bogastvo
/bɔɡáːstʋɔ/
nötr
SLOVENCE → TR
Slovence "bogastvo" kelimesi Türkçe'de servet, varlıklılık, varsıllık, zenginlik anlamına gelir.
Çeviri
Genelservet
Genelvarlıklılık
Genelvarsıllık
Genelzenginlik
Çekim Tablosu
tamlayanbogástva
Tanım
•wealth, fortune
Diğer Dillerde
AlmancaReichtum, Reichtümer, Vermögen (eril) /ˈʁaɪ̯çtuːm/
wealth, richness · riches · affluence, abundance, treasure
çekim: çoğul Reichtümer · tamlayan Reichtums
zıt: Armut
köken: From Middle High German rīchtuom, from Old High German rīhhituom, rīhtuom, from Proto-Germanic *rīkijadōmaz, equivalent to reich + -tum. Cognate with Hunsrik Reichdum, Dutch rijkdom, English richdom.
aile: Amphibienreichtum, Artenreichtum, Beziehungsreichtum, Blütenreichtum, Datenreichtum, Detailreichtum, Einfallsreichtum, Entenreichtum, Erfindungsreichtum, Facettenreichtum
Fransızcafortune, richesse (dişil) /fɔʁ.tyn/
fortune; fate, destiny; luck · fortune, wealth
çekim: çoğul fortunes
köken: Inherited from Middle French fortune, from Old French fortune, borrowed from Latin fortūna.
aile: de fortune, fortuné, infortune
revers de fortune
la fortune sourit aux audacieux
chacun est l'artisan de sa fortune
fortune · fortune, prophecy, reading · wealth
çekim: çoğul fortunas
eş: suerte, acaso, azar, hado, sino, destino
köken: Borrowed from Latin fortūna, from fors (“chance, luck”).
aile: afortunado, bienes de fortuna, caballero de fortuna, cazafortunas, galleta de la fortuna, golpe de fortuna, lance de fortuna, por fortuna, rueda de la fortuna, tiempo de fortuna
İtalyancadote, fortuna, ricchezza (dişil) /ˈdɔ.te/
dowry, dower · gift, talent
çekim: çoğul doti
eş: corredo, assegnazione, assegno dotale, beni, dotazione, abilità
köken: From Latin dotem.
Rusçaбога́тство, состоя́ние
Arapçaثَرْوَة
Felemenkçefortuin, vermogen (nötr)
luck · fortune (riches)
çekim: çoğul fortuinen
köken: From Latin fortuna.
aile: fortuinlijk
fortune (destiny) · fortune (good luck) · fortune (lots of riches)
çekim: çoğul fortunas
köken: Learned borrowing from Latin fortūna, from fors (“chance, luck”).
Japonca富裕 /ɸɯ̟jɯ̟ː/
wealthy
İsveççeförmögenhet
wealth, fortune (a state of wealth) · a fortune (a big sum of money, a person's savings) · a capability
çekim: çoğul förmögenheter · tamlayan förmögenhets
köken: förmögen + -het
Lehçebogactwa, bogactwo, bogatość, fortuna, zamożność (nötr) /bɔˈɡa.t͡stfɔ/
wealth (great amount of valuable assets or material possessions) · riches (material or otherwise things of great value) · wealth, richness
çekim: çoğul bogactwa · tamlayan bogactwa
zıt: bieda, niedostatek, ubóstwo
köken: Inherited from Old Polish bogactwo, from Proto-Slavic *bogatьstvo. By surface analysis, bogaty + -ctwo.
wielkie bogactwo
ogromne bogactwo
bogactwo materialne
Ukraynacaбага́тство, замо́жність
one's properties (combined), possessions, assets; estate · wealth, fortune
çekim: çoğul omaisuudet · tamlayan omaisuuden
köken: omainen (“possessed, owned”, adjective) (now obsolete) + -uus. Attested since the time of Mikael Agricola (output c. 1543–1552).
aile: kansallisomaisuus, käyttöomaisuus, luonteenomaisuus, maaomaisuus, miljoonaomaisuus, omaisuudenhoitaja, omaisuudenhoito, omaisuudenjako, omaisuudensiirto, omaisuudensuoja
kiinteä omaisuus
irtain omaisuus
yhteinen omaisuus
Çekçebohatství (nötr) /ˈboɦatstviː/
wealth
çekim: çoğul bohatstvím
zıt: chudoba
köken: Inherited from Proto-Slavic *bogatьstvo.
assets · wealth
çekim: çoğul averi · tamlayan averi
köken: From the verb avea (“to have”) + -re.
wealth (riches; valuable material possessions)
çekim: çoğul gazdagságok
köken: gazdag (“rich”) + -ság
İbraniceהוֹן
Latincedītiae, dīvitiae, opulentia
wealth; opulence
çekim: çoğul opulentiae · tamlayan opulentiae
zıt: pauperiēs, indigentia, pēnūria, miseria, angustia, paupertās
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ep-der. Proto-Italic *opis Latin ops Latin -ulentus Latin opulentus Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin opulentia From opulentus + -ia.
Bulgarcaбогатство, бога́тство, съкровище, състоя́ние (nötr) /boˈɡatstvo/
wealth, fortune, riches · abundance
çekim: çoğul бога́тства
köken: Inherited from Proto-Slavic *bogatьstvo. By surface analysis, бога́т (bogát) + -ство (-stvo).
Slovakçabohatstvo
Letoncabagātība, manta, mantīgums (dişil)
wealth (large amounts of valuable properties: goods, money, etc.) · wealth, abundance (a large amount of something) · (mineral) riches, treasure (a certain amount of precious stones, metals, etc.)
çekim: çoğul bagātības · tamlayan bagātības
eş: mantība, labklājība
zıt: mazturība, nabadzība, trūcība, trūcīgums
köken: From bagāts (“rich”) + -ība.
iegūt, sakrāt bagātību
izšķērdēt bagātību
dzīvot bagātībā
abstract noun of รวย (ruai): richness; wealth
köken: ความ (kwaam) + รวย (ruai)
fortune, chance · fortune, riches
çekim: çoğul fortunes
köken: Borrowed from Latin fortūna.
aile: per fortuna
possessions, wealth, fortune, heirloom · cattle and animals belonging to a house, family or neighbour · business, affair
çekim: çoğul facendas
köken: From Old Galician-Portuguese fazenda, from Latin faciendus. Cognate with Portuguese fazenda and Spanish hacienda.
cata ben tua fazẽda, de tal maneyra que todos digã que de bon padre que seýo bon fillo
A fazenda do crego, da a Deus, e leua a o demo
A facenda no monte vai pastando
Galceffortiwn, ffortiynau (dişil) /ˈfɔrtɪu̯n/
fortune, wealth · fortune, destiny
çekim: çoğul ffortiynau
köken: Borrowed from English fortune, ultimately from Old French fortune. Doublet of ffortun from Middle English.
Etimoloji
Inherited from Proto-Slavic *bogatьstvo. First attested in the 14th century.