ਗਾਂਜਾ

eril
PENCAPÇA → TR
Pencapça "ਗਾਂਜਾ" kelimesi Türkçe'de esrar, Gence, haşhaş anlamına gelir.

Çeviri

Genelesrar
GenelGence
Genelhaşhaş

Tanım

•ganja, cannabis

Diğer Dillerde

cannabis
eş: Hanf, Rauschhanf, Dagga
köken: From Latin cannabis. Doublet of Hanf.
Variante orthographique de haschich.
İspanyolcabayer, cáñamo, hachís, kif, mariguana, marihuana (eril) /ˈkaɲamo/
hemp (plant and fiber) · cannabis, marijuana
çekim: çoğul cáñamos
köken: Etymology tree Ancient Greek κάνναβις (kánnabis)bor. Late Latin cannabis Late Latin cannabum Old Spanish cannamo Spanish cáñamo Inherited from Old Spanish cannamo, from Late Latin cannabum, from Latin cannabis, from Ancient Greek κάνναβις (kánnabis, “hemp”). Doublet of cannabis.
aile: cáñamo de Manila, leche de cáñamo
İtalyancaerba, hascish, marijuana (dişil) /ˈɛr.ba/
grass · herb · marijuana
çekim: çoğul erbe
eş: prato, verde, ortaggio, erbaggio, verdura, verzura
köken: From Latin herba, ultimately from Proto-Indo-European *gʰreh₁- (“to grow, become green”).
aile: aderbare, diserbare, erba cipollina, erba gatta, erba medica, erba miseria, erbaccia, erbaceo, erbario, erbicida
erba medicinale
Rusçaанаша́, гаши́ш, Гянджа́, марихуа́на, план /pɫan/
plan (set of intended actions), scheme · draft, plan, scheme, contrivance, road map · target, figure
çekim: çoğul пла́ны · tamlayan пла́на
eş: чертёж, карта, схема, рисунок, проекция, проект
köken: Borrowed from French plan from Latin planus, possibly via Polish plan or German Plan.
aile: промфинпла́н
Arapçaحَشِيش, قِنَّب هِنْدِيّ, مَارِهْوَانَا
Farsçaبنگ, حشیش, شاهدانه, علف, گنجه, ماریجوانا /ˈbaŋɡ/
hashish, narcotic made from Cannabis sativa · henbane, narcotic made from Hyoscyamus niger
köken: From Middle Persian 𐭡𐭭𐭢 (bng /⁠bang⁠/, “henbane”). Cognate with Sanskrit भङ्ग (bhaṅga, “hemp”).
aile: بنگاب
Azericeesrar, Gəncə, həşiş, marixuana, nəşə /ɟænˈd͡ʒæ/
Ganja (a city in Azerbaijan)
köken: Borrowed from Classical Persian گنجه (ganja), from Middle Persian gncg (Ganzag).
Kazakçaгашиш, марихуана, наша /mərʲɪxʊˈanə/
marijuana
köken: Borrowed from Russian марихуа́на (marixuána), from Spanish marihuana.
Özbekçemarixuana, nasha
marijuana
Kırgızcaгашиш, марихуана, наша
Uygurcaنەشە
Felemenkçehasj, hasjiesj, marihuana (eril) /ɦɑʃ/
hashish, hash (dried leaves of the Indian hemp plant)
eş: hasjiesj, kif
köken: Shortening of hasjiesj under influence of English hash.
Portekizceganja, ganza, haxixe, maconha (dişil) /ˈɡɐ̃.ʒɐ/
arrogance or vanity
çekim: çoğul ganjas
köken: Borrowed from Kimbundu nganji.
cannabis (plant of the genus Cannabis)
çekim: çoğul καννάβεις · tamlayan κάνναβης
köken: Learned borrowing from Ancient Greek κάνναβις (kánnabis).
Ινδική κάνναβη
κάνναβη η ήμερη
Japoncaガンジャ, ハシシ, マリファナ, マリワナ, 大麻
ganja · hemp, cannabis, marijuana
köken: From English ganja, ultimately from Sanskrit गञ्जा (gañjā).
Korece간자, 대마, 마리화나, 해시시 /ˈtɛ(ː)ma̠/
hemp (Cannabis sativa) · marijuana, cannabis
köken: Sino-Korean word from 大麻
aile: 대마초(大麻草)
İsveççehasch, haschisch (nötr)
hashish, hash (processed form of cannabis)
çekim: tamlayan haschs
Lehçehaszysz, marihuana (eril) /ˈxa.ʂɘʂ/
hashish (dried leaves of the Indian hemp plant)
çekim: tamlayan haszyszu
köken: Internationalism; compare English hashish, French haschich, German Haschisch, ultimately from Arabic حَشِيش (ḥašīš).
Ukraynacaгаши́ш, марихуа́на
Hintçeगाँजा, गांजा, भाँग, मारिजुआना, हशीश (eril) /ɡɑ̃ː.d͡ʒɑː/
ganja, marijuana, cannabis
çekim: çoğul गाँजे
köken: Inherited from Sanskrit गञ्जा (gañjā).
Fincehamppu, hasis, marihuana /ˈhɑmpːu/
hemp
çekim: çoğul hamput · tamlayan hampun
köken: Borrowed from Swedish hampa, from Old Norse hampr, from Proto-Germanic *hanapiz.
aile: hamppuinen, ananashamppu, hamppukangas, hamppukasvi, hamppukuitu, hamppuköysi, hamppunaru, hamppupelto, hamppuvarpunen, hamppuöljy
pryskyřičná látka získaná z konopí indického, používaná jako droga
Rumencehașiș, marijuana (nötr)
hashish
çekim: tamlayan hașișului
köken: Borrowed from French haschisch.
Macarcahasis, kender, marihuána /ˈhɒʃiʃ/
hashish (dried leaves of the Indian hemp plant)
çekim: çoğul hasisok
İbraniceחֲשִׁישׁ, מָרִיחוּאָנָה
Latincecannabis /ˈkan.na.bɪs/
hemp
çekim: çoğul cannabēs · tamlayan cannabium
köken: Etymology tree Ancient Greek κάνναβις (kánnabis)bor. Latin cannabis Borrowed from Ancient Greek κάνναβις (kánnabis).
aile: cannabius
Dancacannabis, Gandja, ganja, hash, hashish, marijuana /ˈɡandja/
ganja
köken: From Hindi गांजा (gāñjā), ultimately from Sanskrit गञ्जा (gañjā, “hemp”).

Etimoloji

Learned borrowing from Sanskrit गञ्जा (gañjā)