rótula
/ˈʁɔ.tu.lɐ/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "rótula" kelimesi Türkçe'de diz kapağı, patella anlamına gelir.
Çeviri
Geneldiz kapağı
Genelpatella
Çekim Tablosu
çoğulrótulas
Tanım
•kneecap · roundabout
Diğer Dillerde
AlmancaGatter, Gitter, Gitterwerk, Gitterzaun, Kniescheibe, Lattengerüst (nötr) /ˈɡatɐ/
gate · grating · fence
çekim: çoğul Gattern · tamlayan Gatters
eş: Lattenzaun, Gattertor, Gattertür, Gehege, Pferch, Logikgatter
köken: From Middle High German gater, from Old High German gataro.
aile: Fallgatter, Logikgatter, NAND-Gatter, NICHT-Gatter, NOR-Gatter, ODER-Gatter, UND-Gatter, XNOR-Gatter, XOR-Gatter
Fransızcarotule, treillis (dişil) /ʁɔ.tyl/
kneecap · ball-and-socket joint
çekim: çoğul rotules
eş: patella
köken: Borrowed from Medieval Latin rotula.
aile: articulation à rotule, être sur les rotules, joint à rotule, rotule de montage, rotulien
İspanyolcacelosía, choquezuela, enrejado, entramado, rótula (dişil) /θeloˈsia/
jalousie · lattice, latticework
çekim: çoğul celosías
İtalyancaazzoppare, gambizzare, grata, graticcio, griglia, patella /ad.d͡zopˈpa.re/
to make lame · to become lame
çekim: geçmiş azzoppàto · ortaç azzoppàto · şimdiki azzòppa · ulaç azzoppànte
eş: azzoppire
köken: From a- + zoppo (“lame”) + -are.
Rusçaколе́нная ча́шечка, надколе́нная ча́шка, надколе́нник, плетёная решётка
Arapçaرَضَفَة
Farsçaکشکک
Azericediz qapağı /diz ɡɑpɑˈɣɯ/
kneecap, patella
çekim: çoğul diz qapaqları · tamlayan diz qapağının
köken: Izafet II compound of diz (“knee”) + qapağı (“valve”).
Başkurtçaтубыҡ ҡапҡасы
Felemenkçeknieschijf, latwerk, patella, raster (dişil) /ˈkni.sxɛi̯f/
kneecap
çekim: çoğul knieschijven
eş: patella
köken: From Middle Dutch knieschive. Equivalent to knie + schijf.
Yunancaεπιγονατίδα, καφάσι, καφασωτό (dişil) /e.pi.ɣo.naˈti.ða/
knee pad · kneecap, patella, rotula
çekim: çoğul επιγονατίδες · tamlayan επιγονατίδας
lattice (flat panel constructed with widely-spaced crossed thin strips of wood or other material) · lattice (partially ordered set in which every pair of elements has a unique supremum and a unique infimum)
köken: Borrowed from English lattice.
İsveççeknäskål
kneecap, patella (small, flat, triangular bone in front of the knee protecting the knee joint)
çekim: çoğul knäskålar · tamlayan knäskåls
köken: knä (“knee”) + skål (“bowl”)
skjuta någon i knäskålarna
lattice, grid · grating · lattice
çekim: çoğul kraty · tamlayan kraty
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kreh₂- Proto-Indo-European *-tis Latin crātislbor. Polish krata Learned borrowing from Medieval Latin crata, grata, from Latin crātis.
aile: kraciasty, kratownica, kratować, okratować
koszula w kratę
Ukraynacaколі́нна ча́шечка, надколі́нник, надколі́нок, наколі́нник, наколі́нок
Fincepolvilumpio, ristikko, säleikkö /ˈpolʋiˌlumpio/
kneecap, patella (bone)
çekim: çoğul polvilumpiot · tamlayan polvilumpion
köken: polvi + lumpio
kneecap (bone)
çekim: çoğul čéšky · tamlayan čéšky
eş: patela, jablko
köken: Inherited from Old Czech čieška/čěška. Equivalent to číše + -ka.
kneecap; patella
çekim: çoğul patele · tamlayan patele
köken: Borrowed from French patelle, from Latin patella.
grating, grid (rectangular array of squares or rectangles of equal size) · lattice
çekim: çoğul rácsok
aile: rács mögött
İbraniceסבכה, סריג, פיקה
Latincecancellī, clāthrī, patella /paˈtɛl.la/
a small or shallow pan or dish · the kneecap, patella · a disease of the olive tree
çekim: çoğul patellae · tamlayan patellae
köken: From patina (“a broad shallow dish, pan”) or patera (“broad flat dish”) + -la (diminutive suffix).
aile: patellula
Endonezcecencawan, kunci-kunci lutut, patela, tempurung lutut /paˈtela/
kneecap
çekim: çoğul patela-patela
köken: Learned borrowing from Latin patella (“kneecap”). Doublet of paela.
Vietnamcaxương bánh chè
Bulgarcaкапачка на коляното, патела, решетка (dişil) /rɛˈʃɛtkɐ/
lattice · grid · bars, grating (of cage, prison etc.)
çekim: çoğul реше́тки
köken: From решето (rešeto, “big sieve”).
Slovencepogačica
Etimoloji
Learned borrowing from Latin rotula (“small wheel”). Doublet of rolha.