pilantra

/piˈlɐ̃.tɾɐ/

PORTEKIZCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulpilantras

Tanım

•tricker, rascal, crook (dishonest person)

Diğer Dillerde

AlmancaBösewicht , Gauner , Schurke , Strolch (eril) /ˈbøːzəˌvɪçt/

villain

çekim: çoğul Bösewichte · tamlayan Bösewichtes

eş: Ganove, Halunke, Lump, Missetäter, Schuft, Schurke

zıt: Held

köken: Compound of böse + Wicht.

Fransızcagueux , ordinaire , racaille , roturier (eril) /ɡø/

beggar

eş: affligé, galvaudeux, jacques, malheureux, mendiant, mendigot

köken: From Middle French gueux, probably from Middle Dutch guyte.

aile: gueux comme un rat d'église

İspanyolcabribón , canalla , pícaro, trilón /bɾiˈbon/

mischievous

çekim: çoğul bribones

eş: holgazán, vago, perezoso, flojo, haragán, gandul

köken: From briba + -ón.

aile: abribonar, bribonada

Felemenkçegemeen , ordinair , vulgair /ɣəˈmeːn/

mean, hurtful · intense, extreme · common, shared, communal

çekim: karşılaştırma gemener · üstünlük gemeenst

eş: doortrapt, vals, vilein, gemeenschappelijk, gezamenlijk

köken: From Middle Dutch gemêen, from Old Dutch *gimēni, from Proto-West Germanic *gamainī, from Proto-Germanic *gamainiz.

aile: algemeen, gemeenschap, gemeente, gemenebest

Lehçehołota (dişil) /xɔˈwɔ.ta/

rabble, riffraff, mob (unruly group of people) · the poor (those who have little or no possessions or money, taken as a group)

çekim: tamlayan hołoty

eş: chuliganeria, dzicz, gawiedź, hałastra, łobuzeria, męty

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gelH-der. Proto-Indo-European *golH-o-s? Proto-Slavic *golъ Proto-Indo-European *-otéh₂ Proto-Balto-Slavic *-atā́ˀ Proto-Slavic *-ota Proto-Slavic *golota Ukrainian голо́та (holóta)bor. Polish hołota Borrowed from Ukrainian голо́та (holóta). Doublet of gołota.

Fincekelmi , ketku /ˈkelmi/

rogue, rascal, villain

çekim: çoğul kelmit · tamlayan kelmin

köken: From Swedish skälm.

aile: ketku

Çekçedarebák , lotr , lump (eril) /ˈdarɛbaːk/

rascal, scoundrel

çekim: çoğul darebáci · tamlayan darebáka

eş: bastard, bídák, dacan, dareba, gauner, grázl

köken: From dareba + -ák.

Macarcagazember /ˈɡɒzɛmbɛr/

bastard, rascal, scoundrel, son of a bitch, villain (a contemptible, despicable, worthless man capable or guilty of crimes) · brat, imp, rascal, troublemaker (a mischievous boy)

çekim: çoğul gazemberek

köken: gaz (“treacherous, villainous”) + ember (“man”)

aile: gazemberes, gazemberez, gazemberi, gazemberség

Latincefurcifer, furcifera, verberō /ˈfʊr.kɪ.fɛr/

yoke-bearer (a term of abuse, usually of slaves) · rascal, scoundrel, rogue

çekim: çoğul furciferī · tamlayan furciferī

köken: Etymology tree Latin furca Proto-Indo-European *bʰer- Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *bʰorós Proto-Italic *-foros Latin -fer Latin furcifer From furca + -fer.

Bulgarcaмошеник (eril) /moˈʃɛnik/

rascal, rogue, lowlife · knave, fraud, swindler, cheat (dishonest, deceitful person)

çekim: çoğul моше́ници

köken: Borrowed from Russian моше́нник (mošénnik), derived from Russian мошна́ (mošná, “sack, purse”) (Proto-Slavic *mošьna) + suffix -ик (-ik).

Slovakçadarebáčka , darebák (dişil) /darebaːt͡ʃka/

female equivalent of darebák

köken: Etymology tree Slovak darebák Slovak -ka Slovak darebáčka From darebák + -ka.

Katalancabandarra, brètol /ˈbɾɛ.tol/

yobbish, loutish

çekim: çoğul brètols

köken: Possibly an alternation of the given name Bertold.

Galiçyacamoinante , zafado (eril) /mojˈnante/

a vagabond, a beggar; an idler · a rogue, a rascal, a trickster · someone from whom low morality is presupposed

çekim: çoğul moinantes

köken: Attested since 1807. From moina (“devious, tricky”) + -ante. Perhaps from Old French moine (“monk”), because of the many tricksters that during the Middle Ages used to disguise themselves as monks, most notably along the Way of Saint James. Alternatively, from Gascon Occitan amoinà (“to beg”), from Latin eleemosyna (“alms”), from Ancient Greek ἐλεημοσύνη (eleēmosúnē).

Ollo aló, que eses son un fato de moinantes!

Valente burro serà: a eses na miña terra unhs chamanlles Moniteros, é outros chaman Moinantes

İrlandacaalfraits (dişil) /ˈɑl̪ˠfˠɾˠatʲʃ/

rascal; scoundrel, reprobate · energumen

çekim: çoğul alfraitsí · tamlayan alfraitse

köken: Possibly from Welsh arblas (“crossbow”), from Middle English arblast, arbalest.

aile: alfraitsíocht

Tamilceராஸ்கல்

Esperantofripono , kanajlo /friˈpono/

crook, rogue

çekim: çoğul friponoj

köken: Etymology tree French friponbor. Esperanto fripono Borrowed from French fripon.

aile: ĉeffripono

Malayalamcaതെമ്മാടി, നികൃഷ്ടൻ /t̪emmaːɖi/

rogue · goon, villain · reprobate

köken: Cognate with Tamil தெம்மாடி (temmāṭi). .

abауаҩы́ҟьашь, а́хәымга

gdslaightear

iapicaro, scelerato

mhboea

minanakia

otaلوند

Etimoloji

Uncertain. Probably from Zé Pelintra, an entity from the Northeastern Brazilian syncretic religions.