Ana içeriğe geç
Sözlük

ทูต

/tʰuːt̚˥˩/
TAYCA → TR
Tayca "ทูต" kelimesi Türkçe'de büyükelçi, diplomat, elçi, sefir anlamına gelir.

Çeviri

Genelbüyükelçi
Geneldiplomat
Genelelçi
Genelsefir

Tanım

•agent; representative · courier; envoy; diplomat

Diğer Dillerde

ambassador, emissary, head of mission; messenger (male or of unspecified gender)
çekim: çoğul Botschaftern · tamlayan Botschafters
aile: Kulturbotschafter, Markenbotschafter, Sonderbotschafter, Werbebotschafter
Fransızcaambassadeur, ambassadrice, diplomate, émissaire, envoyé (eril) /ɑ̃.ba.sa.dœʁ/
ambassador
çekim: çoğul ambassadeurs
eş: extraordinaire, haut-commissaire, légat, plénipotentiaire
köken: Inherited from Old French ambassadeur.
İspanyolcadiplomática, diplomático, embajador, embajadora, enviado (dişil) /diploˈmatika/
diplomacy
çekim: çoğul diplomáticas
eş: diplomacia
İtalyancaambasciatore, diplomatica, diplomatico, inviata, inviato (eril) /am.baʃ.ʃaˈto.re/
ambassador · messenger
çekim: çoğul ambasciatori
eş: agente diplomatico, console, delegato, diplomatico, incaricato, inviato
köken: Inherited from Old Italian ambassadore, from Old Occitan ambaisador.
Rusçaдиплома́т, диплома́тка, посла́нец, посла́нник, посо́л
Arapçaدِبْلُومَاسِيّ, دِبْلُومَاسِيَّة, رَسُول, سَفِير, سَفِيرَة, مَبْعُوث
Azericediplomat, elçi, səfir, сәфир, سفیر
diplomat
çekim: çoğul diplomatlar · tamlayan diplomatın
köken: Ultimately from French diplomate.
diplomat
çekim: çoğul дипломаттар · tamlayan дипломаттың
köken: Borrowed from Russian диплома́т (diplomát), from French diplomate, ultimately from Ancient Greek δίπλωμα (díplōma, “double-folded document”).
aile: дипломатия, дипломаттық, дипломатша
Özbekçediplomat, elchi, әлчи
ambassador
çekim: çoğul elchilar · tamlayan elchining
aile: elchilik, elchixona
Tatarcaилче
Türkmencediplomat, ilçi, илчи
Kırgızcaдипломат, мамилегер, элчи /ma.mi.leˈɡer/
diplomat
çekim: çoğul мамилегерлер · tamlayan мамилегердин
köken: From мамиле (mamile) + -гер (-ger)
aile: мамилегерлик
Uygurcaئەلچى, دىپلومات /ʔɛlt͡ʃi/
ambassador, envoy
çekim: çoğul ئەلچىلەر
köken: From Proto-Common Turkic *elči. Cognates with Turkish elçi.
Başkurtçaилсе
Felemenkçeambassadeur, ambassadrice, diplomaat, gezant (eril) /ˌɑm.bɑ.saːˈdøːr/
ambassador
çekim: çoğul ambassadeuren
köken: From Middle Dutch ambassadeur, from Middle French ambassadeur.
Portekizcediplomata, embaixador, enviado, representante /d͡ʒi.ploˈma.tɐ/
diplomat
çekim: çoğul diplomatas
köken: Borrowed from French diplomate, a back-formation from diplomatique (“diplomatic”), ultimately from Ancient Greek δίπλωμα (díplōma, “double-folded document”).
agent, representative, envoy
çekim: çoğul αντιπρόσωποι · tamlayan αντιπροσώπου
eş: εκπρόσωπος
herald, messenger · emissary, envoy
eş: 布告者: herald, 前触れ: herald, 伝令官
köken: From Middle Chinese 使者 (MC sriH tsyaeX).
Korece대사, 사자, 외교관 /ˈtɛ(ː)sʰa̠/
ambassador
köken: Sino-Korean word from 大使, from 大 (“great”) + 使 (“envoy”).
aile: 대사관(大使館)
주한 미 대사 데리고 와 당장 저 태극기 앞에 무릎 꿇으라고 해!
İsveççeambassadör, diplomat, envoyé, sändebud /ˌɑmbɑˈsɑdøːr/
an ambassador
çekim: çoğul ambassadörer · tamlayan ambassadörs
köken: ambassad + -ör
ambassador (diplomat) · ambassador, spokesman (official messenger and representative)
çekim: çoğul ambasadorzy · tamlayan ambasadora
köken: Etymology tree Old French ambassadeur French ambassadeurbor. Polish ambasador Borrowed from French ambassadeur. First attested in 1686–1721.
aile: ambasadorski, ambasadorostwo, ambasadorowa, ambasadorstwo, ambasadorować
Ukraynacaдиплома́т, диплома́тка, посла́нник, посо́л, посо́лка
ambassador, emissary, representative, diplomat, envoy · elchi
çekim: çoğul एलचियों
köken: Borrowed from Classical Persian ایلْچِی (ēlčī), from Turkic, ultimately from Proto-Turkic *ēlči, from *ēl (“realm, country”) + *-či (profession suffix). Compare Azerbaijani elçi, Turkish elçi, Uzbek elchi and Gujarati એલચી (elcī).
Fincediplomaatti, edustaja, lähettiläs /ˈdiplomɑːtːi/
diplomat
çekim: çoğul diplomaatit · tamlayan diplomaatin
köken: From French diplomate.
aile: diplomaattinen, ammattidiplomaatti, diplomaattiedustus, diplomaattiedustusto, diplomaattikunta, diplomaattipassi, diplomaattiposti, diplomaattisuhteet, diplomaattiteitse, neuvostodiplomaatti
diplomat
çekim: çoğul diplomaté · tamlayan diplomata
köken: Borrowed from French diplomate.
ambassador
çekim: çoğul ambasadori · tamlayan ambasadorului
köken: Borrowed from French ambassadeur.
Macarcadiplomata, követ, küldött, nagykövet /ˈdiplomɒtɒ/
diplomat (someone who uses skill and tact in dealing with other people)
çekim: çoğul diplomaták
köken: Borrowed from German Diplomat, from French diplomate.
aile: diplomatai, diplomataság, diplomatanegyed, diplomatapáholy, diplomatatáska, karrierdiplomata, sportdiplomata
İbraniceדִּיפְּלוֹמָט, דיפלומטית, שַׁגְרִיר

Etimoloji

Borrowed from Sanskrit दूत (dūtá, “envoy; messenger; ambassador”) or Pali dūta (“idem”). Cognate with Khmer ទូត (tuut), Lao ທູດ (thūt).

Kelime Ailesi

การทูต
คณะทูต
คณะผู้แทนทางทูต
ตรีทูต
ทูตทหาร
ทูตสวรรค์
ทูตสันถวไมตรี
ทูตานุทูต
เทวทูต
นักการทูต
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod