criticismo
/kɾi.t͡ʃiˈsiz.mu/
eril
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "criticismo" kelimesi Türkçe'de bağırmak, eleştiri, tenkit anlamına gelir.
Çeviri
Genelbağırmak
Geneleleştiri
Geneltenkit
Çekim Tablosu
çoğulcriticismos
Tanım
•criticism (act of criticising)
Diğer Dillerde
criticism (negative judgement) · criticism, review (general judgement) · critique, review (review of a work of art)
çekim: çoğul Kritiken · tamlayan Kritiken
eş: Begutachtung, Besprechung, Rezension, Beanstandung, Beckmesserei, Bemängelung
köken: Borrowed from French critique, itself from Latin criticus, from Ancient Greek κριτικός (kritikós). Attested since the 17th century.
aile: kritiklos
Fransızcacritique /kʁi.tik/
critical (urgent) · critical (of great importance) · critical (related to criticism)
çekim: çoğul critiques
eş: analytique, crucial
köken: Learned borrowing from Latin criticus, from Ancient Greek κριτικός (kritikós).
La situation est à présent plus que critique.
İspanyolcaanimadversión, crítica, criticismo, despotricar, diatriba, filípica (dişil) /animadbeɾˈsjon/
animosity, ill will, animadversion · animadversion, criticism
çekim: çoğul animadversiones
köken: Borrowed from Latin animadversiōnem. Cognate with English animadversion.
İtalyancacritica, declamazione, farneticare, strepitare (dişil) /ˈkri.ti.ka/
criticism · female equivalent of critico
çekim: çoğul critiche
eş: analitica, ardua, cruciale, decisiva, delicata, difficile
Rusçaкри́тика, негодова́ть, порица́ние, тирада (dişil) /tʲɪˈradə/
tirade
çekim: çoğul тира́ды · tamlayan тира́ды
eş: спич
Arapçaاِنْتِقَاد, نَقْد
Farsçaاِنتِقاد, تَنقید, نَقد
Azericetənqid
criticism · critique
çekim: çoğul tənqidlər · tamlayan tənqidin
köken: From Ottoman Turkish تنقید. Pseudo-Arabism from the root ن ق د (n q d).
aile: tənqid etmək, tənqidçi, tənqidbaz, tənqidi
ədəbi tənqid
tənqidə məruz qalmaq
Kazakçaсын
test, trial · criticism · misdeed
Özbekçetanqid
Tatarcaтәнкыйть
Türkmencetankyt
Kırgızcaкритика, сын /sɯn/
test, trial · criticism · misdeed
çekim: çoğul сындар · tamlayan сындын
aile: сыноо, сынчы
Uygurcaتەنقىد
criticism
çekim: çoğul تەنقىدلەر
köken: From Persian تنقید (tanqīd). Pseudo-Arabism from the root ن ق د (n q d).
Başkurtçaтәнҡит /tæŋ.ˈqit/
criticism, critique
çekim: tamlayan тәнҡиттең
köken: From Arabic تَنْقِيد (tanqīd). Cognate with Azerbaijani tənqid, Uzbek tanqid (“criticism”).
Felemenkçedeclameren, kritiek, schetteren, tirade, uitvaren /deː.klaːˈmeː.rə(n)/
to declaim, recite
çekim: geçmiş declameerden · ortaç gedeclameerd · şimdiki declameert · ulaç declamerend
köken: Borrowed from French déclamer, from Latin dēclāmāre.
Yunancaεπίκριση, κατάκριση, κριτική
η ενέργεια και το αποτέλεσμα του επικρίνω
criticism (evaluation of craftsmanship, art, etc.); critique
çekim: geçmiş 批評した
aile: 批評家
criticism, reproach, condemnation, denunciation, blame
köken: Sino-Korean word from 非難.
to speak in an angry, shouting manner (often when scolding, complaining, or the like) · to rant
çekim: geçmiş gormade · ortaç gormande · ulaç gormande
köken: From *ǵh₂r-, zero grade of Proto-Indo-European *ǵeh₂r- (“to shout, call”). Cognate with Old English caru (“sorrow”), Latin garriō (“chatter”), Ancient Greek γῆρυς (gêrus, “voice, speech”), Khotanese [script needed] (ysār-, “to sing”). Arguably related to Old Norse garmr (“dog”) and Sanskrit घर्घर (gharghara, “crackling, rattling”).
En lärare kom in och började gorma när han såg vad vi gjort
Han kan gorma hur mycket han vill. Vi har lagen på vår sida.
critique, review · criticism, disapproval · commentary, reflection
çekim: çoğul krytyki · tamlayan krytyki
köken: Borrowed from Italian critica, from Latin criticus.
Ukraynacaкри́тика
Hintçeआलोचना (dişil) /ɑː.loːt͡ʃ.nɑː/
criticism · review · opinion
çekim: çoğul आलोचनाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit आलोचना (ālocanā).
नेता के निर्णय की काफ़ी आलोचना हुई।
Fincearvostelu, kiihotuspuhe, kritiikki, paasata, palopuhe, pauhata /ˈɑrʋostelu/
criticism (act of criticising) · review (account intended as a critical evaluation of a text or a piece of work) · grading (the process of giving grades in a learning institution)
çekim: çoğul arvostelut · tamlayan arvostelun
köken: arvostella (“to criticize, rate, judge”) + -u. Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot in 1851.
aile: arvosteluasteikko, arvostelukyky, arvostelulautakunta, arvostelumenestys, arvostelunormi, arvosteluperuste, arvostelupiste, arvostelutuomari, elokuva-arvostelu, kirja-arvostelu
arvostelumenestys
to shout · to scream (to make the sound of a scream)
çekim: geçmiş křičela · ortaç křičela · şimdiki křičí
eş: hulákat, bafat, řvát
köken: Inherited from Old Czech křičěti, from Proto-Slavic *kričati (“to cry, scream”).
aile: dokřičet, překřičet, zakřičet, zloděj křičí, chyťte zloděje
Slyšel jste ten příběh o chlapci který křičel vlk!?.
criticism, censure, review
çekim: çoğul bírálatok
köken: bírál + -at (noun-forming suffix)
İbraniceביקורת, בִּקֹּרֶת (dişil)
criticism, critique, critical opinion, judgmental review about a subject. · control (group in experiment)
çekim: çoğul ביקורות
aile: ביקורתי, בִּקׇּרְתִּי, ביקורתיות, בִּקׇּרְתִּיּוּת, מתח ביקורת, מָתַח בִּקֹּרֶת, נקודת ביקורת, נְקֻדַּת בִּקֹּרֶת
בִּקֹּרֶת חֲרִיפָה