флиртовать

/flʲɪrtɐˈvatʲ/
RUSÇA → TR

Çekim Tablosu

geçmişфлиртова́вший
ortaçфлиртова́вший
şimdikiфлирту́ет
ulaçфлирту́ющий

Tanım

•to flirt (to play at courtship)

Diğer Dillerde

Almancaanflirten, anmachen, flirten, schäkern /ˈanˌmaχən/
to switch on, to turn on (a lamp, a stove, an electronic device, etc.) · to light, to start (a fire, a candle, gas etc.); · to turn on (a person, sexually), to hit on (a person)
çekim: geçmiş machte an · ortaç angemacht · şimdiki macht an · ulaç anmachend
eş: anrühren, abmachen, anzünden, anstecken, einheizen, entzünden
zıt: ausmachen, ausstellen, abstellen, abdrehen, abschalten, ausschalten
köken: From Middle High German anemachen. Equivalent to an- + machen.
aile: angemacht, Anmache, anmachend, Anmacher, Anmacherei, Anmachholz, Anmachspruch, Anmachung
Könnt ihr bitte eure Kamera anmachen?
Die Nachbarn haben nichts gerafft / Und fühlten sich gleich angemacht
Fransızcaconter fleurette, draguer, flirter /kɔ̃.te flœ.ʁɛt/
to woo
İspanyolcainsinuarse, ligar, pinchar con alguien, propasarse con, tirar [la] onda, tirar los tejos
infinitive of insinuar combined with se
İtalyancaflirtare
to flirt
çekim: geçmiş flirtàto · ortaç flirtàto · şimdiki flìrta · ulaç flirtànte
eş: amoreggiare, corteggiarsi, civettare, tubare, filare
köken: Borrowed from English flirt.
Felemenkçeflirten /ˈflʏrtə(n)/
to flirt · to grope sexually, to engage in foreplay
çekim: geçmiş flirtten · ortaç geflirt · şimdiki flirt · ulaç flirtend
eş: koketteren, versieren
köken: Borrowed from English flirt.
Portekizcedar em cima, flirtar
to come on; to hit on (to show sexual or relational interest) · Used other than figuratively or idiomatically: see dar, em cima.
çekim: geçmiş dei em cima · ortaç dado em cima · şimdiki dá em cima
İsveççestöta (på)
Lehçeflirtować, podrywać /flirˈtɔ.vat͡ɕ/
to have an affair (to engage in a romantic or sexual relationship while being married) · to flirt (to temporarily engage in some activity or relationship with some social group)
çekim: geçmiş flirtowano · şimdiki flirtuje
eş: kokietować, romansować, uprawiać flirt
köken: Etymology tree English flirtbor. Polish flirt Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish flirtować From flirt + -ować.
aile: poflirtować, wyflirtować
to flirt, come on to somebody
çekim: geçmiş flirttaillut · şimdiki flirttailee · ulaç flirttaileva
köken: flirtata + -illa
aile: flirttailija, flirttailu
Çekçeflirtovat, svádět /ˈflɪrtovat/
to flirt, gallivant
çekim: geçmiş flirtovala · ortaç flirtovala · şimdiki flirtuje
eş: koketovat, laškovat, špásovat
köken: From English flirt + -ovat.
Macarcaflörtöl, hajt, kikezd (with -val/-vel) /ˈhɒjt/
to fold, to bend
çekim: geçmiş hajtottak
köken: From Proto-Ugric *kajɜ- (“to bend, stoop”) + -t (causative suffix).
aile: hajtás, áthajt, behajt, kihajt, elhajt, felhajt, félrehajt, lehajt, meghajt, összehajt
İbraniceהִתְפַּרְפֵּר
Bulgarcaфлиртувам
Estoncaliiderdama
Gürcüceფლირტი
Makedoncaкокети́ра, се додворува /sɛ dɔˈdvɔɾuva/
to court, woo
çekim: ortaç додворувано
cmn吃豆腐, 轻薄
gdbeadraich
shflertovati

Etimoloji

флирт (flirt) + -овать (-ovatʹ).