Ana içeriğe geç
Sözlük

corespondent

eril
RUMENCE → TR
Rumence "corespondent" kelimesi Türkçe'de muhabir anlamına gelir.

Çeviri

Genelmuhabir

Çekim Tablosu

çoğulcorespondenți
tamlayancorespondentului

Tanım

correspondent

Diğer Dillerde

AlmancaKorrespondent, Korrespondentin, korrespondierend /kɔʁɛspɔnˈdɛnt/
correspondent (male or of unspecified gender) (of a news organisation)
çekim: çoğul Korrespondenten · tamlayan Korrespondenten
eş: Berichterstatter
köken: From korrespondieren + -ent.
aile: korrespondieren
Fransızcacorrespondant, correspondante (eril) /kɔ.ʁɛs.pɔ̃.dɑ̃/
present participle of correspondre
çekim: çoğul correspondants
İspanyolcacorrespondiente, corresponsal /koresponˈdjente/
respective · corresponding
eş: corresponsal
aile: correspondientemente
İtalyancaanalogo, corrispondente, inviata, inviato /aˈna.lo.ɡo/
analogous · similar
eş: accomunabile, affine, assimilabile, comparabile, concorde, conforme
köken: From Latin analogus, from Ancient Greek ᾰ̓νᾰ́λογος (ănắlogos).
aile: analogamente
книжн. устар. то же, что соответствующий; заключающий в себе соответствие чему-нибудь
Farsçaخبرنگار /xa.bar.ni.ˈɡaːr/
reporter
çekim: çoğul خبرنگاران
köken: From خَبَر (xabar, “news”) + نِگار (negâr).
Azericemüxbir /myxˈbir/
reporter, correspondent
çekim: çoğul müxbirlər · tamlayan müxbirin
köken: Borrowed from Arabic مُخْبِر (muḵbir).
Özbekçemuxbir
informer · reporter, journalist
çekim: çoğul muxbirlar
köken: Borrowed from Arabic مُخْبِر (muḵbir).
Uygurcaئاخباراتچى /ʔɑχbɑrɑtt͡ʃi/
journalist, correspondent, reporter
çekim: çoğul ئاخباراتچىلار · tamlayan ئاخباراتچىنىڭ
köken: By surface analysis, ئاخبارات (axbarat) + ـچى (-chi).
aile: ئاخباراتچىلىق
Felemenkçecorrespondent, corresponderend, overeenkomstig (eril) /ˌkɔ.rɛs.pɔnˈdɛnt/
a correspondent, in particular a reporter
çekim: çoğul correspondenten
eş: verslaggever, journalist, reporter
köken: Borrowed from Middle French correspondant, correspondent, from Latin correspondens.
Portekizcecorrespondente /ko.ʁes.põˈdẽ.t͡ʃi/
corresponding (that have a similar relationship)
çekim: çoğul correspondentes
correspondent
çekim: çoğul ανταποκριτές · tamlayan ανταποκριτή
πολεμικός ανταποκριτής
Japonca特派員, 記者, 通信員 /to̞kɯ̟ha̠ĩɴ/
special correspondent
reporter, journalist, newsman, correspondent
köken: Sino-Korean word from 記者, from 記 (“recordkeeping”) + 者 (“worker”).
aile: 기자단(記者團)
a correspondent, a letter-writer, someone who corresponds (communicates, primarily by mail) · a correspondent, a reporter, a journalist reporting from a remote location
çekim: çoğul korrespondenter · tamlayan korrespondents
köken: From Medieval Latin correspondens, cognate with English correspondent, German Korrespondent. Used in Swedish since 1797.
aile: korre
Lehçekorespondent, korespondentka (eril) /kɔ.rɛsˈpɔn.dɛnt/
correspondent (one who communicates by writing) · correspondent (journalist who sends reports from a distant or overseas location)
çekim: çoğul korespondenci · tamlayan korespondenta
köken: Etymology tree Latin correspondēnslbor. Polish korespondent Learned borrowing from Latin correspondēns.
Hintçeसंवाददाता (eril/dişil) /səm.ʋɑːd̪.d̪ɑː.t̪ɑː/
reporter, news correspondent
çekim: çoğul संवाददाताओं
köken: Borrowed from Sanskrit संवाददातृ (saṃvādadātṛ). संवाद (samvād, “correspondence”) + दाता (dātā, “giver”).
Fincekirjeenvaihtaja, vastaava /ˈkirjeːnˌʋɑi̯htɑjɑ/
correspondent (journalist)
çekim: çoğul kirjeenvaihtajat · tamlayan kirjeenvaihtajan
köken: kirjeen (“of letter”, genitive) + vaihtaja (“exchanger”). First attested in Frans Ferdinand Ahlman: Ruotsalais-suomalainen sanakirja ("Swedish-Finnish Dictionary", 1865).
aile: erikoiskirjeenvaihtaja, kirjeenvaihtajajäsen, kirjeenvaihtajapankki, rintamakirjeenvaihtaja, sotakirjeenvaihtaja, ulkomaankirjeenvaihtaja
corresponding
eş: zodpovídající, příslušný, relevantní, patřičný, odp., přiměřený
identical (as something: -val/-vel)
çekim: karşılaştırma azonosabb · üstünlük legazonosabb
zıt: különböző, eltérő, más, másmilyen, másfajta
köken: From the demonstrative pronoun azon (“that, those; the same”) + -os.
aile: azonosít, azonosodik, azonosság, azonosul
Dancakorrespondent
Norveççekorrespondent
Endonezcekoresponden /korɛsˈpɔndɛn/
correspondent
çekim: çoğul koresponden-koresponden
köken: From Dutch correspondent, from Middle French correspondant, correspondent, from Latin correspondens.
aile: koresponden diplomatik, koresponden pembantu, koresponden perang
Vietnamcaphóng viên /fawŋ͡m˧˦ viən˧˧/
a correspondent or reporter
köken: Sino-Vietnamese word from 訪員, composed of 訪 (“to visit; to interview”) and 員 (“person”).
appropriate, suitable, relevant · respective
çekim: karşılaştırma по́-съотве́тни · üstünlük на́й-съотве́тни

Etimoloji

Borrowed from French correspondant.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod