Ana içeriğe geç
Sözlük

tatau

SAMOACA → TR
Samoaca "tatau" kelimesi Türkçe'de dövme, dövme yapmak anlamına gelir.

Çeviri

Geneldövme
Geneldövme yapmak

Tanım

tattoo

Diğer Dillerde

to wring out
çekim: geçmiş wrang aus · ortaç ausgewrungen · şimdiki wringt aus · ulaç auswringend
eş: ausringen, auswinden
köken: From aus- + wringen.
aile: Auswringer, Auswringung
Fransızcaessorer, tatouage, tatouer /e.sɔ.ʁe/
to dry out, to hang out to dry (e.g. washing), to spin-dry · wring, wring out
çekim: geçmiş essoré · ortaç essoré · şimdiki essore · ulaç essorant
köken: Inherited from Old French essorer (whence also English soar), from Vulgar Latin *exaurare (“to rise into the air; to expose to air”), from Latin ex (“out”) + aura (“the air, a breeze”).
Je voudrais essorer mon pull-over.
to wring a (bird or fowl's) neck · to slit a (person or animal's) neck
çekim: geçmiş despescuecé · ortaç despescuezado · şimdiki despescueza
köken: From des- + pescuezo (“neck”) + -ar.
İtalyancaspremere, tatuaggio, tatuare /ˈsprɛ.me.re/
to squeeze (fruit) · to press (olives) · to squeeze, to extort
çekim: geçmiş spremùto · ortaç spremùto · şimdiki sprème · ulaç spremènte
eş: comprimere, premere, pressare, schiacciare, stringere, strizzare
köken: From Latin exprimere. Compare the borrowed doublet esprimere.
aile: spremersi, spremiagrumi, spremuta
to tattoo
çekim: geçmiş خال کوبید · ortaç خال کوبیده · şimdiki خال میکوبد · ulaç خال کوبنده
verbal noun of döymək · tattoo · dried fruit powder
çekim: çoğul döymələr
köken: From döy- + -mə.
döymə vurdurmaq
Başımı daz qırxdırandan sonra isə döymə vurdurmaq istəyirəm.
döymə çəkici
Özbekçetatuirovka
Türkmencetatuirowka
Kırgızcaтатуировка
Başkurtçaһығыу
Felemenkçetaptoe, tatoeage, tatoeëren, uitwringen, wringen (eril) /ˈtɑp.tu/
tattoo, military-style music parade · sign given at the end of such a tattoo parade
çekim: çoğul taptoes
köken: From tap (“(beer) tap”) + toe (“closed, shut”).
Portekizcetatuagem, tatuar, torcer (dişil) /ta.tuˈa.ʒẽj̃/
tattoo
çekim: çoğul tatuagens
eş: tatu
köken: Borrowed from French tatouage. By surface analysis, tatuar + -agem.
O meu irmão tem muitas tatuagens.
to milk
çekim: geçmiş άρμεξα · ortaç αρμεγμένος
eş: λόγιο, αμέλγω, ξεμασταρίζω
köken: Inherited from Ancient Greek ἀμέλγω (amélgō), with rhotacism and metathesis; from Proto-Indo-European *h₂melǵ-.
Άρμεξα την κατσίκα
synonym of いれずみ (irezumi, “image made in the skin with ink and a needle”)
çekim: geçmiş タトゥーした
köken: Borrowed from English tattoo, from earlier tattaow, tattow, from a Polynesian language.
Korece문신, 타투 /munɕʰin/
tattoo (image made in the skin with ink and a needle)
köken: Sino-Korean word from 文身, from 文 (“writing”) + 身 (“body”).
to milk
çekim: geçmiş mjölkade · ortaç mjölkad · ulaç mjölkande
köken: Inherited from Old Norse mjolka or Old Norse mjólka. Compare to Norwegian Nynorsk mjølka.
aile: mjölkare, mjölkning
mjölka korna
tattoo (image made in the skin with ink and a needle)
çekim: çoğul dziary · tamlayan dziary
eş: dziarg, dziarganka
köken: Etymology tree Polish drzećdeverb. Polish dziara Deverbal from drzeć.
aile: dziarać, wydziarać
Hintçeगोदना /ɡoːd̪.nɑː/
to puncture · to prick · to tattoo
çekim: geçmiş गोदता · şimdiki गोदता है
köken: Inherited from Proto-New Indo-Aryan *गोद्दइ (gŏddaï) a variant form of *खोद्दइ (khŏddaï), whence खोदना (khodnā). See there for more.
silence, quiet · quietness, unfrequentedness, loneliness
çekim: çoğul hiljaisuudet · tamlayan hiljaisuuden
köken: hiljainen + -uus
aile: haudanhiljaisuus, kuolemanhiljaisuus, radiohiljaisuus
Çekçetetování, tetovat, ždímat (nötr) /ˈtɛtovaːɲiː/
verbal noun of tetovat · tattoo (an image made in the skin with ink and a needle)
çekim: çoğul tetováním
eş: tetováž, kérka
köken: From tetovat + -ání.
Rumencestoarce, tatua, tatuaj /ˈsto̯ar.t͡ʃe/
to squeeze, wring, twist · to wring out, extort from, exhaust, extract · to obtain
çekim: geçmiş stors · ortaç stors · şimdiki să stoarcă
köken: Inherited from Vulgar Latin *extorcere, ultimately from Latin torquēre. Compare Aromanian astorcu. Doublet of extorca.
aile: stoarcere
to unscrew (to loosen a screw or thing by turning it) · to wring out (to squeeze wet clothing or cloth, either by twisting with one's hands, or by passing it through a wringer, to remove the water) · to squeeze (to extract liquid from a fruit)
çekim: geçmiş kicsavartak
köken: From ki- (“out”, verbal prefix) + csavar (“to screw”).
aile: kicsavargat, kicsavarodik
A vizes ruhákat kézzel kicsavartam és kiakasztottam száradni.
A citromot megmostam és kicsavartam a levét.
A rendőr kicsavarta a kést a támadó kezéből.
wring, squeeze, press out · wring, extort, blackmail
çekim: geçmiş סָחַטְתָּ
לסחוט לימונים
to tattoo
çekim: geçmiş tatoverede · ortaç tatoveret · ulaç tatoverende
aile: tatovering

Etimoloji

From Proto-Polynesian *tatau₁ from Proto-Oceanic *sau₃ “flying fox wingbone”.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod