cagar no pau

/kaˈɡa(ʁ) nu ˈpaw/
PORTEKIZCE → TR

Çekim Tablosu

geçmişcaguei no pau
ortaçcagado no pau
şimdikicaga no pau

Tanım

•to screw up, to screw something

Diğer Dillerde

to ruin (to destroy or make dysfunctional, e.g. of health, relationships or financially) · to ruin (to make unappealing or unenjoyable)
çekim: geçmiş ruinierte · ortaç ruiniert · şimdiki ruiniert · ulaç ruinierend
köken: Borrowed from French ruiner. Equivalent to Ruine or Ruin + -ieren.
Das hat mir echt den ganzen Abend ruiniert.
to duff up, to beat up · to fail, to fall flat on one's face
İspanyolcacaerle la del pulpo, cagarla, chingar, embarrarla, errar, marrar /kaˈɡaɾla/
infinitive of cagar combined with la · to screw up; mess up (a plan)
çekim: geçmiş la cagué · ortaç la cagado
eş: embarrarla, meter la pata
İtalyancaerrare, sbagliare /erˈra.re/
to wander, roam, ramble · to be mistaken, be wrong, err · to goof
çekim: geçmiş erràto · ortaç erràto · şimdiki èrra · ulaç errànte
eş: girare, gironzolare, girovagare, peregrinare, vagabondare, vagare
köken: From Latin errāre.
aile: errabondo, errante, erranza, errata corrige, erratico, errato
Rusçaзапоро́ть, избива́ть до полусме́рти, изби́ть до полусме́рти, напорта́чить, облажа́ться
Felemenkçekapotslaan, tot moes slaan, verkloten /kaːˈpɔtˌslaːn/
to smash, to crush (break violently) · to beat up, to beat to a pulp (give a severe beating) · to break, to destroy (severely damage)
çekim: geçmiş sloegen kapot · ortaç kapotgeslagen · şimdiki slaat kapot · ulaç kapotslaand
eş: stukslaan, in elkaar slaan, verrot slaan
köken: From kapot + slaan.
Hij zag de kwajongens het bushokje kapotslaan.
Als je me aanraakt komt mijn vader je helemaal kapotslaan.
Het bootje is door de zware branding kapotgeslagen.
Lehçespieprzać, spieprzyć /ˈspjɛ.pʂat͡ɕ/
to hightail it, to piss off, to bugger off (to leave) · to screw up; to fuck up (to botch something, to make a mistake)
çekim: geçmiş spieprzano · şimdiki spieprza
eş: uciekać, spływać, spylać, zmywać się, spierdalać
köken: Etymology tree Polish spieprzyć Polish -ać Polish spieprzać From spieprzyć + -ać.
Hintçeकचूमर निकालना /kə.t͡ʃuː.məɾ nɪ.kɑːl.nɑː/
to crush, to pound thoroughly · to beat to pulp, to make mincemeat out of (a person) · to render something useless through careless handling
çekim: geçmiş कचूमर निकालता · şimdiki कचूमर निकालता है
köken: Literally, “to slice up for pickling”, from कचूमर (kacūmar, “sliced fruit for pickling; anything well-crushed”) and निकालना (nikālnā, “to take out”).
Fincehakata tohjoksi, mämmätä, möhliä, piestä, tyriä /ˈmøhliæˣ/
to mess up, screw up
çekim: geçmiş möhlinyt · şimdiki möhlii · ulaç möhlivä
köken: möhlätä + -iä
aile: möhliminen
Çekçepodělat, zbodat, zorat, zpackat /ˈpoɟɛlat/
to soil oneself · to screw up, to fuck up
çekim: geçmiş podělavše · ortaç podělala · şimdiki podělá
eş: posrat, zprasit, zkazit, zpackat, zorat, zmrvit
köken: From po- + dělat.
aile: podělaný
Macarcaelfuserál, elront, elszúr, eltol /ˈɛlfuʃɛraːl/
to mess up, to make a mess of, to screw up, to botch, to bungle
çekim: geçmiş elfuseráltak
köken: From el- + fuserál, from fuser (“bungler, botcher”).
Latinceerro /ˈɛr.roː/
to wander, rove, stray, roam · to get lost, go astray · to err, wander from the truth, to mistake
çekim: ortaç errātus · şimdiki errat · ulaç errāns
zıt: cōnstō
köken: Perhaps from Proto-Italic *erzāō, from Proto-Indo-European *h₁ers-eh₂ye-ti, from Proto-Indo-European *h₁ers-. De Vaan suggests that the denominative was likely formed to a base noun *h₁ers-o/h₂- (“erring, error”). It is perhaps possible that the same denominative formation is continued by Old Armenian եռամ (eṙam, “to boil, bubble”). Nussbaum alternatively suggests that it may have emerged as a…
aile: aberrō, aderrō, circumerrō, cōerrō, dēerrō, exerrō, inerrō, intererrō, oberrō, pererrō
Dancadumme sig
Taycaพัง /pʰaŋ˧/
to collapse; to fall; to break; to shatter · to break; to ruin; to destroy · to fail; to be ruined; to be finished; to be doomed
köken: Cognate with Lao ພັງ (phang), Shan ပင်း (páng), Ahom 𑜆𑜂𑜫 (paṅ).
aile: ปรักหักพัง, ผุพัง, พังทลาย, พังพินาศ, พังระเนระนาด, สลักหักพัง
Katalancaencertar, errar /ən.sərˈta/
to get right, to do correctly · to guess · to hit a target
çekim: geçmiş encertí · ortaç encertat · şimdiki encerta
köken: From en- + cert + -ar. Compare Portuguese and Spanish acertar.
aile: encert, encertant, encertat

Etimoloji

Literally, “to shit on the dick”.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
cagar o pau