lawful, legal, legitimate
zıt: ungesetzlich
köken: Gesetz + -lich
aile: gesetzliches Zahlungsmittel
obligatory; mandatory · compulsory
zıt: facultatif, optionnel
köken: Borrowed from Late Latin obligātōrius, from obligō (whence French obliger).
aile: obligatoirement
imposed by an authority or by law; compulsory, forced · compulsive
çekim: çoğul coatti
eş: forzato, forzoso, obbligatorio, obbligato, imposto, detenuto
köken: Borrowed from Latin coāctus.
domicilio coatto
rimozione coatta
compulsory, necessary, required
zıt: facultatief, optioneel
incumbent (current holder of an office)
çekim: çoğul incumbentes
obligatory, compulsory, mandatory · obliging, helpful
eş: αναγκαίος, αναγκαστός, αναγκαστικός, αναπόφευκτος
zıt: προαιρετικός
köken: From Ancient Greek ὐπόχρεος (upókhreos, “indebted”).
Στην Ελλάδα, είναι υποχρεωτικό να πας στον στρατό.
responsible
çekim: karşılaştırma mer ansvarig · üstünlük mest ansvarig
zıt: oansvarig
köken: ansvar + -ig
aile: ansvarig utgivare
active adjectival participle of ciążyć
mandatory, compulsory · essential, necessary
köken: Borrowed from Sanskrit अनिवार्य (anivārya, “unavoidable , irresistible”), from नि (ni) + वार्य (vārya, “to be warded, checked or impeded”).
तुम पर युद्ध अनिवार्य किया गया और वह तुम्हें अप्रिय है
relevant, pertinent, (having a) bearing (on), concerning, connected (with), tied in (with), applicable, suitable, to the point/purpose
çekim: karşılaştırma asiaankuuluvampi · üstünlük asiaankuuluvin
zıt: asiaankuulumaton
köken: asiaan (illative) + kuuluva
aile: asiaankuuluvasti, asiaankuuluvuus
compulsory, mandatory, obligatory
eş: závazný, nutný, obligatorní, obligátní
zıt: dobrovolný, volitelný
köken: Inherited from Old Czech povinný. By surface analysis, po- + vina + -ný. Compare Polish powinien.
obligatory, due · having a rope
çekim: çoğul kötelesek
köken: From kötél (“obligation, condition”) + -es (adjective-forming suffix).
aile: kötelesség, adóköteles, díjköteles, hadköteles, illetékköteles, iskolaköteles, katonaköteles, munkaköteles, sorköteles, tanköteles
Nem vagy köteles beszélni velük.
köteles részt venni katonai kiképzésen
A felhasználó köteles ezt a mezőt kitölteni.
İbraniceחובה (dişil) /ħoːˈbaː/ requirement, obligation, compulsory, duty, must
çekim: çoğul חוֹבוֹת
aile: אֱמֶת אוֹ חוֹבָה
mandatory · obligatory
köken: From Late Latin obligatorius, from Latin obligāre, from ob (“to, against”) and ligō (“bind, unite”).
to compel; to force
köken: bắt + buộc.
compulsory, mandatory, obligatory
çekim: karşılaştırma kohustuslikum · üstünlük kõige kohustuslikum
köken: kohustus + -lik
aile: kohustuslikkus, kohustuslikult, kohustuslik kirjandus, üldkohustuslik
competent (having sufficient skill) · competent (having jurisdiction or authority)
zıt: incompetent
köken: Borrowed from Latin competentem.
aile: competentment
obligatory, compulsory
çekim: üstünlük ամենապարտադիր
zıt: կամավոր
köken: պարտ (part) + -ա- (-a-) + դնել (dnel)
aile: պարտադրել
essential, indispensable, needful, urgent
çekim: karşılaştırma უფრო აუცილებელი · üstünlük ყველაზე აუცილებელი
Obligatory: · Of a duty that a Muslim must fulfil for which he will acquire hasanat if he does so, or sins if he does not; wajib.
çekim: karşılaştırma lebih wajib · üstünlük paling wajib
köken: Borrowed from Arabic وَاجِب (wājib).
aile: wajib belajar
Kerja ini wajib disiapkan hari ini!
Orang Islam wajib menunaikan haji jika mampu.
just, right, proper · obligatory, bounden · wajib (obligatory duties of a Muslim)
çekim: karşılaştırma আরও ওয়াজিব · üstünlük সবচেয়ে ওয়াজিব
köken: Borrowed from Arabic وَاجِب (wājib).
aile: ওয়াজিবী
তুমি আজ বাবুরামকে খুব ওয়াজিব কথা বলিয়াছ