поддерживать
/pɐˈdʲːerʐɨvətʲ/
RUSÇA → TR
Çekim Tablosu
geçmişподде́рживавший
ortaçподде́рживавший
şimdikiподде́рживает
ulaçподде́рживающий
Tanım
•to support, to back, to second, to uphold · to maintain, to keep up · to bear, to support
Diğer Dillerde
Almancaerhalten /ɛʁˈhaltən/
to receive (something given, sent, won, etc.) · to receive (a rebuke, punishment, fine, prison sentence, etc.) · to receive (an injury, etc.)
çekim: geçmiş erhielt · şimdiki erhält · ulaç erhaltend
eş: empfangen, bekommen, hinnehmen, bewahren, konservieren, ernähren
köken: er- + halten
aile: Erhalter, Erhaltung, erhaltend, erhältlich
Ich habe diese Kaffeemaschine als Geschenk erhalten.
Nun haben wir die offizielle Bestätigung dafür erhalten.
Der Verbrecher erhielt eine Strafe von zwei Jahren.
Fransızcaconserver, maintenir /kɔ̃.sɛʁ.ve/
to keep (in a particular place) · to retain, conserve, preserve
çekim: geçmiş conservé · ortaç conservé · şimdiki conserve · ulaç conservant
köken: Borrowed from Latin cōnservāre.
aile: conservateur, conservation, conserve, conserverie
Conserver la glace dans un congélateur.
Frappé par cette contradiction, il décida de conserver un suivi du traitement qu'on leur réservait tout au long de leur voyage.
İtalyancaconservare, mantenere /kon.serˈva.re/
to keep, preserve, retain, conserve, hold, save · to cherish, treasure, keep · to preserve, bottle, can, tin, pot (of food)
çekim: geçmiş conservàto · ortaç conservàto · şimdiki consèrva · ulaç conservànte
eş: avere ancora, difendere, fare durare, immagazzinare, mantenere, mettere via
köken: From Latin cōnservāre (“to preserve; to conserve”).
Dio lo conservi.
Portekizcemanter /mɐ̃ˈte(ʁ)/
to keep, maintain · to hold, sustain, support · to keep (to continue doing something)
çekim: geçmiş mantive · ortaç mantido · şimdiki mantém
köken: From Old Galician-Portuguese manteer, mantẽer, from Late Latin manūtenēre (“to support”), from Latin manū (“with the hand”) + teneō (“to hold”). Compare Galician manter, Spanish mantener, French maintenir, Italian mantenere.
İsveççeunderhålla
to entertain · to keep up (maintain) or perform upkeep on
çekim: geçmiş underhöll · ortaç underhållen · ulaç underhållande
köken: under + hålla
Jag underhåller gästerna
Jag underhåller ventilationssystemet
Lehçeomawiać, omówić, przedyskutować, przedyskutowywać, utrzymać, utrzymywać /ɔˈma.vjat͡ɕ/
to discuss, to talk through · to describe, to talk through · to badmouth; to missay, to slag off, to slander, to vilify
çekim: geçmiş omawiano · şimdiki omawia
eş: konsultować
köken: Etymology tree Old Polish omówić Polish omawiać Inherited from Old Polish omówić. By surface analysis, o- + mawiać.
aile: omawianie
Fincehoitaa, pitää, säilyttää, ylläpitää /ˈhoi̯tɑːˣ/
to nurse, care for, take care of, look after · to nurse, heal, cure · to treat, care for (medicinally)
çekim: geçmiş hoitanut · şimdiki hoitaisi · ulaç hoitava
köken: From Proto-Finnic *hoitadak (compare Estonian hoidma), possibly borrowed from Proto-Indo-Iranian *śćaHyáH (if so, distantly related to suoja).
aile: hoitamaton, hoide, hoitaja, hoitaminen, hoito, hoituri, hoidattaa, hoidella, hoitua, juurihoitaa
Äiti hoitaa kuumeista lastaan.
Vuodelepo hoiti miehen kuntoon.
Potilasta hoidetaan sairaalassa.
Çekçeudržet, udržovat /ˈudr̩ʒɛt/
to hold and not lose · to keep, to maintain
çekim: geçmiş udrževše · ortaç udržela · şimdiki udrží
eş: zachovat, unést
köken: From u- + držet.
aile: údržba
udržet v ruce
udržet mír
udržet v tajnosti
to maintain, keep in repair, upkeep · to provide for, support, foster someone else or oneself · to keep a process in motion, keep going, help continue
çekim: geçmiş întreținut · ortaç întreținut · şimdiki să întrețină
köken: From între- + ține. Calque of French entretenir. First attested in the 1890s.
aile: întreținător, întreținere, întreținut, întreținută
Casa Poporului este o clădire foarte scumpă de întreținut.
Poate un salariat să întrețină o familie de unul singur?
De la o anumită vârstă, e normal ca un om să se întrețină prin propriile mijloace.
Latincetueor /ˈtu.e.ɔr/
to look or gaze at, behold, watch, view · to care for, guard, defend, protect, support, compensate or make up for · to uphold, keep up, maintain, preserve
çekim: ortaç tuitus · şimdiki tuētur · ulaç tuēns
zıt: immineō, īnstō, obiectō
köken: Uncertain. De Vaan and Rix both postulate a root of the shape *tewH-. However, De Vaan suggests that the original meaning of the term was "to protect," which evolved into the meaning "to look." If this theory is accepted, then a connection with the root *tewh₂- (“to be strong”) becomes tenable. In either case, according to De Vaan, the term may derive from a Proto-Indo-European causative…
aile: circumtueor, contueor, intueor, obtueor, tuitiō, tūtāmen, tūtē, tūtō, tūtor, tūtus
tueri transversa
te amo, tua tueor
Dum spīrāmus tuēbimur.
Bulgarcaподдържам
astcaltener
Etimoloji
поддержа́ть (podderžátʹ) + -ивать (-ivatʹ)