ανιχνεύω

/a.niˈxne.vo/

YUNANCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişανίχνευσα

ortaçέχοντας ανιχνεύσει

şimdikiανιχνεύει

ulaçανιχνεύοντας

Tanım

•to detect, scan · to scout, recce · to trace

Diğer Dillerde

Fransızcafouiller , scanner /fu.je/

to search (place, thing) · to search, frisk (person) · to go into, investigate (question, issue)

çekim: geçmiş fouillé · ortaç fouillé · şimdiki fouille · ulaç fouillant

eş: rechercher, chercher

köken: From Old French, from Vulgar Latin *fodiclāre < *fodiculāre, from Latin fodicāre, from fodere. Compare fouir.

Il fouillait ses souvenirs, ne se rappelait pas une heure de plénitude.

J'ai fouillé dans mon sac, mais je n'ai pas pu trouver mon portefeuille.

İspanyolcaescrutar /eskɾuˈtaɾ/

to closely examine; to scrutinize · to count (votes)

çekim: geçmiş escruté · ortaç escrutado · şimdiki escruta

eş: escudriñar

İtalyancascrutare /skruˈta.re/

to scrutinize, to scan, to examine (to look or examine carefully to try to see or understand things that are not immediately perceptible) · to scrutinize

çekim: geçmiş scrutàto · ortaç scrutàto · şimdiki scrùta · ulaç scrutànte

eş: cercare, esaminare, esplorare, frugare, osservare, ricercare

köken: From Latin scrūtārī.

Rusçaразгля́дывать

Arapçaتَمَعَّنَ, مَحَّصَ

Felemenkçeafspeuren

zo goed naar iets zoeken dat er na afloop niets meer te vinden is

eş: doorzoeken, doorspeuren, uitkammen, afzoeken, afspieden

Portekizcevarrer /vaˈʁe(ʁ)/

to sweep (to clean [a place] using a broom) · to sweep (to move something using a broom) · to sweep, to expel completely and quickly

çekim: geçmiş varri · ortaç varrido · şimdiki varre

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese varrer, from Latin verrere. Related to the word guerra. Compare Galician varrer and Spanish barrer.

aile: varrer do mapa

A empregada varrera a sala antes da visita chegar.

Queríamos varrer a poeira para debaixo do tapete.

A legião romana varreu os hunos da Gália.

İsveççeavsöka, genomsöka /²jɛnɔm²søːka/

search, scan, go through

çekim: geçmiş genomsökte · ortaç genomsökt · ulaç genomsökande

köken: Compound of genom + söka.

aile: genomsökning

Fincekammata , silmäillä , tähyillä , tutkia, tutkia järjestelmällisesti, tutkia pala palalta /ˈkɑmːɑtɑˣ/

to comb

çekim: geçmiş kammannut · şimdiki kampaa · ulaç kampaava

köken: kampa (“comb”) + -ta

aile: kampaaja, kampaaminen, kampaamo, kampaus, kampailla, kampauttaa

Rumencea baleia imaginea, cerceta , explora , scana , scruta , sonda

to examine, investigate, inspect, scrutinize, search

çekim: geçmiş cercetat · ortaç cercetat · şimdiki cercetează

köken: Inherited from Late Latin circitāre, from Latin circō.

aile: cercetare

Macarcaátfut, átnéz , áttekint , átvizsgál, rápillant, szemügyre vesz /ˈaːtneːz/

to revise, to review, to look over, to go over, to look into · to look, to glance somewhere (through, across something: -n/-on/-en/-ön, at the other side: lative suffixes, or above: felett (fölött)) · to ignore someone (-n/-on/-en/-ön) (to pretend to not notice someone)

çekim: geçmiş átnéztek

köken: át- + néz

aile: átnézés

Átnéztek a lyukon.

A nyitott ajtón keresztül átnéztem a konyhába.

Átnéztem az utca túloldalára.

İbraniceסָרַק

Latincepercurrō

Bulgarcaизучавам

Estoncaotsima

to search · to look for

çekim: geçmiş olla otsinud · ortaç otsinud · şimdiki otsib · ulaç otsiv