gabinete
/ɡa.biˈne.t͡ʃi/
eril
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "gabinete" kelimesi Türkçe'de kabine anlamına gelir.
Çeviri
Genelkabine
Çekim Tablosu
çoğulgabinetes
Tanım
•cabinet (storage closet) · cabinet (group of ministers) · office (room used for non-manual work)
Diğer Dillerde
AlmancaKabinett, Ministerrat, Rat, Regierung, Regierungsmannschaft (nötr)
cabinet, ministry · cabinet · closet
çekim: çoğul Kabinette · tamlayan Kabinetts
eş: Büro, Amtszimmer
köken: Borrowed from French cabinet.
Fransızcaboîtier, cabinet, ministère, tour (eril) /bwa.tje/
alternative form of boitier
çekim: çoğul boîtiers
İspanyolcaconsejo, gabinete (eril) /konˈsexo/
advice, counsel, piece of advice · council, board
çekim: çoğul consejos
köken: Inherited from Old Spanish consejo, inherited from Latin cōnsilium; compare the borrowed doublet consilio. Cognate with English counsel.
aile: aconsejar, consejar, consejos vendo y para mí no tengo
İtalyancaconsiglio, consiglio dei ministri, gabinetto (eril) /konˈsiʎ.ʎo/
advice, counsel · council (assembly)
çekim: çoğul consigli
eş: avvertimento, avviso, consulenza, esortazione, monito, parere
köken: From Latin cōnsilium.
aile: Consiglio dei Ministri, consiglio di amministrazione, consiliare
Rusçaкабине́т, комп, министе́рство, сове́т мини́стров /komp/
computer, box
çekim: çoğul компы́ · tamlayan компа́
eş: компьютер, ЭВМ
köken: Clipping of компью́тер (kompʹjútɛr).
Felemenkçebak, gouvernement, kabinet, ministerie, regering (eril) /bɑk/
container, such as a box, a crate, a tray or a tub · a large amount, lots · drinking vessel, usually a cup or mug
çekim: çoğul bakken
eş: aardigheidje, scherts, grol, bajes, lik, nor
köken: From French bac.
aile: afvalbak, asobak, bak troost, bakkenist, bloembak, engelenbak, glasbak, Haags bakkie, klassebak, laadbak
Het regent bakken met water.
Yunancaκουτί, κυβέρνηση, υπουργικό συμβούλιο (nötr) /kuˈti/
packet, carton · can, canister · box, caddy
çekim: çoğul κουτιά · tamlayan κουτιού
eş: δοχείο, κάσα, κασεδάκι, κιβώτιο, κουτάκι
köken: From Byzantine Greek κυτίον (kutíon), from Ancient Greek κυτίδιον (kutídion), diminutive of κύτος (kútos).
Korece내각 /ˈnɛ(ː)ɡa̠k̚/
cabinet (of a government)
İsveççedator, kabinett, ministär, Ministär, råd, regering /²dɑːtɔr/
a computer (data processing machine) · indefinite plural of data
çekim: çoğul datorer · tamlayan dators
köken: From data + -or. Proposed in 1967 by professor Börje Langefors, as a parallel to doktor and traktor, based on data. Earlier Swedish words for computer were kalkylator, matematikmaskin, elektronhjärna and datamaskin, the latter often colloquially abbreviated to data.
Lehçegabinet, rada ministrów, rząd (eril) /ɡaˈbi.nɛt/
study (room) · office, a room where professional or clerical duties are performed · doctor's office, surgery (UK sense)
çekim: çoğul gabinety · tamlayan gabinetu
eş: rząd, rada ministrów
köken: Borrowed from Italian gabinetto, from French cabinet, from Middle French cabinet. Doublet of kabinet.
Ukraynacaкабінет, кабіне́т (eril) /kɐbʲiˈnɛt/
cabinet · office, room · study
çekim: çoğul кабіне́ти · tamlayan кабіне́ту
köken: Borrowed from French cabinet. Parsable as кабіна (kabina) + -ет (-et).
Hintçeमंत्रिमंडल, संसद (eril) /mən.t̪ɾɪ.məɳ.ɖəl/
cabinet
çekim: çoğul मंत्रिमंडलों
köken: मंत्रि- (mantri-, “minister (combining form)”) + मंडल (maṇḍal, “disc, circle; orbit”).
Finceesikunta, hallitus, pönttö /ˈesiˌkuntɑ/
staff (establishment of officers) · cadre (officers of a regiment forming the staff)
çekim: çoğul esikunnat · tamlayan esikunnan
köken: esi- + kunta
aile: aliesikunta, esikuntakomppania, esikuntapäällikkö, esikuntaupseeri, pääesikunta, yleisesikunta
Çekçekabinet (eril) /ˈkabɪnɛt/
teacher's office · cabinet (the group of ministers within the government responsible for creating government policy) · collections room
çekim: çoğul kabinety · tamlayan kabinetu
eş: vláda
köken: From German Kabinett, from French cabinet.
Macarcaház /ˈhaːz/
house, building (closed structure with walls and a roof) · home (the place of one’s dwelling, the house where one lives) · the residents of a house collectively
çekim: çoğul házak
köken: From Proto-Finno-Ugric *kota. Cognates include Estonian kodu, Finnish koti, Moksha куд (kud). Not related to Proto-Germanic *hūsą or any of its descendants.
aile: haza, házal, házas, házi, házikó, házelnök, házépítés, házkutatás, házmester, háznagy
Emeletes ház s földszinten is, emeleten is tágas szobák.
Amerikában ugyanis átalánosan bevett szokás semmi vagy igen kevés pénzt tartani a háznál.
A Kőnig-sütöde rendelésre ugyanúgy házhoz szállította a friss péksüteményt, kenyeret.
İbraniceקבינט (eril)
A cabinet: a group of officials who create government policy and oversee the executive branch. · A cabinet: a group of advisors to a government or business entity.
çekim: çoğul קבינטים
köken: From English cabinet and its cognates.
קבינט הקורונה
Dancakabinet, regering /ræɡerinɡ/
government; the executive body of a country's governmental system.
çekim: çoğul regeringer · tamlayan regerings
köken: From regere + -ing.
Norveççekabinett
Endonezcedewan menteri, kabinet /ˈdɛwan məntəˈri/
cabinet, council of ministers, group of ministers
çekim: çoğul dewan-dewan menteri
köken: Compound of dewan (“council”) + menteri (“minister”), calque of Dutch ministerraad (“council of ministers”).
small-sized container · can or tin
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 盒 (“box”, SV: hạp).
aile: cơm hộp, đập hộp, đóng hộp, đồ hộp, hộp đêm, hộp quẹt, hộp sọ, hộp thoại, xế hộp
hộp sữa
sữa hộp
cơm hộp
Bulgarcaкабинет, кабине́т, кути́я, министе́рски съве́т (eril) /kɐbiˈnɛt/
study, (private) office (working space of some professional) · cabinet (all the ministers of a ruling government)
çekim: çoğul кабине́ти
köken: Borrowed from French cabinet. Parsable as каби́на (kabína) + -ет (-et).
зъболекарски кабинет
Slovakçaskrinka
Slovencekabinet
Litvancakabinetas, kambarëlis
Letoncakabinets, skapis (eril) /ˈskapːis/
wardrobe; cupboard; closet; shelf
çekim: çoğul skapji · tamlayan skapja
köken: From Middle Low German schap, from Old Saxon skap, from Proto-West Germanic *skap (“shape”), from Proto-Germanic *skapą.
Estoncaarvuti /ˈɑrvuti/
computer
çekim: çoğul arvutid · tamlayan arvutite
köken: From arvutama (“to calculate, compute”) + -i. Calque of English computer.
aile: analoogarvuti, digiarvuti, digitaalarvuti, elektronarvuti, hiidarvuti, hübriidarvuti, klahvarvuti, klientarvuti, kvantarvuti, lauaarvuti
Etimoloji
Borrowed from French cabinet.