Ana içeriğe geç
Sözlük

скудный

/ˈskudnɨj/
RUSÇA → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırma(по)скудне́е

Tanım

•scant, scanty, meagre · poor, pathetic, wretched · poor, infertile

Diğer Dillerde

Almancadürftig, spärlich /ˈdʏʁftɪç/
meager, scanty, sparse · tenuous · poor; impoverished
çekim: karşılaştırma dürftiger · üstünlük am dürftigsten
köken: From Middle High German dürftic, from Old High German durftic, ultimately from the root of dürfen (“to be allowed”).
İspanyolcaexiguo /eɡˈsiɡwo/
exiguous, scarce, scanty, meager
eş: mínimo, mísero
köken: From Latin exiguus (“strict, exact, scanty, meager”), from exigō (“to drive out”).
exiguos fondos
exiguos ahorros
lluvias demasiado frecuentes y abundantes llenan las cañadas, achican el campo, lo reducen a algunas lomas exiguas
İtalyancaesiguo, scarno, scarso /eˈzi.ɡwo/
small, exiguous, meagre/meager, scant/scanty, narrow, slender, poor
eş: contenuto, debole, esile, insignificante, insufficiente, irrilevante
köken: From Latin exiguus (“strict, exact”).
aile: esiguamente
Viveva in una casa abbastanza esigua.
Ukraynacaмізе́рний, убо́гий
Finceniukka /ˈniu̯kːɑ/
scanty, scarce, scant, thin · synonym of täpärä (“low-, having little, having less”) · synonym of vähä-
çekim: karşılaştırma niukempi · üstünlük niukin
köken: Probably from niuha, niu- + -kka (like tiuha ~ tiukka). Similarity with Swedish njugg appears to be a coincidence.
aile: niukahko, niukalti, niukasti, niukin naukin, niukkuus, Niukkanen, niukentaa, niuketa, niukkaeleinen, niukkalajinen
niukkaluminen talvi
Macarcagyér, szűkös, visszafogott /ˈɟeːr/
sparse, scanty, thin · poor, dim, weak (not strong enough)
çekim: karşılaştırma gyérebb · üstünlük leggyérebb
köken: Of unknown origin.
aile: gyérít, gyérül
A forgalom gyér volt.
A szobában a világítás gyér.
Bulgarcaбеден, оскъден /ˈbɛdɛn/
poor, needy, penniless, moneyless, penurious · poverty, slum · deficient, inadequate, meagre, scanty, poor, jejune, unfertile, sterile
çekim: karşılaştırma по́-бе́дни · üstünlük на́й-бе́дни
zıt: богат
köken: From Proto-Slavic *bědьnъ. Morphologically, from беда́ (bedá) + -ен (-en).
Galiçyacamagro /ˈmaɡɾo/
thin, lean, slim, skinny · low-fat, lean · meagre, poor, scarce
çekim: çoğul magros
zıt: gordo, groso
köken: From Old Galician-Portuguese magro, magre (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin macrum, accusative singular of macer, from Proto-Indo-European *mh₂ḱrós.
deuen saber que o Cauallo para mellor seer non deue seer moi groso nen moy magro, mais antre anbos
mikōhoka

Etimoloji

Constructed as if from скуда́ (skudá, “poverty”) + -ный (-nyj). Compare Old East Slavic скудъ (skudŭ), Old Church Slavonic скѫдъ (skǫdŭ). From Proto-Slavic *skǫdьnъ; see also pre-first-palatalization *skęd-, whence щади́ть (ščadítʹ, “to spare, to have mercy on”). Cognate with Avestan 𐬯𐬗𐬀𐬥𐬛𐬀𐬌𐬌𐬈𐬌𐬥𐬙𐬌 (scandaiieinti, “they destroy”), 𐬯𐬐𐬆𐬥𐬛𐬀 (skənda, “broken; illness”), Latin scandula (“shingles”)…

Kelime Ailesi

ску́дность

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar
бога́тый
ще́дрый
оби́льный
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod