Ana içeriğe geç
Sözlük

suster

/susˈte(ʁ)/
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "suster" kelimesi Türkçe'de muhafaza etmek, sürdürmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelmuhafaza etmek
Genelsürdürmek

Çekim Tablosu

geçmişsustive
ortaçsustido
şimdikisustém

Tanım

to support (to keep from falling) · to sustain (to provide for or nourish something) · to detain (to keep (someone) from proceeding)

Diğer Dillerde

Almancaaufrechterhalten, beibehalten, unterhalten /ˈaʊ̯fʁɛçtʔɛɐ̯ˌhaltn̩/
to maintain, preserve, uphold, sustain
çekim: geçmiş erhielt aufrecht · şimdiki erhält aufrecht · ulaç aufrechterhaltend
köken: aufrecht + erhalten.
Fransızcamaintenir /mɛ̃t.niʁ/
to maintain · to stick to · to stay fair
çekim: geçmiş maintenu · ortaç maintenu · şimdiki maintient · ulaç maintenant
köken: Inherited from Old French maintenir, from Vulgar Latin, Late Latin manūtenēre (“to support”), from Latin manū (“with the hand”) + teneō (“to hold”). Equivalent to main + tenir. Compare Spanish mantener, Portuguese manter, Italian mantenere.
aile: maintenant
İspanyolcasostener, sustentar /sosteˈneɾ/
to hold, to hold up, to prop up, to sustain, to underpin (physically) · to sustain, to support, to keep (i.e. to give continuity to) · to support, to uphold, to hold, to sustain, to contend, to maintain, to argue, to claim, to underpin, to defend
çekim: geçmiş sostuve · ortaç sostenido · şimdiki sostiene
köken: Inherited from Latin sustinēre.
aile: sostenedor, sostener la mirada, sostenible, sostenido, sostenimiento
İtalyancasostenere /sos.teˈne.re/
to support, to hold up, to prop, to carry the weight of · to sustain, to bear, to stand, to suffer · to support, to back, to stand up for, to uphold, to defend, to cheer up
çekim: geçmiş sostenùto · ortaç sostenùto · şimdiki sostiène · ulaç sostenènte
eş: mantenere alto, puntellare, reggere, rinforzare, sorreggere, tenere su
köken: From Latin sustinēre.
aile: autosostenere, sostegno, sostenibile, sostenitore, sostenuto
Come l'anima nostra, che è aria, ci sostiene, così il soffio e l'aria circondano il mondo intero.
Arapçaأَبْقَى
Felemenkçein stand houden
to maintain, to sustain
aile: instandhouding
Yunancaσυντηρώ
to conserve, maintain, preserve, support
çekim: geçmiş συντήρησα · ortaç έχοντας συντηρήσει · şimdiki συντηρεί · ulaç συντηρώντας
köken: From συν- (syn-) + τηρώ (tiró), literally “keep together”.
İsveççevidhålla
to maintain (a contested position or opinion or the like)
çekim: geçmiş vidhöll · ortaç vidhållande · ulaç vidhållande
köken: vid (“at”) + hålla (“hold”)
Mannen vidhöll att han är oskyldig
Hon vidhöll att hans kompis måste flytta ut
Lehçepodtrzymać /pɔtˈtʂɘ.mat͡ɕ/
to underpin, to hold up, to prop · to hold each other
çekim: geçmiş podtrzymano
köken: Etymology tree Polish pod- Proto-Slavic *trimati Old Polish trzymać Polish trzymać Polish podtrzymać From pod- + trzymać.
to maintain; to keep up (to maintain the good condition of); to sustain; to uphold
aile: ylläpito
Çekçeudržovat /ˈudr̩ʒovat/
to maintain
çekim: geçmiş udržovala · ortaç udržovala · şimdiki udržuje
eş: pečovat
köken: From udržet + -ovat.
Macarcafenntart /ˈfɛntɒrt/
to maintain (to keep up) · to support (to provide for someone's needs in life)
çekim: geçmiş fenntartottak
köken: From fenn- (“up, above”, verbal prefix) + tart (“to keep, support”).
aile: fenntartás, fenntarthatatlan, fenntartható, minden jog fenntartva
A szülők kis keresetükből alig tudták fenntartani a családot.
Latincesustineō
Dancavedholde
Norveççeopprettholde
Bulgarcaподдържам, потвърждавам /potvɐrʒˈdavɐm/
to confirm, to corroborate, to affirm (to state or write that something is true) · to confirm, to bear out, to substantiate (to serve as evidence that something is true) · to ratify, to uphold, to validate (to give legal or administrative force to a decision, sentence, or regulation)
çekim: geçmiş none · ortaç потвържда́ван · şimdiki потвържда́ва · ulaç потвържда́ващ
zıt: опроверга́вам, отри́чам
köken: Borrowed from Russian подтвержда́ть (podtverždátʹ). By surface analysis, потвърдя́ (potvǎrdjá) + -вам (-vam).
Изключе́нието, кое́то потвържда́ва пра́вилото.
Ца́рят потвържда́ва смъ́ртната присъ́да.
Estoncaalal hoidma
Katalancasostenir /sos.təˈni/
to sustain, bear, hold up · to defend, uphold · to support, back up
çekim: geçmiş sostinguí · ortaç sostingut · şimdiki sosté
köken: Inherited from Old Catalan sostenir, from Latin sustinēre, with normal change of conjugation to -ir. Compare Occitan sostenir, French soutenir.
aile: sostenible, sostenidor, sosteniment, sostenint
Galiçyacasoster /soz̺ˈteːɾ/
to hold up, support
çekim: geçmiş sostiven · ortaç sostido · şimdiki soste
köken: From Old Galician-Portuguese sostẽer, from Latin sustinēre (“to support”).
aile: sostemento
Galcecynnal /ˈkənal/
to support, to hold, to sustain · to hold, to host · to maintain, to keep
çekim: geçmiş cynhaliwyd · şimdiki cynhalio
köken: From Middle Welsh kynnhal. By surface analysis, cyn- + dal.
aile: cynhalbost, cynhalfur, cynhaliad, cynhaliaeth, cynhaliol, cynhaliwr, cynheiliad
İrlandacaiompair /ˈumˠpˠəɾʲ/
to carry, convey, transport · to sustain, bear · to behave
çekim: geçmiş iompartha · ortaç iompartha · şimdiki iompraíonn sé
köken: From Old Irish imm·cuirethar, from imm- (“around”) + ·cuirethar (“to place”), prototonic form of fo·ceird; but synchronically no longer recognizable as im- + cuir.
İzlandacahalda við
Sanskritçeयच्छति /jɐ́t.t͡ɕʰɐ.ti/
it holds, holds up · it sustains, supports · it restrains
köken: From Proto-Indo-Iranian *yasćáti, from the root *yam- (“to hold”), from Proto-Indo-European *yem- (“to hold”). Cognate with Avestan 𐬫𐬀𐬯𐬀𐬌𐬙𐬌 (yasaⁱti, “to hold”).
cmn维持
miukauka
zzaravêrnen

Etimoloji

Altered from Old Galician-Portuguese sostẽer, from Latin sustinēre (“to sustain”).

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod