recomandare
dişil
RUMENCE → TR
Rumence "recomandare" kelimesi Türkçe'de tavsiye anlamına gelir.
Çeviri
Geneltavsiye
Çekim Tablosu
çoğulrecomandări
Tanım
•recommandation
Diğer Dillerde
AlmancaEmpfehlung, Rechtssetzung, Verjährung (dişil) /ɛmˈpfeːlʊŋ/
recommendation
çekim: çoğul Empfehlungen · tamlayan Empfehlungen
eş: Rat, Vorschlag
köken: empfehlen + -ung
Fransızcaprescription, prescription extinctive, prescription libératoire, recommandation (dişil) /pʁɛs.kʁip.sjɔ̃/
prescription (act of establishing or formalizing ideal norms for language use, as opposed to describing the actual norms of such use)
çekim: çoğul prescriptions
eş: traitement
köken: Inherited from Old French prescripcion, itself borrowed from Latin praescrīptiō.
Il y a prescription.
İspanyolcacomendación, encomio, prescripción, prescripción extintiva, prescripción liberatoria, recomendación
Alabanza, recomendación, encomio.
İtalyancaconsiglio, direttiva, disposizione, elogio, encomio, norma (eril) /konˈsiʎ.ʎo/
advice, counsel · council (assembly)
çekim: çoğul consigli
eş: avvertimento, avviso, consulenza, esortazione, monito, parere
köken: From Latin cōnsilium.
aile: Consiglio dei Ministri, consiglio di amministrazione, consiliare
Rusçaблагода́рность, да́вность, предписа́ние, прескри́пция, распоряже́ние, рекоменда́ция
Arapçaتَقَادُم, تَوْصِيَة
Azericetövsiyə /tœvsiˈjæ/
recommendation
çekim: çoğul tövsiyələr · tamlayan tövsiyənin
köken: From Arabic تَوْصِيَة (tawṣiya).
aile: tövsiyə etmək
Kazakçaұсыныс
offer, proposal
çekim: çoğul ұсыныстар · tamlayan ұсыныстың
ұсыныс айту
ұсыныс бағасы
ұсынысты қабыл алмау
Özbekçerekomendatsiya, tavsiya
recommendation
çekim: çoğul tavsiyalar · tamlayan tavsiyaning
köken: Borrowed from Arabic تَوْصِيَة (tawṣiya).
aile: tavsiyanoma
Türkmencerekomendasiýa
Kırgızcaрекомендация, сунуш
Uygurcaتەۋسىيە /tɛwsijɛ/
recommendation
çekim: çoğul تەۋسىيىلەر
köken: From Arabic تَوْصِيَة (tawṣiya).
Felemenkçeaanbeveling, bevrijdende verjaring, uitvaardigen (dişil) /ˈaːm.bəˌveː.lɪŋ/
recommendation
çekim: çoğul aanbevelingen
eş: voorspraak, aanprijzing, referentie, advies
zıt: afrader
köken: From aanbevelen (“to recommend”) + -ing.
aile: aanbevelingsbrief, aanbevelingscomité
Portekizceprescrição extintiva, recomendação (dişil) /ʁe.ko.mẽ.daˈsɐ̃w̃/
recommendation · advice · commendation
çekim: çoğul recomendações
eş: advertência, aviso
köken: From recomendar + -ção.
η διαγραφή των συνεπειών ενός διαπραχθέντος αδικήματος μετά από κάποιο χρονικό διάστημα
İsveççerekommendation
a recommendation
çekim: çoğul rekommendationer · tamlayan rekommendations
köken: rekommendera + -tion
aile: rekommendationsbrev
ustanawianie norm, prawideł, wytycznych
Ukraynacaрекоменда́ція
Hintçeसिफ़ारिश (dişil) /sɪ.fɑː.ɾɪʃ/
recommendation, endorsement
çekim: çoğul सिफ़ारिशें
köken: Borrowed from Classical Persian سِفارِش (sifāriš).
aile: सिफ़ारिश करना, सिफ़ारिशनामा, सिफ़ारिशी
मैंने अपने दोस्त की सिफ़ारिश पर यह किताब पढ़ी।
Fincesäätäminen, suositteleminen, suositus, vanhentumisaika /ˈsæːtæminen/
verbal noun of säätää · enactment, enacting, ordaining, decreeing · mucking about
çekim: çoğul säätämiset · tamlayan säätämisen
köken: säätää + -minen
aile: lainsäätäminen, säätämisjärjestys
Çekçechvála, doporučení (dişil) /ˈxvaːla/
praise
çekim: çoğul chvály · tamlayan chvály
eş: pochvala
köken: Inherited from Old Czech chvála, from Proto-Slavic *xvala.
aile: samochvála, sebechvála
Macarcaajánlás, dicséret, elévülés /ˈɒjaːnlaːʃ/
verbal noun of ajánl · letter of recommendation · dedication, inscription (a note addressed to a patron or friend, prefixed to a work of art as a token of respect, esteem, or affection)
çekim: çoğul ajánlások
köken: From ajánl (“to recommend; dedicate”) + -ás (noun-forming suffix).
aile: ajánlási, ajánlású, könyvajánlás
A könyvhöz írt ajánlása csak egy rejtélyes „Még egyszer, T-nek” volt.
İbraniceהַמְלָצָה
Dancaanbefaling
Norveççeanbefaling, foreldelse
Endonezcerekomendasi, saran /rekomenˈdasi/
recommendation
çekim: çoğul rekomendasi-rekomendasi
köken: From Dutch recommandatie, from Medieval Latin recommendatio.
Pemerintah menyetujui rekomendasi DPR tentang kenaikan gaji pegawai negeri
Etimoloji
From recomanda + -re.