주지사
/t͡ɕud͡ʑisʰa̠/
KORECE → TR
Korece "주지사" kelimesi Türkçe'de ilbay, vali anlamına gelir.
Çeviri
Genelilbay
Genelvali
Tanım
•premier / governor of a 주(州) (ju, “state, etc.”)
Diğer Dillerde
AlmancaGouvernement, Gouverneur, Gouverneurin (nötr) /ɡuvɛʁnəˈmɑ̃ː/
colonial government (part of the governance apparatus of a country that governs colonial territories) · governorate (provincial or local government; the seat of a provincial government)
çekim: çoğul Gouvernements · tamlayan Gouvernements
eş: Regierung, Regieren
köken: Unadapted borrowing from French gouvernement.
Fransızcagouverneur, gouverneure, gouvernorat (eril) /ɡu.vɛʁ.nœʁ/
governor
çekim: çoğul gouverneurs
köken: Inherited from Middle French gouverneur, from Old French gouvreneur, from Latin gubernātōrem, from Ancient Greek κυβερνήτης (kubernḗtēs, “steersman, pilot, guide”), from κυβερνάω (kubernáō, “to steer, to drive, to guide, to act as a pilot”).
aile: gouverneur général, gouvernorat
İspanyolcagobernador, gobernadora (eril) /ɡobeɾnaˈdoɾ/
governor
çekim: çoğul gobernadores
köken: Inherited from Old Spanish gouernador, from Latin gubernātōrem (“director, governor”), from gubernō (“to direct, manage, govern”).
aile: gobernador general
İtalyancagovernatorato, governatore, governatrice (eril)
governorship (office) · governorate (territory)
çekim: çoğul governatorati
Rusçaгуберна́тор, губерна́торство
Arapçaحَاكِم, مُحَافِظ, محافظة, وَالٍ (dişil) /mu.ħaː.fa.ðˤa/
verbal noun of حَافَظَ (ḥāfaẓa) (form III) · preservation · a province; an administrative division of state territory
çekim: çoğul مُحَافَظَات · tamlayan مُحَافَظَةٍ
köken: Verbal noun of حَافَظَ (ḥāfaẓa).
judge · referee (especially in football) · ruler
çekim: çoğul hakimlər · tamlayan hakimin
köken: From Arabic حَاكِم (ḥākim).
hakim partiya
hakim ideologiya
Kazakçaгубернатор, губернаторлық
governor
çekim: çoğul губернаторлар · tamlayan губернатордың
köken: Borrowed from Russian губерна́тор (gubernátor), from Polish gubernator, from Latin gubernator, from Ancient Greek κυβερνήτης (kubernḗtēs).
aile: губернаторлық
Özbekçegubernator, hokim, voli
governor of administrative region
çekim: çoğul hokimlar · tamlayan hokimning
köken: Borrowed from Arabic حَاكِم (ḥākim). Compare Uyghur ھاكىم (hakim).
aile: hokimiyat, hokimlik, hokimona
Tatarcaвали, губернатор
Türkmencegubernator, häkim
governor, ruler
çekim: çoğul häkimler · tamlayan häkimiň
köken: Borrowed from Arabic حَاكِم (ḥākim).
aile: häkimiýet, häkimiýetlik, häkimlik
Kırgızcaгубернатор
Felemenkçegouverneur (eril) /ˌɣu.vərˈnøːr/
governor (e.g. of a province)
çekim: çoğul gouverneurs
eş: stadhouder
köken: From Middle Dutch gouverneur, borrowed from Middle French gouverneur.
aile: gouverneurspaleis
Portekizcegovernador, governadora (eril) /ɡo.veʁ.naˈdoʁ/
governor
çekim: çoğul governadores
köken: From Old Galician-Portuguese governador, from Latin gubernātōrem.
Yunancaκυβερνήτης (eril)
governor (leader of a region or state) · captain, skipper · pilot (of an aircraft)
çekim: çoğul κυβερνήτες · tamlayan κυβερνήτη
köken: From Ancient Greek κυβερνήτης (kubernḗtēs).
Japonca知事 /t͡ɕiʑi/
prefectural governor
köken: From obsolete Chinese 知府 (zhīfǔ, “governor or magistrate of a county or province”), which was often referred to as 知某州事 (one who knows matters concerning the county/province), which shortens to 知事.
İsveççeguvernement, guvernör, provins (nötr)
governorate
çekim: çoğul guvernements · tamlayan guvernements
köken: Borrowed from French gouvernement, from gouverner.
aile: generalguvernement
Lehçegubernator, guwerner (eril) /ɡu.bɛrˈna.tɔr/
governor (leader of a region or state)
çekim: çoğul gubernatorzy · tamlayan gubernatora
eş: guwerner
köken: Learned borrowing from Latin gubernātor, from Ancient Greek κυβερνήτης (kubernḗtēs), from κυβερνάω (kubernáō). Doublet of guwerner (“tutor”).
aile: gubernatorski, gubernatorstwo
Ukraynacaгуберна́тор, губерна́торка
Hintçeगवर्नर, राज्यपाल, हाकिम (eril) /ɾɑːd͡ʒ.jə.pɑːl/
state governor
çekim: çoğul राज्यपालों
köken: राज्य (rājya, “state”) + पाल (pāl, “carer, protector”). Cognate with Gujarati રાજ્યપાલ (rājyapāl), Marathi राज्यपाल (rājyapāl).
Fincekuvernööri, kuvernoraatti /ˈkuʋernøːri/
governor (leader of a region or state)
çekim: çoğul kuvernöörit · tamlayan kuvernöörin
köken: From French gouverneur.
aile: kenraalikuvernööri
kuvernöörin vaali
kuvernööriehdokas
Arnold Schwarzenegger oli Kalifornian kuvernööri.
Çekçeguvernér, guvernérka (eril) /ˈɡuvɛrnɛːr/
governor (leader of a region or state) · governor (of central bank)
çekim: çoğul guvernéři · tamlayan guvernéra
eş: místodržící
köken: Borrowed from French gouverneur, from Latin gubernātor (“governor, leader”).
aile: guvernérství
Rumenceguvernant, guvernator, guvernatorat /ɡu.verˈnant/
governing
çekim: çoğul guvernanți · tamlayan guvernantului
köken: Borrowed from French gouvernant.
Macarcakormányzó, kormányzóság /ˈkormaːɲzoː/
present participle of kormányoz
çekim: çoğul kormányzók
köken: kormányoz + -ó (present-participle suffix)
İbraniceמוֹשֵׁל
Latincegubernātor, gubernātrīx
Dancaguvernør
A governor.
çekim: çoğul guvernører · tamlayan guvernørs
köken: From French gouverneur, from Latin gubernator.
aile: guvernørpost
Norveççe(on Svalbard) sysselmann, guvernør
Etimoloji
Sino-Korean word from 주(州) (ju, “state”) + 지사(知事) (jisa, “governor”).