Ana içeriğe geç
Sözlük

有頂天

/ɯ̟t͡ɕo̞ːtẽ̞ɴ/
JAPONCA → TR
Japonca "有頂天" kelimesi Türkçe'de esrime, kendinden geçme, vect anlamına gelir.

Çeviri

Genelesrime
Genelkendinden geçme
Genelvect

Tanım

•ecstatic, on cloud nine

Diğer Dillerde

AlmancaEkstase, siebenter Himmel, siebter Himmel (dişil)
ecstasy
çekim: çoğul Ekstasen · tamlayan Ekstasen
eş: Entzückung, Euphorie, Rausch
Der Mord ist, wie jedem gebildeten Staatsanwalt bekannt, eine Tat, die in der äußersten Ekstase und mit der kältesten Roheit begangen wird.
Fransızcaextase, septième ciel (dişil) /ɛk.staz/
ecstasy (sentiment)
çekim: çoğul extases
aile: extasier, extatique
İspanyolcaéxtasi (disused), éxtasis, séptimo cielo (eril) /ˈeɡstasis/
ecstasy
eş: MDMA
köken: From Latin extasis, from Ancient Greek ἔκστασις (ékstasis), from ἐξίστημι (exístēmi, “to displace”) from ἐκ (ek, “out”) and ἵστημι (hístēmi, “to stand”).
İtalyancaestasi, settimo cielo (dişil) /ˈɛs.ta.zi/
ecstasy
eş: rapimento, esaltazione, giubilo, entusiasmo, visibilio, incantesimo
Rusçaседьмо́е не́бо, экста́з
Arapçaنَشْوَة
seventh heaven · a state of great joy and satisfaction
çekim: çoğul göyün yeddinci qatları · tamlayan göyün yeddinci qatının
Felemenkçeextase, zevende hemel (dişil) /ˌɛksˈtaː.zə/
ecstasy, ekstasis (emotion)
eş: trance, verrukking, vervoering, exaltatie
köken: Borrowed from French extase, from Latin ecstasis, extasis, from Ancient Greek ἔκστᾰσῐς (ékstăsĭs).
Portekizceêxtase, sétimo céu (eril) /ˈes.ta.zi/
ecstasy (intense emotion)
çekim: çoğul êxtases
eş: bala, ecstasy, MDMA, metilenodioximetanfetamina, pastilha
köken: Learned borrowing from Latin ecstasis, from Ancient Greek ἔκστᾰσῐς (ékstăsĭs).
Yunancaέβδομος ουρανός, έκσταση
κατάσταση του ανθρώπου που βιώνει έκπληξη, ενθουσιασμό, ευθυμία κ.λπ. ή κυριαρχείται από μια σκέψη
İsveççeextas, sjunde himlen, sjunde himmel
ecstasy
çekim: çoğul extaser · tamlayan extasens
att vara i extas
Lehçeekstaza, siódme niebo (dişil) /ɛksˈta.za/
delight, rapture; ecstasy (intense pleasure)
çekim: tamlayan ekstazy
zıt: agonia
köken: Borrowed from French extase, derived from Ancient Greek ἔκστᾰσῐς (ékstăsĭs, “violation, madness, amazement, trance”, feminine noun).
aile: ekstatyczny, ekstatycznie, ekstatyczność, ekscytować, podekscytować
Szaleje straszliwa burza wiosenna.[…]Doznaje się zwierzęcej radości wpatrując się, wsłuchując, wcielając w tę namiętną ekstazę natury.
Ukraynacaсьо́ме не́бо
Hintçeचरमसुख, सातवाँ आसमान (eril) /t͡ʃə.ɾəm.sʊkʰ/
orgasm · climax · ecstasy
çekim: çoğul चरमसुखों
köken: From चरम (caram, “extreme, ultimate”) + सुख (sukh, “pleasure, happiness”).
Finceekstaasi, hurmio, seitsemäs taivas /ˈekstɑːsi/
ecstasy (intense pleasure) · ecstasy, trance (frenzy or rapture associated with mystic or prophetic exaltation) · ecstasy (drug)
çekim: çoğul ekstaasit · tamlayan ekstaasin
eş: metyleenidioksimetamfetamiini, MDMA
köken: From Swedish extas, from German Ekstase, from Latin ecstasis, from Ancient Greek ἔκστασις (ékstasis).
Çekçeextáze, sedmé nebe (dişil) /ˈɛkstaːzɛ/
ecstasy (intense pleasure) · ecstasy (recreational drug)
çekim: çoğul extází · tamlayan extází
Rumenceextaz (nötr)
ecstasy (intense pleasure)
çekim: çoğul extaze · tamlayan extazului
köken: Borrowed from French extase, from Ancient Greek ἔκστασις (ékstasis).
Macarcaeksztázis, hetedik mennyország /ˈɛkstaːziʃ/
ecstasy
çekim: çoğul eksztázisok
köken: From Latin extasis, from Ancient Greek ἔκστασις (ékstasis), from ἐξίστημι (exístēmi, “to displace”), from ἐκ (ek, “out”) and ἵστημι (hístēmi, “to stand”).
aile: eksztázisos
İbraniceהרקיע השביעי
Latinceēlātiō
Dancaekstase
Norveççeekstase
Endonezceekstase /ˌeksˈtasə/
ecstasis, ecstasy (emotion)
köken: From Dutch extase, from French extase, from Latin ecstasis, extasis, from Ancient Greek ἔκστᾰσῐς (ékstăsĭs).
Bulgarcaекста́з
Slovenceekstaza
Estoncaseitsmes taevas
Katalancaèxtasi
Galiçyacaéxtase

Kelime Ailesi

有頂天外
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod