Platform Menüsü

medisina

/mediˈsina/

TAGALOGCA → TR

Tagalogca "medisina" kelimesi Türkçe'de em, ilaç, tedavi, tıp anlamına gelir.

Çeviri

Genelem

Genelilaç

Geneltedavi

Geneltıp

Tanım

•medicine

Diğer Dillerde

AlmancaArznei , Heilkunde , Heilmittel , Medikament , Medizin (dişil) /aʁt͡sˈnaɪ̯/

medicine (healing substance) · medicine (study and profession)

çekim: çoğul Arzneien · tamlayan Arzneien

eş: Arzneimittel, Medikament, Medizin, Präparat

köken: From Middle High German arzenie. By surface analysis, Arzt + -ei. Compare Dutch artsenij.

Fransızcamédecine , médicament , médicaments , remède , traitement (dişil) /med.sin/

medicine (field of study)

çekim: çoğul médecines

köken: Inherited from Middle French medicine, from Old French medecine, borrowed from Latin medicīna. Replaced the inherited Old French form mecine.

aile: médecine alternative, médecine légale, médecine non conventionnelle

İspanyolcafármaco , medicamento , medicina , mentolato, mentolátum, remedio (eril) /ˈfaɾmako/

medicine, medication

çekim: çoğul fármacos

köken: Borrowed from Latin pharmacum, from Ancient Greek φάρμακον (phármakon).

aile: psicofármaco

İtalyancaclinica , medicamento , medicina , rimedio (dişil) /ˈkli.ni.ka/

medicine (as a discipline) · clinic · nursing home

çekim: çoğul cliniche

eş: ospedaliera, sanitaria, acuta, esperta, fine, penetrante

köken: Borrowed from French clinique, ultimately from Ancient Greek κλινική (klinikḗ).

aile: clinica medica, clinica chirurgica

Rusçaлека́рственное сре́дство, лека́рство, лече́ние, медикаме́нт, медици́на, сре́дство

Arapçaتِرْيَاق, دَوَاء, شِفَاء, طِبّ, عِلَاج

Farsçaدرمان /dar.ˈmaːn/

remedy, cure · medicine

köken: Inherited from Middle Persian 𐫅𐫡𐫖𐫀𐫗 (drmʾn /⁠darmān⁠/, “remedy, medicine”), Northern Luri دںرمۆ (dərmø) from Proto-Indo-Iranian, ultimately from Proto-Indo-European *dʰér-mn̥. Compare Sanskrit धर्मन् (dharman, “support, supporter”), धर्म (dharma, “morality, virtue”), and the Iranian loanwords: Old Armenian դարման (darman), Classical Syriac ܕܪܡܢܐ (darmānā).

aile: درمان کردن

مرا دردیست اندر دل که درمان نیستش یارا من و دردت چو تو درمان نمیخواهی دل ما را

Azericedərman, əlac, müalicə , tibb /dærˈmɑn/

medicine, drug (a substance which promotes healing)

çekim: çoğul dərmanlar · tamlayan dərmanın

köken: Inherited from Old Anatolian Turkish درمان (dermān), from Persian درمان (darmân).

dərman atmaq

Kazakçaдауа , дәрі , медицина

medicine, cure, curative, remedy (substance or method that restores good health)

çekim: çoğul дауалар · tamlayan дауаның

köken: From Arabic دواء (dawāʔ, “remedy, medicine, medication”). Cognate with Tatar дәва (däwa), Bashkir дауа (dawa), Kyrgyz даба (daba), Uzbek davo (“medicine, cure, remedy”).

Özbekçedori, iloj, medikament, meditsina, tib

medicine

çekim: çoğul tiblar

köken: Inherited from Chagatai طب (ṭb), from Arabic طِبّ (ṭibb).

Tatarcaдару, медицина

drug

köken: From Persian دارو (dâru).

Türkmencederman, lukmançylyk, medisina

medicine

çekim: çoğul lukmançylyklar · tamlayan lukmançylygyň

köken: lukman + -çy + -lyk

Kırgızcaдары, медицина /dɑˈrɯ/

medicine · gunpowder

çekim: çoğul дарылар · tamlayan дарынын

köken: From Persian دارو (dâru).

aile: дарыгер, дарыкана

Uygurcaدورا

medicine · gunpowder

çekim: çoğul دورىلار · tamlayan دورىنىڭ

köken: Cognate with Uzbek dori.

Başkurtçaдарыу , дауа /dɑˈrɯ̞w/

medicine, medication · drug, pill

çekim: çoğul дарыуҙар · tamlayan дарыуҙың

köken: From Persian دارو (dâru, “medicine, drug, medication”). Doublet of дары (darı, “gunpowder”).

Тымау дарыуы.

Самаһын белһәң — дарыу, белмәһәң — ағыу.

Күптәр, төрлө дарыу йотҡансы халыҡ медицинаһы буйынса үләндәр менән дауаланыу файҙалыраҡ, ти.

Çuvaşçaэмел

medicine, drug

çekim: çoğul эмелсем

Felemenkçeartsenij , geneeskunde , geneesmiddel , medicijn , remedie (dişil) /ˌɑrtsəˈnɛi̯/

medicine, medical practice or study · medicine, medical drug

çekim: çoğul artsenijen

eş: farmacie, medicament, obat, medicijn

köken: From Middle Dutch arsenie, from Middle High German arzenie. Equivalent to arts + -enij. Compare German Arznei.

aile: artsenijbereidkunde, artsenijdrank, artsenijkunde, artsenijmiddel, artsenijplant, veeartsenij

Portekizcemedicamento , medicina , remédio , tratamento (eril) /me.d͡ʒi.kaˈmẽ.tu/

medicine (substance which promotes healing)

çekim: çoğul medicamentos

eş: fármaco, medicação, medicagem, mezinha, panaceia, remédio

köken: Learned borrowing from Latin medicāmentum.

Yunancaαγωγή , γιατρικό , ιατρική , φάρμακο (dişil)

education, training, upbringing · treatment, regimen · discipline

çekim: çoğul αγωγές · tamlayan αγωγής

köken: Inherited from Ancient Greek ἀγωγή (agōgḗ).

aile: ανταγωγή, παιδαγωγός, σεξουαλική αγωγή, φυσική αγωγή

Japonca医学 , 医療 , 医薬品 , 治療 , 療法 , 薬剤 /iɡa̠kɯ̟/

medicine (field of study), medical science · medicine (practice), medical techniques

köken: Ultimately from Middle Chinese 醫學 (MC 'i haewk). First attested in Japanese in the late 1400s in the 文明本節用集 (Bunmei Hon Setsuyō-shū, “Bunmei Edition Dictionary”), published some time during the Bunmei era (8 June 1469 through 9 August 1487). By surface analysis, 医(い) (i) + 学(がく) (-gaku).

aile: 医学的, 医学生, 医学士, 医学部, 中医学

Korece약재 , 요약 , 의학 , 치료 /ja̠k̚t͡ɕ͈ɛ/

medicine, pharmaceutical, drug

köken: Sino-Korean word from 藥材.

İsveççebotemedel , drog , läkarvetenskap , läkekonst , läkemedel , medicin (nötr)

remedy, cure

çekim: çoğul botemedels · tamlayan botemedels

köken: bota + -e- + medel. Attested since 1746.