to ring; to clink · to sound
çekim: geçmiş klang · ortaç geklungen · şimdiki klingt · ulaç klingend
eş: anhören
köken: From Middle High German klingen, Old High German klingan, from Proto-West Germanic *klingan, from Proto-Germanic *klinganą. More at clink.
aile: Klinger, klingeln, erklingen, verklingen, missklingen
🔊 Alle Glocken klingen unterschiedlich.
🔊 Das klingt nach einer guten Idee.
ring · ring-pull
çekim: çoğul anillas
köken: From anillo (“ring”).
aile: anillamiento, anillar
🔊 anilla de cortina
🔊 anilla de aves
ring · link (of a chain) · rings
çekim: çoğul anelli
eş: cerchio, cerchietto, fede, sigillo, vera, corona circolare
köken: Inherited from Latin ānellus, diminutive of ānus (“circle”). Compare Catalan anell, French anneau, Portuguese anel, Spanish anillo.
Rusça 🔊 звуча́ть , коле́чко , кольцо́ , кружи́ть
to sound, come, play · to ring · to sound (convey an impression by one's sound)
çekim: geçmiş səslənmiş · ortaç səslənmiş · şimdiki səslənir
köken: From səs + -lən.
aile: səsləndirmək
🔊 Radiodan musiqi səsləndi.
🔊 zınqırov/zəng səsləndi
🔊 Bu daha inandırıcı səslənir.
to wander, to roam
çekim: geçmiş doolden · ortaç gedoold · şimdiki doolt · ulaç dolend
köken: From Middle Dutch dolen, from Old Dutch *dolon. Equivalent to dol + -en, next to newer dollen.
aile: doolhof, ronddolen
a round piece of food, such as a slice of banana or sausage · kneecap (bone of the knee) · a type of round infantry shield
çekim: çoğul rodelas
eş: fatia
köken: From Old Galician-Portuguese, from Late Latin rotella, diminutive of Latin rota (“wheel”). Compare Spanish rodilla.
to be heard · to be audible · sound, be taken as (give someone a certain impression from hearing)
çekim: geçmiş 聞こえた
köken: ⟨ki₁ka yu⟩ → ⟨ki₁ko₂yu⟩ → */kʲikəju/ → /kikoju/ → /kikojeru/ → /kikoeru/ From Old Japanese verb 聞こゆ (kikoyu), itself derived from the 未然形 (mizenkei, “irrealis form”) of 聞く (kiku, “to hear, listen”) kika + ゆ (-yu, attributive suffix). Development Natural progression from Old and Classical Japanese 下(しも)二(に)段(だん)活(かつ)用(よう) (shimo nidan katsuyō, “lower bigrade conjugation”) verbs ending in -u to…
aile: 聞こえ, 聞こえた, 聞こえよがし, 世に聞こえる
🔊 蝉の鳴き声が聞こえる。
🔊 彼の携帯電話が、映画館の観客全員が聞こえるぐらいに鳴り響いた。
🔊 海が聞こえる。
to make sound · to sound; to seem; to appear · to allow; to let
çekim: geçmiş lät · ortaç låtande · ulaç låtande
köken: From Old Swedish lāta, from Old Norse láta, from Proto-Germanic *lētaną, from Proto-Indo-European *leh₁d- (“to let (go), be tired”). The sense “to sound” was also present in Old Norse and can be derived from the sense “to let (sound) go”.
🔊 Det pianot låter förfärligt!
🔊 Det låter som om det behöver stämmas.
🔊 Det låter som en bra idé!
to wind, meander (to travel in a way that is not straight)
çekim: geçmiş kanyarogtak
köken: kanyar (“bend, curve”) + -og (“frequentative suffix”)
aile: kanyargás, kanyargós
to cross through a ford · to rove, to stroll, to roam
çekim: geçmiş none · ortaç бро́дил · şimdiki бро́ди · ulaç бро́дещ
köken: Inherited from Proto-Slavic *broditi.
aile: бро́дник, бро́дница, брожде́ние, забродя, заброждам, избродя, изброждам, набродя се, набродвам се, обродя
ring, hoop
çekim: çoğul rõngad · tamlayan rõnga
köken: From Proto-Finnic *rëngas, from Proto-Germanic *hringaz. Compare German Ring. Cognate to Finnish rengas. See also ring.
disk, round · slice, ring
çekim: çoğul rodanxes
köken: Uncertain. Perhaps borrowed from Spanish rodaja or Old French rodanche, derived from Latin rotantia, or by back-formation from rodanxó.
🔊 rodanxa de fusta
🔊 rodanxa de llimona
to circle
çekim: ortaç кружено
köken: Inherited from Proto-Slavic *krǫžiti, from *krǫgъ (“circle”).