-Indo-European *Hret- (“to roll”).
aile: rotar, rotat, roti, rotocol
In majoritatea timpului, — Çoğu zaman,
Macarcakerék /ˈkɛreːk/
wheel
çekim: çoğul kerekek
köken: From the adjective kerek (“round”).
aile: kerekes, kerekezik, kerekű, cigánykerék, fogaskerék, kerékagy, kerékpár, kerékvágás, kerékzörgés, mókuskerék
Duplikáló ecset — Resmi Çoğalt
İbraniceאוֹפָן, גַּלְגַּל, הגה (eril)
sound · phoneme
çekim: çoğul הֲגָיִים
aile: תּוֹרַת הַהֶגֶה
רובם פיראטיים. יש להם את שם המותג — Çoğu korsan.
שִׁמְעוּ שָׁמוֹעַ בְּרֹגֶז קֹלוֹ וְהֶגֶה מִפִּיו יֵצֵא׃
Latincerota /ˈrɔ.ta/
wheel · a car, a chariot · the disc of the sun
çekim: çoğul rotae · tamlayan rotae
köken: From Proto-Italic *rotā, from Proto-Indo-European *Hróth₂-eh₂, from *Hreth₂- (“to run, roll”). The exact derivational pathway from this root is disputed: * De Vaan and Nussbaum derive Latin rota from a simple nominalization of the feminine singular of the agentive adjective *Hroth₂ós. * Stifter, also starting off from an agentive adnominal *Hroth₂ós, supposes that Latin rota instead derives from…
aile: rotābilis, rotālis, rotātim, rotātiō, rotātor, rotātus, rotella, rotō, rotula, rotundus
aureus axis erat, temo aureus, aurea summae
Si rota defuerit, tu pede carpe viam.
Hic neque tum solis rota cerni lumine largo altivolans poterat […]
Örnek Cümleler
Bu çoğul.
It is plural.
Üniv Coğ.
Single coil.
Maia (çoğ.
"Maia".
Çoğumuz aç.
Many of us are hungry.
Çoğu zaman,
For the most part,
Çoğaltma 6.
Multiplication 6.
Çoğu korsan.
Most of them are pirated.
& Coğrafi...
& Geographic...
Resmi Çoğalt
Contiguous Select
Coğrafi Uzay
Geographical space
Çoğu çocuktu.
Many of them were children.
Çoğu boğulur.
Many of them drown.