คติ
/kʰa˦˥.tiʔ˨˩/
TAYCA → TR
Tayca "คติ" kelimesi Türkçe'de ilke, motto, prensip anlamına gelir.
Çeviri
Genelilke
Genelmotto
Genelprensip
Tanım
•principle; ways; model.
Diğer Dillerde
principle, tenet
çekim: çoğul Grundsätze · tamlayan Grundsatzes
eş: Axiom, Devise, Dogma, Grundlage, Grundprinzip, Maxime
köken: From grund- + Satz.
aile: Grundsatzentscheidung
Fransızcadevise, principe (dişil) /də.viz/
motto · assets in foreign currency · currency
çekim: çoğul devises
eş: unité monétaire, slogan, trécarré
köken: From Old French devise (“division, separation; heraldic band, emblem”), from deviser. The financial sense is a semantic loan from German Devise.
İspanyolcalema, principio (eril) /ˈlema/
motto · slogan (especially a political one) · theme, subject
çekim: çoğul lemas
eş: consigna, eslogan, mantra, insignia, divisa, seña
köken: Borrowed from Latin lemma, from Ancient Greek λῆμμα (lêmma).
İtalyancaprincipio (eril) /prinˈt͡ʃi.pjo/
beginning, start, inception · first part; first paragraph, first subsection · beginning
çekim: çoğul principi
eş: avviamento, avvio, inizio, origine, partenza, alba
köken: Borrowed from Latin prīncipium, derived from prīncipis, princĭpis, genitive singular of prīnceps (“first”) (compare principe (“prince”) from the meaning "chief").
aile: principiare, principio attivo, sottoprincipio
il principio di una azione.
il principio di una nuova vita.
* Il trecento fu il principio della nostra letteratura, […]
Rusçaдеви́з, при́нцип
Arapçaقاعِدَة, مَبْدَأ
Azericeprinsip
rule, norm · principle
çekim: çoğul қағидалар · tamlayan қағиданың
eş: принцип, ұстаным
köken: From Arabic قَاعِدَة (qāʕida, “rule, principle”). Cognate with Bashkir ҡағиҙә (qağiźə), Tatar кагыйдә (qağidä), Uzbek qoida, Uyghur قائىدە (qa'ide), Turkmen kada, Turkish kaide (“rule”), etc.
Özbekçeprinsip
Türkmenceprinsip
Kırgızcaпринцип, ынаным
Uygurcaپرىنسىپ
Felemenkçebeginsel, motto, principe (nötr) /bəˈɣɪn.səl/
principle
çekim: çoğul beginselen
eş: principe, stelregel, grondslag
köken: From Middle Dutch beginsel. Equivalent to beginnen + -sel.
aile: beginselloos, samenwerkingsbeginsel, voorzorgsbeginsel, weerloosheidsbeginsel
Portekizcelema, mote, princípio (eril) /ˈlẽ.mɐ/
motto; slogan · lemma
çekim: çoğul lemas
eş: divisa, mote, entrada
köken: Learned borrowing from Latin lemma, from Ancient Greek λῆμμα (lêmma). Compare Spanish lema.
Yunancaαρχή (dişil) /arˈçi/
origin, beginning · principle · authority
çekim: çoğul αρχές · tamlayan αρχής
köken: Inherited from Ancient Greek ἀρχή (arkhḗ).
aile: απαρχή, απαρχής, αποξαρχής, αρχέτυπο, αρχέτυπος, αρχήθεν, αρχίζω, αρχικά, αρχικώς, εξαρχής
στην αρχή
principle
köken: Sino-Korean word from 原理, from 原 (“original”) + 理 (“reason”).
a motto
çekim: çoğul motton · tamlayan mottos
köken: Borrowed from Italian motto, from Late Latin muttum.
philosophy, motto, watchword, byword
çekim: çoğul dewizy · tamlayan dewizy
eş: credo, kredo, motto, idea przewodnia, myśl przewodnia, reguła życiowa
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Indo-European *d(w)is- Proto-Italic *dis- Latin dis- Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Indo-European *dwi- Proto-Indo-European *dʰeh₁- Proto-Indo-European *h₁weydʰh₁-der. Proto-Italic *wiðō Latin *vidō Latin dīvidō Latin dīvīsus Latin *dīvīsāre Vulgar Latin *dēvīsāreder. Old French deviser Old French devise French devisebor. Polish dewiza Borrowed…
aile: dewizowy, dewizowo, dewizy
Ukraynacaдеві́з, при́нцип
law, rule · custom, practice · regulation, rule
çekim: çoğul क़वायद
köken: Borrowed from Classical Persian قاعده (qā'ida), from Arabic قَاعِدَة (qāʕida). Related to क़वायद (qavāyad). Compare Punjabi ਕਾਇਦਾ (kāidā) / قاعِدہ (qā‘idh), Sindhi قاعِدو (qāʻido) / क़ाइदो, Gujarati કાયદો (kāyado), Marathi कायदा (kāydā), Kannada ಕಾಯ್ದೆ (kāyde), Odia କାଇଦା (kāidā).
क़ायदों की इज़्ज़त करनी चाहिए।
Fincemotto, perusoletus, peruste, prinsiippi, tunnuslause /ˈmotːo/
motto (sentence or a phrase with guiding principle) · epigraph (literary quotation placed at the beginning of a book or other text) · motto
çekim: çoğul motot · tamlayan moton
köken: Ultimately from Italian motto (“a word, a saying”).
aile: mottolause
motto · epigraph
çekim: çoğul motta · tamlayan motta
eş: krédo
principle
çekim: çoğul elvek
köken: From eleve (“originally, in the first place”), modeled after Latin principium (“beginning, principle”). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries. First attested in 1815. First recorded as elev by András Dugonics, later shortened to elv by Pál Szemere.
aile: elvi → elvileg, elvszerű, elvtelen, elvű, elvbarát, elvhű → elvhűség, elvtárs, alapelv, dinamóelv, dominóelv
İbraniceעִקָּרוֹן
Latinceinstitūtum
Etimoloji
From Pali gati or Sanskrit गति (gati). Doublet of คดี (ká-dii).