Ana içeriğe geç
Sözlük

guvernant

/ɡu.verˈnant/
RUMENCE → TR
Rumence "guvernant" kelimesi Türkçe'de hükümdar, hükümran, ilbay, vali anlamına gelir.

Çeviri

Genelhükümdar
Genelhükümran
Genelilbay
Genelvali

Çekim Tablosu

çoğulguvernanți
tamlayanguvernantului

Tanım

governing

Diğer Dillerde

governor (male or of unspecified gender)
çekim: çoğul Gouverneure · tamlayan Gouverneurs
köken: Borrowed from French gouverneur.
Fransızcachef, dirigeant, gouverneur, gouverneure (eril) /ʃɛf/
head · article, principal point · principal motive, charge, count of indictment
çekim: çoğul chefs
eş: tête
köken: Inherited from Middle French chief, from Old French chief, from Vulgar Latin capus, from Latin caput (“head”), from Proto-Italic *kaput, ultimately from Proto-Indo-European *kauput-, *kaput-. Doublet of cap.
aile: au premier chef, chef d'accusation, chef de cabinet, chef de chœur, chef de guerre, chef de projet, chef-d’œuvre, chef-lieu, couvre-chef, de son chef
opiner du chef
les principaux chefs d’une demande
Le procureur a tenu à refaire une lecture des chefs d’accusation.
İspanyolcagobernador, gobernadora, gobernante (eril) /ɡobeɾnaˈdoɾ/
governor
çekim: çoğul gobernadores
köken: Inherited from Old Spanish gouernador, from Latin gubernātōrem (“director, governor”), from gubernō (“to direct, manage, govern”).
aile: gobernador general
İtalyancagovernatore, governatrice, sovrano (eril) /ɡo.ver.naˈto.re/
governor
çekim: çoğul governatori
eş: governante, viceré
köken: From Latin gubernātōrem.
Farsçaفرمانروا /far.maːn.raː.ˈwaː/
ruler
köken: From فرمان (farmân, “order, command”) + روا (ravâ, “accepted”).
judge · referee (especially in football) · ruler
çekim: çoğul hakimlər · tamlayan hakimin
köken: From Arabic حَاكِم (ḥākim).
hakim partiya
hakim ideologiya
administrator, manager, chairperson
çekim: çoğul басқарушылар · tamlayan басқарушының
köken: басқару (basqaru) + -шы (-şy).
governor of administrative region
çekim: çoğul hokimlar · tamlayan hokimning
köken: Borrowed from Arabic حَاكِم (ḥākim). Compare Uyghur ھاكىم (hakim⁩).
aile: hokimiyat, hokimlik, hokimona
governor, ruler
çekim: çoğul häkimler · tamlayan häkimiň
köken: Borrowed from Arabic حَاكِم (ḥākim).
aile: häkimiýet, häkimiýetlik, häkimlik
dance · ruler · gentleman, master
çekim: çoğul бийлер · tamlayan бийдин
köken: From Old Turkic 𐰋𐰏 (b²g /⁠beg⁠/, “chief, titled man”). Cognate with Turkish bey, Kazakh би (bi)
aile: бийлик, бийлөө, бийчи
Uygurcaھاكىم, ھۆكۈمدار /hɑkim/
mayor · ruler
çekim: çoğul ھاكىملار
köken: From Arabic حَاكِم (ḥākim). Cognate with Turkish hâkim and Uzbek hokim.
Başkurtçaбатша, хаким /bɑtˈʂɑ/
sovereign, monarch, ruler; king, queen; emperor; padishah · czar; czarina
çekim: çoğul батшалар · tamlayan батшаның
köken: From Persian بادشاه (bâdšâh), variation of Persian پادشاه (pādišāh). Doublet of падишаһ (padişah).
aile: аҡ батша, әбей батша
Батшаның шиктәре нығына бара, ул Дауытты хатта ике тапҡыр үлтерергә тырыша.
Дарий батшаға мәңге йәшәргә яҙһын!
Алтын тәхет өҫтөндә батша ҡыҙы ултырған, дүрт яғынан дүрт ҡоло тәхетен күтәргән.
Felemenkçegouverneur, heerser, heerseres (eril) /ˌɣu.vərˈnøːr/
governor (e.g. of a province)
çekim: çoğul gouverneurs
eş: stadhouder
köken: From Middle Dutch gouverneur, borrowed from Middle French gouverneur.
aile: gouverneurspaleis
Portekizcegovernador, governadora, governante (eril) /ɡo.veʁ.naˈdoʁ/
governor
çekim: çoğul governadores
köken: From Old Galician-Portuguese governador, from Latin gubernātōrem.
Yunancaκυβερνήτης (eril)
governor (leader of a region or state) · captain, skipper · pilot (of an aircraft)
çekim: çoğul κυβερνήτες · tamlayan κυβερνήτη
köken: From Ancient Greek κυβερνήτης (kubernḗtēs).
Japonca支配者, 知事, 統治者 /ɕiha̠iɕa̠/
ruler (one who governs)
köken: 支(し)配(はい) (shihai, “ruling”) + 者(しゃ) (-sha, “person”).
Korece도지사, 주지사, 지배자, 지사, 통치자 /ˈto̞(ː)d͡ʑisʰa̠/
governor of a 도(道) (do, “province”)
köken: Sino-Korean word from 도(道) (do, “province”) + 지사(知事) (jisa, “governor”).
governor
çekim: çoğul guvernörer · tamlayan guvernörs
köken: From French gouverneur.
aile: delstatsguvernör, generalguvernör, guvernörskap, guvernörspalats, guvernörsval, provinsguvernör
Lehçegubernator, guwerner, władca, władczyni, włodarz (eril) /ɡu.bɛrˈna.tɔr/
governor (leader of a region or state)
çekim: çoğul gubernatorzy · tamlayan gubernatora
eş: guwerner
köken: Learned borrowing from Latin gubernātor, from Ancient Greek κυβερνήτης (kubernḗtēs), from κυβερνάω (kubernáō). Doublet of guwerner (“tutor”).
aile: gubernatorski, gubernatorstwo
state governor
çekim: çoğul राज्यपालों
köken: राज्य (rājya, “state”) + पाल (pāl, “carer, protector”). Cognate with Gujarati રાજ્યપાલ (rājyapāl), Marathi राज्यपाल (rājyapāl).
ruler (one who rules), sovereign
çekim: çoğul hallitsijat · tamlayan hallitsijan
köken: hallita (“to rule”) + -ja (“-er”)
aile: hallitsijahuone, hallitsijanimi, hallitsijanvaihdos, hallitsijanvakuutus, hallitsijapari, hallitsijasuku, hallitsijavalta, hallitsijavaltainen, hirmuhallitsija, kanssahallitsija
Çekçeguvernér, guvernérka, vládce, vládkyně (eril) /ˈɡuvɛrnɛːr/
governor (leader of a region or state) · governor (of central bank)
çekim: çoğul guvernéři · tamlayan guvernéra
eş: místodržící
köken: Borrowed from French gouverneur, from Latin gubernātor (“governor, leader”).
aile: guvernérství
Macarcakormányzó, uralkodó, uralkodónő /ˈkormaːɲzoː/
present participle of kormányoz
çekim: çoğul kormányzók
köken: kormányoz + -ó (present-participle suffix)

Etimoloji

Borrowed from French gouvernant.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod