ülser İngilizcesi: ulcer, ulcer, ulcer.

Platform Menüsü

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

ülser

noun

C2 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"ülser" kelimesinin İngilizcesi: ulcer, ulcer, ulcer. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelulcer

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)ülseri

Yönelme (-e)ülsere

Bulunma (-de)ülserde

Çıkma (-den)ülserden

Tamlayan (-in)ülserin

Çoğul (-ler)ülserler

Tanım

•Sindirim organlarında ve özellikle mide ile onikiparmak bağırsağında görülen yara, karha

•Sindirim organlarında ve özellikle mide ile onikiparmak bağırsağında görülen yara

Diğer Dillerde

AlmancaGeschwür , Ulcus (nötr) /ɡəˈʃvyːɐ̯/

abscess, ulcer

çekim: çoğul Geschwüre · tamlayan Geschwüres

eş: Ulkus, Ulcus

köken: From Middle High German geswër (“abscess”). Related to Russian хворь.

aile: geschwürig, Magengeschwür

Das ist ein diabetisches Geschwür. Es ist tragisch. — Bu diyabetik ülser.Trajik.

Fransızcaulcère (eril) /yl.sɛʁ/

ulcer (an open sore)

çekim: çoğul ulcères

köken: Borrowed from Latin ulcerem.

Et ton ulcère? Non, ça va. — Ama ülserin ne olacak?

İspanyolcallaga , úlcera (dişil) /ˈʝaɡa/

wound · sore · ulcer

çekim: çoğul llagas

eş: úlcera, ñácara

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *pel- Proto-Indo-European *pleh₂g- Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *pl(e)h₂géh₂ Proto-Italic *plāgā Latin plāga Old Spanish llaga Spanish llaga Inherited from Old Spanish llaga, from Latin plāga (“hit, strike”). Compare Asturian llaga, Catalan plaga, French plaie, Galician chaga, Italian piaga, Portuguese chaga, and Romanian plagă. Doublet of plaga…

aile: llagas de Cristo, meter el dedo en la llaga, poner el dedo en la llaga

Esto es una úlcera diabética. Es trágico. — Bu diyabetik ülser.Trajik.

İtalyancaulcera (dişil) /ˈul.t͡ʃe.ra/

ulcer, sore

çekim: çoğul ulcere

eş: piaga, fistola, lesione, ulcerazione

köken: From Latin ulcus.

Questa è un'ulcera da diabete, è terribile. — Bu diyabetik ülser.Trajik.

Rusçaязва (dişil) /ˈjazvə/

ulcer, sore · sore, evil · pest, viper (malicious person)

çekim: çoğul я́звы · tamlayan я́звы

eş: рана, болезнь, мор, зло, вред, порок

köken: From Old East Slavic ꙗзва (jazva), from Proto-Slavic *jazva, from Proto-Balto-Slavic *áiˀźwāˀ. Cognate to Old Prussian eyswo (“wound”), Lithuanian áiža, Latvian aĩza.

aile: я́звенник

Это диабетическая язва. Это ужасно. — Bu diyabetik ülser.Trajik.

я́зва желу́дка

я́зва двенадцатиперстной кишки́

моровая я́зва

Arapçaقَرْحَة , قُرْحَة

هذه قرحة سكر. إنها صورة مأساوية. — Bu diyabetik ülser.Trajik.

Farsçaدمل , ریش , زخم , گزیدگی /ˈreːʃ/

beard

çekim: çoğul ریشها

köken: Derived from Middle Persian [script needed] (lyš /⁠rēš⁠/, “beard”), probably from Proto-Iranian *xraiša-, from Proto-Indo-European *kreyso-, itself from Proto-Indo-European *(s)kre-i-s-, an extension of *(s)ker- (“to turn, bend”).

شانه عاج ار نبود بهر ریش شانه توان کرد به انگشت خویش

Azericexora , yara /xoˈrɑ/

ulcer

çekim: çoğul xoralar · tamlayan xoranın

Kazakçaжара

wound; ulcer · anguish; resentment

çekim: çoğul жаралар · tamlayan жараның

eş: жарақат

köken: From Proto-Turkic *yara (“wound”).

Özbekçejarohat

ulcer · trauma · injury

çekim: çoğul jarohatlar

köken: Borrowed from Arabic جِرَاحَة (jirāḥa).

aile: jarohatli, jarohatlamoq, jarohatlanmoq

Felemenkçezweer (dişil) /zʋeːr/

a purulent boil, skin injury containing pus, ulcer

çekim: çoğul zweren

köken: From Middle Dutch swēre, from Old Dutch swero (“boil, abscess”), from Proto-Germanic *swerô (“ulcer”), from *sweraną (“to hurt; fester”).

aile: maagzweer, verzweren

Dit is een diabetisch ulcer. Tragisch. — Bu diyabetik ülser.Trajik.

Yunancaέλκος (nötr) /ˈelkos/

ulcer · peptic ulcer

çekim: çoğul έλκη · tamlayan έλκους

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἕλκος (hélkos). Unrelated to έλκω (élko, “drag, attract”).

Αυτό είναι ένα διαβητικό έλκος. Είναι τραγικό. — Bu diyabetik ülser.Trajik.

Japonca潰瘍 /ka̠ijo̞ː/

ulcer

治療法は切断です — Bu diyabetik ülser.Trajik.

Korece궤양 /ˈkwe̞(ː)ja̠ŋ/

ulcer

köken: Sino-Korean word from 潰瘍.

이것이 당뇨성 궤양입니다. 비극이죠. — Bu diyabetik ülser.Trajik.

İsveççeböld /bœlːd/

abscess, boil

çekim: çoğul bölder · tamlayan bölds

köken: From Old Swedish byld, bøld.

Detta är ett diabetiskt fotsår. Det är tragiskt. — Bu diyabetik ülser.Trajik.

Lehçewrzód (eril) /ˈvʐut/

ulcer · abscess

çekim: çoğul wrzody · tamlayan wrzodu

eş: owrzodzenie

köken: Inherited from Old Polish wrzód, from Proto-Slavic *verdъ, from Proto-Indo-European *werdʰ-, *wordʰ-. Cognates include Proto-Germanic *wartǭ (“wart”), Sanskrit वर्ध (vardha, “increase, augmentation”) and Latvian apvirde (“boil, abscess”).

aile: wrzodowy, wrzód na dupie, wrzodzieć

To jest wrzód cukrzycowy. Jest on tragiczny. — Bu diyabetik ülser.Trajik.

Ukraynacaве́ред , ви́разка , ура́зка

Наприкінці весни 947 року Ма Сіфань несподівано помер. — 9 Ağustos 1943'te, Chaim Soutine ülserden öldü.

Hintçeफुड़िया , फोड़ा , व्रण (dişil) /pʰʊ.ɽɪ.jɑː/

a small boil; a pimple · a sore, ulcer

çekim: çoğul फुड़ियाएँ

köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀨𑁄𑀟𑀺𑀬𑀸 (phoḍiyā), from Sanskrit स्फोटिका (sphoṭikā). Doublet of स्फोटिका (sphoṭikā).

Finceavoin haava , haava , haavauma , haavautuma /ˈhɑːʋɑ/

wound, sore (injury, such as a cut, stab, or tear) · ulcer

çekim: çoğul haavat · tamlayan haavan

köken: From Proto-Finnic *haava (compare Estonian haav), borrowed from Proto-Norse [script needed] (*hawwa-/*hagwa-) (compare Swedish hugg), from Proto-Germanic *hawwą (“blow, hit”) (compare Proto-Germanic *hawwaną).

aile: haavainen, haavakko, haavauma, haavuri, sillä haavaa, tällä haavaa, yhtä haavaa, haavauttaa, haavautua, haavoittaa

Tämä on diabeetikon haavauma. — Bu diyabetik ülser.Trajik.

mahahaava

makuuhaava

Çekçevřed (eril) /ˈvr̝ɛt/

ulcer

çekim: çoğul vředy · tamlayan vředu

köken: Inherited from Old Czech vřěd, from Proto-Slavic *verdъ. Cognate with Polish wrzód, Serbo-Croatian vrijed.

aile: vředový, vřídek

Toto je diabetický vřed. Je to tragické. — Bu diyabetik ülser.Trajik.

Rumenceulcer (nötr)

ulcer

çekim: çoğul ulcere · tamlayan ulcerului

köken: Borrowed from French ulcère, from Latin ulcus.

Cum rămâne cu ulcerul? — Ama ülserin ne olacak?

Macarcafekély /ˈfɛkeːj/

ulcer · evil, plague

çekim: çoğul fekélyek

köken: From Proto-Ugric *pekkɜ- (“to split, crack, tear”) + -ly. A possible front-vowel variant of Proto-Finno-Ugric *pakka- (“to tear, split, rend”). Compare Hungarian fakad and fakaszt.

aile: fekélyes, gyomorfekély, szájfekély

Ez a diabatikus fekély. Tragikus. — Bu diyabetik ülser.Trajik.

İbraniceאולקוס , כִּיב

זהו כיב סוכרתי. זה טרגי. — Bu diyabetik ülser.Trajik.

Latinceulcus , vomica /ˈʊɫ.kʊs/

sore, ulcer, wound

çekim: çoğul ulcera · tamlayan ulceris

köken: From earlier *olcos, from Proto-Italic *elkos, from Proto-Indo-European *h₁élḱos (“wound, illness, ulcer”), from the root *h₁elḱ-; compare Ancient Greek ἕλκος (hélkos, “wound, ulcer”), English ill. Sanskrit अर्श॑स् (árśas, “hemorrhoids”).

aile: exulcerō, ulcerō, ulcerōsus, ulcus crūris, ulcusculum

Dancabyld

an abscess, boil · a blight, nuisance · head

çekim: çoğul bylder · tamlayan bylds

köken: From Old Danish buldæ. Compare Norwegian byll, Swedish böld.

aile: brandbyld, byldepest, pestbyld, tandbyld

Standolie er meget tyktflydende og langsomt hærdende. — Nodüller yavaş yavaş yumuşar ve ülsere olur.

Norveççebyll

Funk foretok likeledes forskning i hormoner, diabetes, ulcus og de biokjemiske egenskaper ved kreft. — Funk ayrıca, hormonlar, diyabet, peptik ülser ve kanser biyokimyası üzerine çalışmalar yürüttü.

Endonezceborok , sariawan , tukak , ulkus /ˈbɔ.rɔk̚/

ulcer, boil; abscess

çekim: çoğul borok-borok

köken: Borrowed from Javanese ꦧꦺꦴꦫꦺꦴꦏ꧀ (borok), from Proto-Malayo-Polynesian *buduk (“sores on the scalp; 'cradle cap'”).

aile: berborok, borokan, memborok

Penyakit ini meliputi dua kondisi utama yaitu kolitis ulseratif dan penyakit Crohn. — Crohn hastalığı ve ülseratif kolit ana iki türüdür.

Vietnamcaloét /lwɛt̚˧˦/

to ulcerate

Đây là 1 khối u tiểu đường -1 thảm kịch — Bu diyabetik ülser.Trajik.