взлёт
/vz⁽ʲ⁾lʲɵt/
RUSÇA → TR
Rusça "взлёт" kelimesi Türkçe'de kalkış, kanatlanmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelkalkış
Genelkanatlanmak
Çekim Tablosu
çoğulвзлёты
tamlayanвзлёта
Tanım
•flight, ascension, ascent · take-off (of airplanes) · rise
Diğer Dillerde
AlmancaAbflug, Aufsteigen, Aufstieg, hochfliegen, Start (eril) /ˈʔapfluːk/
take-off · departure
çekim: çoğul Abflüge · tamlayan Abfluges
eş: Startzeit, Start
köken: From ab- + Flug.
Der Abflug verzögert sich um eine Stunde.
Fransızcaascension, décollage, envol, monter, s'élever (dişil) /a.sɑ̃.sjɔ̃/
ascent · ascension
çekim: çoğul ascensions
köken: Inherited from Old French ascension, borrowed from Latin ascēnsiōnem.
İspanyolcaascensión, decolaje, despegue, elevarse (dişil) /asθenˈsjon/
a female given name
çekim: çoğul ascensiones
köken: From ascensión (“Ascension (of Jesus to heaven)”), shortened from María (de la) Ascensión, a Roman Catholic epithet of the Virgin Mary; also referring to birth on Ascension Day.
İtalyancaascensione, decollo, lancio, partenza (dişil)
ascent (all senses) · climb
çekim: çoğul ascensioni
eş: salita, ascesa, scalata, arrampicata
köken: Borrowed from Latin ascēnsiōnem.
Arapçaإِقْلَاع, اِرْتِقَاء, صُعُود
Farsçaبرایش, طلوع /tu.ˈluːʔ/
rise of a celestial body; (especially) sunrise
zıt: غروب
köken: Borrowed from Arabic طُلُوع (ṭulūʕ).
aile: طلوع کردن
اختر اقبال تو دارد طلوع بی غروب بادهٔ افضال تو دارد نشاط بی خمار
Kazakçaсамғау
to soar, fly up
çekim: geçmiş самғадым · ortaç самғаған
köken: Claimed to be from Arabic سَمَا (samā, “to be high, to rise up”) by some linguists. However, it doesn't explain where the ğ came from, and the Arabic verbs are usually not directly borrowed into Kazakh. Most likely, from earlier замғау (zamğau, “to soar, to rush by”) with initial devoicing (compare the etymology of сырғанау (syrğanau)). Ultimately of onomatopoeic origin, see: зымп (zymp, “sound…
Біз бірге самғап көкке // Бірге құлаймыз ба?
Başkurtçaкүтәрелеү, ҡалҡыу
to rise, go up, climb, ascend, mount · to rise, stand up from a lying or sitting position · to rise
köken: From *qalq- (“to rise”), which is an intensive affix form of Proto-Turkic *kal(ï)- (“to rise”). Cognates Cognate with Tatar калку (qalqu, “to rise”), Kazakh қалқу (qalqu, “to soar”), Kyrgyz калкуу (kalkuu, “to float”), Kumyk къалкъмакъ (qalqmaq, “to surface”), Uzbek qalqmoq (“to rise, swell, jump”), Turkmen galkmak (“to rise”), Azerbaijani qalxmaq (“to rise, ascend, get up”), Turkish kalkmak (“to…
Felemenkçehemelvaart, opstijgen (eril) /ˈɦeːməlˌvaːrt/
Ascension Day · Christ’s ascension
çekim: çoğul hemelvaarten
eş: Hemelvaartsdag
Portekizceascensão, Ascensão, decolagem, descolagem (dişil) /a.sẽˈsɐ̃w̃/
climb (an act of climbing) · ascension (the act of ascending)
çekim: çoğul ascensões
eş: ascendência, ascenso, elevação, subida
köken: Borrowed from Latin ascēnsiōnem.
Yunancaανάβαση, απογείωση (dişil)
going up, ascent · ascending to a throne
çekim: çoğul αναβάσεις · tamlayan ανάβασης
eş: ανέβασμα, άνοδος
Lehçestart, wzbić się, wzbijać się, wzlot, wznoszenie (eril) /ˈstart/
start (beginning of a race) · takeoff · participation
çekim: çoğul starty · tamlayan startu
eş: początek
köken: Etymology tree English startbor. Polish start Borrowed from English start.
aile: falstart, startować, startowy
Z niecierpliwością czekałam na start samolotu do Paryża.
Większość kibiców ucieszyła się, że zdecydował się on na start w zawodach.
Ukraynacaви́літ, зліт /zʲlʲit/
takeoff (the process by which an aerial vehicle, flying insect or animal, leaves the ground and begins to fly) · up, rise (time or situation when things are going well) · congress, gathering, meeting, rally (of members of an organization, profession, affinity group, etc.)
çekim: çoğul зльо́ти · tamlayan зльо́ту
köken: Deverbal from зліта́ти (zlitáty) or злеті́ти (zletíty). Compare Russian слёт (sljot), Belarusian злёт (zljot) (in the sense "congress", "gathering", etc.).
Диспетчер дає дозвіл на зліт.
Near-synonyms: збо́ри m pl (zbóry), з'їзд m (zʺjizd)
Hintçeआरोहण (eril) /ɑː.ɾoː.ɦəɳ/
hoisting, raising, rising · ascending, ascension, climbing · mounting
çekim: çoğul आरोहणों
köken: From आ- (ā-) + Sanskrit रोहण (rohaṇa).
Finceirtoaminen, kohota, lähtö, nouseminen, nousta, nousu /ˈirtoɑminen/
verbal noun of irrota · liftoff
çekim: çoğul irtoamiset · tamlayan irtoamisen
köken: irrota + -minen
verbal noun of stoupat · rise (the action of moving upwards)
çekim: çoğul stoupáním
köken: From stoupat + -ání.
Macarcafelemelkedés, felszállás /ˈfɛlsaːlːaːʃ/
ascension, takeoff, liftoff (the rising or ascent of an aircraft or rocket into flight) · getting on, embarking, boarding, embarkation (the act of people getting aboard a ship, aircraft, train, bus or mounting a riding animal)
çekim: çoğul felszállások
zıt: leszállás, landolás
köken: felszáll + -ás
aile: felszállási
departure · resignation, retirement · passage, excretion
çekim: çoğul afgange · tamlayan afgangs
zıt: ankomst
köken: From af- + gang, a verbal noun of afgå. Compare Old Norse afgangr.
Norveççestige
Endonezcelepas landas
takeoff
köken: Compound of lepas (“untethered; released; free”) + landas (“base”), probably a calque from Japanese 離陸(りりく) (ririku, “takeoff; to take off”, literally “separate, detach + land”).
Bulgarcaвъзнесение, възход, издигам се, издигане, изкачване, излитане
Slovakçavzlet
Slovencevzlet
Katalancaascensió, enlairament, envol (dişil) /ə.sən.siˈo/
ascension
çekim: çoğul ascensions
köken: Borrowed from Latin ascēnsiōnem.
Galiçyacaalar, ascensión, engalaxe, rubir (dişil)
ascension
çekim: çoğul ascensións
zıt: descenso
köken: Learned borrowing from Latin ascēnsiōnem.
Etimoloji
Inherited from Proto-Slavic *vъzletъ, deverbal from *vъzletěti, ancestor of взлете́ть (vzletétʹ).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar