Sözlük
/çıkık
çıkık
TR → EN
↔ ters çevir"çıkık" kelimesinin İngilizcesi: salient. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelsalient
Görsel
Tanım
•Bir kemik veya organın yerinden çıkmış olması.
•çıkıntısı olan.
•Yerinden çıkmış kemik veya organ.
•Bir kemik veya organın yerinden çıkmış olması
•Bir yüzeyde ileri doğru çıkan bölümü olan
•Yerinden çıkmış kemik veya organ
Diğer Dillerde
AlmancaFrontausbuchtung, Frontbogen, Frontvorsprung, Gebietszipfel, Halbenklave, hervorstechend (dişil)
synonym of Frontbogen
çekim: çoğul Frontausbuchtungen · tamlayan Frontausbuchtungen
köken: Front + Ausbuchtung
Snares an, Snares aus. — Kirişler takılı, kirişler çıkık
Fransızcapertinent, saillant, saillie /pɛʁ.ti.nɑ̃/
pertinent; relevant · judicious; justified
eş: à propos, judicieux, approprié
köken: Inherited from Old French pertinent (first attested circa 1300), borrowed from Latin pertinēns, pertinentem.
aile: pertinemment, pertinence
Avec timbre, sans timbre. — Kirişler takılı, kirişler çıkık
raisons pertinentes
İspanyolcaempinado, saltante, sobresaliente /empiˈnado/
steep
köken: Past participle of empinar.
Despertares, los huesos. — Elmacık kemikleri çıkıktır.
worthy of note
Con tiranti, senza tiranti. — Kirişler takılı, kirişler çıkık
Rusçaвывихнутый, выпирающий /ˈvɨvʲɪxnʊtɨj/
past passive perfective participle of вы́вихнуть (vývixnutʹ)
Струны подключены, струны отключены. — Kirişler takılı, kirişler çıkık
blatant, clear · dominant, predominant
köken: Borrowed from Arabic بَارِز (bāriz).
Felemenkçebetekenisvol, vestingswerk, vooruitstekend deel /bəˈteː.kə.nɪsˌfɔl/
meaningful
çekim: karşılaştırma betekenisvoller · üstünlük betekenisvolst
köken: From betekenis + -vol.
Snaren op, snaren af. — Kirişler takılı, kirişler çıkık
Yunancaπροεξέχων
μετοχή ενεργητικού ενεστώτα του ρήματος προεξέχω που προεξέχει
Με χορδές. Χωρίς χορδές. — Kirişler takılı, kirişler çıkık
present participle of framträda
çekim: çoğul framträdanden · tamlayan framträdandes
Sejare på, sejare av. — Kirişler takılı, kirişler çıkık
Lehçeklin, narożnik (eril) /ˈklin/
wedge · wedge formation · shot of alcohol drunk to overcome a hangover, hair of the dog
çekim: çoğul kliny · tamlayan klina
eş: gw. (Górny Śląsk) fimel, klinik, bryt, wstawka, godet
köken: Inherited from Old Polish klin, from Proto-Slavic *klinъ.
aile: kliniec, klinowy
Kości odnajdują się. — Elmacık kemikleri çıkıktır.
ozdarły mi się portki w klinie.
Fincehuomattava, huomionarvoinen, hyppäävä, keskeinen, kiila, rintamakiila /ˈhuo̯mɑtːɑʋɑ/
notable, remarkable, prominent, substantial, considerable, significant · massive, gigantic
çekim: karşılaştırma huomattavampi · üstünlük huomattavin
aile: huomattavasti, huomattavuus
Korvat paukkuvat. — Kulakları çıkıktır.
Rumenceproeminent
prominent
köken: Borrowed from French proéminent.
Cordar ridicat, cordar lasat. — Kirişler takılı, kirişler çıkık
prominent (about people) · prominent, noteworthy (about things)
çekim: karşılaştırma mere prominent · üstünlük mest prominent
köken: From Latin prōminēns.
Ørehårene skal ud. — Kulakları çıkıktır.
Bulgarcaзабележителен, издаденост, изпъкващ, очевиден, подскачащ /ot͡ʃɛˈvidɛn/
obvious, apparent
çekim: karşılaştırma по́-очеви́дни · üstünlük на́й-очеви́дни
Ушите са изправени. — Kulakları çıkıktır.
Katalancasallent
Gürcüceაღსანიშნავი, გამოჩენილი, ყურადსაღები /ɡ̊ämo̞t͡ʃʰe̞nili/
past passive participle of გამოჩენა (gamočena)
çekim: karşılaştırma უფრო გამოჩენილი · üstünlük ყველაზე გამოჩენილი
köken: From გამოჩენა (gamočena) + -ილი (-ili, past passive participle-forming suffix)
Makedoncaви́ден, зна́чаен, очи́гледен
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Kirişler takılı, kirişler çıkık
Snares on, snares off.
Bunu şempanzelerde görmezsiniz, ve bu çıkık köpek dişini görmezsiniz.
You don't see that in chimpanzees, and you don't see this very projecting canine.
Bilimsel adını, uzun sarı veya yeşilimsi bacaklarda çıkık eklemlerden alır.
The scientific name refers to the prominent joints in the long yellow or greenish legs.