Platform Menüsü

Diğer Diller

sonda

RUMENCE → TR

Rumence "sonda" kelimesi Türkçe'de kulaçlamak anlamına gelir.

Çeviri

Genelkulaçlamak

Çekim Tablosu

geçmişsondat

ortaçsondat

şimdikisondează

Tanım

•to probe

Diğer Dillerde

Almancaausloten , loten , sondieren /ˈaʊ̯sˌloːtn̩/

to measure water depth (primarily with a plummet) · to measure vertical height (primarily with a plummet) · to comprehend something, to investigate something, to get to the bottom of something, to dig deeper

çekim: geçmiş lotete aus · ortaç ausgelotet · şimdiki lotet aus · ulaç auslotend

eş: sondieren, vorfühlen

köken: aus- + loten

Fransızcacomprendre , fouiller , s'imaginer , saisir , scanner /kɔ̃.pʁɑ̃dʁ/

to understand, comprehend · to comprise, include · to know each other (well); to get on well, to get along well

çekim: geçmiş compris · ortaç compris · şimdiki comprend · ulaç comprenant

eş: entendre, entraver, piger, saisir

köken: Inherited from Middle French comprendre, from Old French, from Latin comprehendere.

aile: je ne comprends pas

J'ai compris maintenant.

Il est trop intelligent pour ne pas comprendre ce que vous lui avez dit.

Est-ce que vous avez bien compris ?

İspanyolcaasondar , escrutar , fondear , hondear , sondar , sondear

alternative form of sondar

çekim: geçmiş asondé · ortaç asondado · şimdiki asonda

İtalyancascrutare /skruˈta.re/

to scrutinize, to scan, to examine (to look or examine carefully to try to see or understand things that are not immediately perceptible) · to scrutinize

çekim: geçmiş scrutàto · ortaç scrutàto · şimdiki scrùta · ulaç scrutànte

eş: cercare, esaminare, esplorare, frugare, osservare, ricercare

köken: From Latin scrūtārī.

Rusçaде́лать проме́р лотом , измеря́ть , разгля́дывать

Arapçaتَمَعَّنَ , مَحَّصَ

Felemenkçeafspeuren

zo goed naar iets zoeken dat er na afloop niets meer te vinden is

eş: doorzoeken, doorspeuren, uitkammen, afzoeken, afspieden

Portekizcesondar , varrer /sõˈda(ʁ)/

to investigate inconspicuously · to probe (to insert a probe into) · to fathom (to measure the depth of a body of water)

çekim: geçmiş sondei · ortaç sondado · şimdiki sonda

köken: From sonda + -ar.

aile: sonda

Yunancaανιχνεύω , διερευνώ , εξετάζω /a.niˈxne.vo/

to detect, scan · to scout, recce · to trace

çekim: geçmiş ανίχνευσα · ortaç έχοντας ανιχνεύσει · şimdiki ανιχνεύει · ulaç ανιχνεύοντας

eş: αναζητώ, ανευρίσκω, βρίσκω, διερευνώ, εντοπίζω, εξακριβώνω

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀνιχνεύω (anikhneúō).

İsveççeavsöka , genomsöka , loda /²jɛnɔm²søːka/

search, scan, go through

çekim: geçmiş genomsökte · ortaç genomsökt · ulaç genomsökande

köken: Compound of genom + söka.

aile: genomsökning

Fincekammata , luodata , silmäillä , tähyillä , tutkia , tutkia järjestelmällisesti /ˈkɑmːɑtɑˣ/

to comb

çekim: geçmiş kammannut · şimdiki kampaa · ulaç kampaava

köken: kampa (“comb”) + -ta

aile: kampaaja, kampaaminen, kampaamo, kampaus, kampailla, kampauttaa

Çekçeměřit hloubku

Macarcaátfut , átnéz , áttekint , átvizsgál , rápillant , szemügyre vesz /ˈaːtneːz/

to revise, to review, to look over, to go over, to look into · to look, to glance somewhere (through, across something: -n/-on/-en/-ön, at the other side: lative suffixes, or above: felett (fölött)) · to ignore someone (-n/-on/-en/-ön) (to pretend to not notice someone)

çekim: geçmiş átnéztek

köken: át- + néz

aile: átnézés

Átnéztek a lyukon.

A nyitott ajtón keresztül átnéztem a konyhába.

Átnéztem az utca túloldalára.

İbraniceסָרַק

Latincepercurrō

Bulgarcaизучавам

Slovenceizmeriti

Estoncaotsima

to search · to look for