extase

/ˌɛksˈtaː.zə/

dişil

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "extase" kelimesi Türkçe'de esrime, kendinden geçme, vect anlamına gelir.

Çeviri

Genelesrime

Genelkendinden geçme

Genelvect

Tanım

•ecstasy, ekstasis (emotion)

Diğer Dillerde

AlmancaEkstase (dişil)

ecstasy

çekim: çoğul Ekstasen · tamlayan Ekstasen

eş: Entzückung, Euphorie, Rausch

Der Mord ist, wie jedem gebildeten Staatsanwalt bekannt, eine Tat, die in der äußersten Ekstase und mit der kältesten Roheit begangen wird.

Fransızcaextase (dişil) /ɛk.staz/

ecstasy (sentiment)

çekim: çoğul extases

aile: extasier, extatique

İspanyolcaéxtasi (disused), éxtasis (eril) /ˈeɡstasis/

ecstasy

eş: MDMA

köken: From Latin extasis, from Ancient Greek ἔκστασις (ékstasis), from ἐξίστημι (exístēmi, “to displace”) from ἐκ (ek, “out”) and ἵστημι (hístēmi, “to stand”).

İtalyancaestasi (dişil) /ˈɛs.ta.zi/

ecstasy

eş: rapimento, esaltazione, giubilo, entusiasmo, visibilio, incantesimo

Rusçaэкста́з

Arapçaنَشْوَة

Portekizceêxtase (eril) /ˈes.ta.zi/

ecstasy (intense emotion)

çekim: çoğul êxtases

eş: bala, ecstasy, MDMA, metilenodioximetanfetamina, pastilha

köken: Learned borrowing from Latin ecstasis, from Ancient Greek ἔκστᾰσῐς (ékstăsĭs).

Yunancaέκσταση

κατάσταση του ανθρώπου που βιώνει έκπληξη, ενθουσιασμό, ευθυμία κ.λπ. ή κυριαρχείται από μια σκέψη

Japoncaエクスタシー , 有頂天 , 狂喜

ecstasy, the emotion of extreme happiness, especially sexual climax · religious ecstasy · ecstasy, the illegal drug containing MDMA

köken: From English ecstasy.

İsveççeextas

ecstasy

çekim: çoğul extaser · tamlayan extasens

att vara i extas

Lehçeekstaza (dişil) /ɛksˈta.za/

delight, rapture; ecstasy (intense pleasure)

çekim: tamlayan ekstazy

zıt: agonia

köken: Borrowed from French extase, derived from Ancient Greek ἔκστᾰσῐς (ékstăsĭs, “violation, madness, amazement, trance”, feminine noun).

aile: ekstatyczny, ekstatycznie, ekstatyczność, ekscytować, podekscytować

Szaleje straszliwa burza wiosenna.[…]Doznaje się zwierzęcej radości wpatrując się, wsłuchując, wcielając w tę namiętną ekstazę natury.

Hintçeचरमसुख (eril) /t͡ʃə.ɾəm.sʊkʰ/

orgasm · climax · ecstasy

çekim: çoğul चरमसुखों

köken: From चरम (caram, “extreme, ultimate”) + सुख (sukh, “pleasure, happiness”).

Finceekstaasi , hurmio /ˈekstɑːsi/

ecstasy (intense pleasure) · ecstasy, trance (frenzy or rapture associated with mystic or prophetic exaltation) · ecstasy (drug)

çekim: çoğul ekstaasit · tamlayan ekstaasin

eş: metyleenidioksimetamfetamiini, MDMA

köken: From Swedish extas, from German Ekstase, from Latin ecstasis, from Ancient Greek ἔκστασις (ékstasis).

Çekçeextáze (dişil) /ˈɛkstaːzɛ/

ecstasy (intense pleasure) · ecstasy (recreational drug)

çekim: çoğul extází · tamlayan extází

Rumenceextaz (nötr)

ecstasy (intense pleasure)

çekim: çoğul extaze · tamlayan extazului

köken: Borrowed from French extase, from Ancient Greek ἔκστασις (ékstasis).

Macarcaeksztázis /ˈɛkstaːziʃ/

ecstasy

çekim: çoğul eksztázisok

köken: From Latin extasis, from Ancient Greek ἔκστασις (ékstasis), from ἐξίστημι (exístēmi, “to displace”), from ἐκ (ek, “out”) and ἵστημι (hístēmi, “to stand”).

aile: eksztázisos

Latinceēlātiō

Dancaekstase

Norveççeekstase

Endonezceekstase /ˌeksˈtasə/

ecstasis, ecstasy (emotion)

köken: From Dutch extase, from French extase, from Latin ecstasis, extasis, from Ancient Greek ἔκστᾰσῐς (ékstăsĭs).

Bulgarcaекста́з

Slovenceekstaza

Katalancaèxtasi

Galiçyacaéxtase

İzlandacaalsæla

ecstasy, intense happiness, bliss · ecstasy (the drug MDMA)

çekim: tamlayan alsælu

köken: From al- + sæla, literally “total happiness”.

Esperantoekstazo /eksˈtazo/

delight, rapture; ecstasy (intense pleasure)

çekim: çoğul ekstazoj

köken: Ultimately derived from Latin ecstasis.

preĝa/ama/admira ekstazo

Makedoncaекста́за, за́нес

cmn悅 /悦, 狂喜

Etimoloji

Borrowed from French extase, from Latin ecstasis, extasis, from Ancient Greek ἔκστᾰσῐς (ékstăsĭs).

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar