Ana içeriğe geç
Sözlük

inademen

FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "inademen" kelimesi Türkçe'de nefes almak, soluk almak anlamına gelir.

Çeviri

Genelnefes almak
Genelsoluk almak

Çekim Tablosu

geçmişademden in
ortaçingeademd
şimdikiademt in
ulaçinademend

Tanım

•to breathe in, inhale

Diğer Dillerde

Almancaeinatmen, Einatmen, Einatmung, Einschnaufen, inhalieren /ˈaɪ̯nˌaːtmən/
to inhale, breathe in
çekim: geçmiş atmete ein · ortaç eingeatmet · şimdiki atmet ein · ulaç einatmend
eş: Atem holen, Luft holen, Luft schnappen, inhalieren
zıt: ausatmen
köken: ein- + atmen
aile: Einatmer, Einatmung, einatmend, eingeatmet
Fransızcaaspirer, inhaler, inspirer /as.pi.ʁe/
to aspire (to wait, to long) · to aspirate (to produce an audible puff of breath. especially following a consonant) · to inhale, to breathe in or out
çekim: geçmiş aspiré · ortaç aspiré · şimdiki aspire · ulaç aspirant
eş: viser, ambitionner
köken: Learned borrowing from Latin aspīrāre.
Il a aspiré la poussière.
to encourage, animate · to gather up one's courage · to recuperate; to recover from an illness.
çekim: geçmiş alenté · ortaç alentado · şimdiki alienta
zıt: desalentar
köken: Inherited from Vulgar Latin *alēnitare < *an(h)ēlitāre, derived from Latin anhēlitus (“breath”). The diphthongization in rhizotonic conjugations (yo aliento) is etymologically unexpected, considering the Latin /ē/, but may have to do with analogy with other verbs ending in -entar, such as sentar. In that case, the diphtongization in Asturian alendar would perhaps be due to Castilian influence.
aile: alentador, desalentar, aliento
Hay que alentarla un poco.
El oficial alentó a sus hombres.
to inhale
çekim: geçmiş inalàto · ortaç inalàto · şimdiki inàla · ulaç inalànte
köken: From Latin inhālāre (“to breathe on (breathe in)”), from in (“in, into, on”) + hālō (“to breathe”).
aile: inalatore, inalatorio, inalazione
Rusçaвдох, вдохну́ть, вдыха́ние, вдыха́ть /vdox/
inhalation, breath (in)
çekim: çoğul вдо́хи · tamlayan вдо́ха
eş: вдыхание, инспирация
zıt: вы́дох
köken: Inherited from Proto-Slavic *dъxъ.
Arapçaشَهَقَ
Portekizceinalar, inspiração, inspirar, respirar /i.naˈla(ʁ)/
to inhale (draw air into the lungs)
çekim: geçmiş inalei · ortaç inalado · şimdiki inala
eş: inspirar, aspirar, cheirar
zıt: exalar
köken: Learned borrowing from Latin inhālāre (“to inhale”).
Yunancaεισπνέω, εισπνοή /isˈpne.o/
to breathe in, inhale
çekim: geçmiş εισέπνευσα · ortaç έχοντας εισπνεύσει · şimdiki εισπνέει · ulaç εισπνέοντας
zıt: εκπνέω
köken: From Ancient Greek εἰσπνέω.
Japonca吸い込む, 吸入する /sɨiko̞mɯ̟/
inhale, breathe (to draw (something) into lungs) · drink in, suck in · absorb
çekim: geçmiş 吸い込んだ
Korece들이쉬기, 빨아들이다, 흡입, 흡입하다 /p͈a̠ɾa̠dɯɾida̠/
to suck in, draw in, inhale, soak in
çekim: geçmiş 빨아들였다
köken: 빨- (ppal-, “to suck”)+ -아 (-a, infinitive suffix) + 들이다 (deurida, “to let something in”).
담배 연기를 빨아들이다
İsveççeandas in
breathe in, inhale
çekim: geçmiş andades in · ortaç inandandes · ulaç inandandes
zıt: andas ut
De andades in giftiga ångor
Lehçeinhalować, wdech, wdychać, wziewać (eril) /ˈvdɛx/
the act of breathing in, inhalation, inspiration
çekim: çoğul wdechy · tamlayan wdechu
eş: inhalacja, wdychanie
zıt: wydech
köken: Etymology tree Polish w- Polish dech Polish wdech From w- + dech.
Ukraynacaвдиха́ти, вдихну́ти
Fincehengittää, hengittää sisään, inhaloida, sisäänhengitys, vetää henkeen /ˈheŋːitːæːˣ/
to breathe, respire · to breathe (in), inhale (a substance)
çekim: geçmiş hengittänyt · şimdiki hengittäisi · ulaç hengittävä
köken: henki (“breath”) + -ittää. Compare Karelian henkittyä.
aile: hengittämätön, hengittäminen, hengitys, hengitellä
hengittää sisään
hengittää ulos
hengittää myrkyllistä kaasua
Çekçenádech, nadechnout se (eril) /ˈnaːdɛx/
inspiration, breathing in
çekim: çoğul nádechy · tamlayan nádechu
eş: nadechování, nadechnutí, vdech, vdechování, vdechnutí, odstín
zıt: výdech
köken: Deverbal from nadechnout.
to aspire · to breathe in, inhale · to aspirate
çekim: geçmiş aspirat · ortaç aspirat · şimdiki aspiră
köken: Borrowed from French aspirer, Latin aspirare.
aile: aspirare
Macarcabelégzés, belehel, belélegez, belélegzés, belélegzik, beszív /ˈbɛleːlɛɡzeːʃ/
inhalation, breathing in
çekim: çoğul belélegzések
köken: belélegzik + -és
aile: belélegzési
İbraniceנשם, שְׁאִיפָה, שָׁאַף
to breathe
çekim: geçmiş נָשַׁמְתָּ
köken: Compare Arabic نَسَمَ (nasama, “to blow gently”) and Assyrian Neo-Aramaic ܢܫܡ (/⁠nšm⁠/, “to blow”).
Latinceinhālō
Dancainhalere
to inhale
çekim: geçmiş inhalerede
zıt: ekshalere
Norveççeinhalere, innånde
Endonezceinspirasi /ɪnspiˈrasi/
inspiration · the person, object, situation, or act of an elevating or stimulating influence upon the intellect, emotions or creativity
çekim: çoğul inspirasi-inspirasi
zıt: ekspirasi
köken: From Dutch inspiratie, from French inspiration, from Latin īnspīrātiō, īnspīrāre.
aile: diinspirasi, diinspirasikan, menginspirasi, menginspirasikan, penginspirasi, terinspirasi
Vietnamcahít /hit̚˧˦/
to breathe in; to inhale
zıt: thở
köken: From Proto-Vietic *hiːt, from Proto-Mon-Khmer *hiit ~ *hət (“to sniff, pant”); cognate with Khmer ហិត (hət), Pacoh hít, Mang hic⁷.
aile: hít đất, hít hà, hít thở, hút hít
Bulgarcaвди́шам, вдишвам, вди́швам, вдишване, вдъхвам, инхали́рам /ˈvdiʃvɐm/
to inhale, to breathe in
çekim: geçmiş none · ortaç вди́шван · şimdiki вди́шва · ulaç вди́шващ
Slovakçanadýchať sa, nadýchnuť sa, vdýchnuť, vdychovať
Slovencevdihniti, vdihovati /ʋdìːxniti/
to breathe in (something)
çekim: geçmiş vdȋhnjen · ortaç vdȋhnjen · şimdiki vdȋhne
Letoncaieelpa, ieelpošana, inspirācija
the act of breathing in, inhalation
çekim: tamlayan ieelpas
köken: From ie- (“in”) + elpa (“breath”).
aile: ieelpot
ieelpas dziļums
dziļa, sekla, lēna, ātra ieelpa
Estoncasissehingamine

Etimoloji

From in (“in”) + ademen (“to breathe”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod