Ana içeriğe geç
Sözlük

skrifte

NORVEÇÇE → TR
Norveççe "skrifte" kelimesi Türkçe'de günah çıkarmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelgünah çıkarmak

Diğer Dillerde

Almancabeichten
to confess (sins)
çekim: geçmiş beichtete · ortaç gebeichtet · şimdiki beichtet · ulaç beichtend
eş: anvertrauen
köken: From Middle High German bîhten.
aile: Beichte, beichtend, Beichter, Beichtung, gebeichtet
Felemenkçebiechten /ˈbixtə(n)/
to confess
çekim: geçmiş biechtten · ortaç gebiecht · şimdiki biecht · ulaç biechtend
köken: From Middle Dutch biechten. Equivalent to biecht + -en.
aile: biechtgeheim, biechtstoel, opbiechten
Portekizceconfessar /kõ.feˈsa(ʁ)/
to confess; to own up to; to admit to (to admit one has done something, especially something bad) · to confess (to disclose one’s sins to a clergyman) · to confess (to hear someone’s confessions)
çekim: geçmiş confessei · ortaç confessado · şimdiki confessa
köken: From Old Galician-Portuguese confessar, from Ecclesiastical Latin cōnfessāre (“to confess”) (possibly an inheritance), a derivative of Latin cōnfessus, past participle of cōnfiteor (“to confess, to admit”) from con- + fateor (“to admit”).
to confess, admit (concede the truth) · to profess (declare one's adherence to a religion)
çekim: geçmiş ομολόγησα · ortaç έχοντας ομολογήσει · şimdiki ομολογεί · ulaç ομολογώντας
zıt: αρνούμαι
köken: From Ancient Greek ὁμολογῶ (homologô, “to agree with”), contracted form of ὁμολογέω (homologéō), equivalent to ομο- (omo-, “same”) + λόγος (lógos, “reasoning”).
aile: ομολογητής
Ο κατηγορούμενος ομολόγησε την ενοχή του.
Τον αγαπάει, αλλά δεν πρόκειται ποτέ να ομολογήσει την αγάπη του γι’ αυτόν.
Ομολογώ ότι αυτή η ταινία δεν μου είναι γνωστή.
Japonca告白する, 告解 /ko̞k̚ka̠i/
confession
çekim: geçmiş 告解した
Korece고해 /ˈko̞(ː)ɦɛ/
confession
köken: Sino-Korean word from 告解.
aile: 고해실
İsveççebikta
to confess · to receive a confession (from someone, as a priest) · to bare one's soul (and admit flaws)
çekim: geçmiş biktade · ortaç biktad · ulaç biktande
Lehçespowiadać się
Finceilmiantaa, tunnustaa /ˈilmiˌɑntɑːˣ/
To inform, report (a crime, dissenter etc.).
çekim: geçmiş ilmiantanut · şimdiki ilmiantaisi · ulaç ilmiantava
köken: From ilmi + antaa.
aile: ilmiantaja
(vyznat se v něčem, v někom) orientovat se, vědět si rady, mít přehled o aktuální situaci
eş: orientovat se, umět v tom chodit, být, protřelý, šikula
Macarcagyónik, vall /ˈɟoːnik/
to confess (to unburden oneself of sins to a priest, in order to receive absolution)
çekim: geçmiş gyóntak
aile: gyónatlan, gyóntat, meggyónik
Dancaindrømme, skrifte, tilstå /ˈenˌʁɶmˀə/
to admit, confess, recognize
çekim: geçmiş indrømmede · ortaç indrømmet · ulaç indrømmende
köken: From German einräumen. Last part of the word is the same word as rømme (“to make space”).
aile: indrømmelse
to confess (reveal one's own misdeed; reveal one's own feelings, etc.) · to admit, to concede · to recognize (affirm the legitimacy of)
çekim: geçmiş none · ortaç призна́ван · şimdiki призна́ва · ulaç призна́ващ
köken: Common Slavic development from при- (pri-) + *знавам (*znavam), related to зна́я (znája) / зна́м (znám), which are from Proto-Slavic *znati.
Съдът признава гн. Кънчев за виновен.
Galiçyacaconfesar
to confess
çekim: geçmiş confesei · ortaç confesado
köken: From Ecclesiastical Latin cōnfessāre.
aile: confesable, confesado
İrlandacaadmhaigh /ˈædʲiː/
acknowledge, admit, own to be · acknowledge receipt of · confess
çekim: geçmiş admhaithe · ortaç admhaithe · şimdiki admhaíonn sé
köken: From Middle Irish atmai(gi)d, a late form of Old Irish ad·daim (“to acknowledge”). Cognate to Welsh addef.
İzlandacaskrifta
Tagalogcaamin (aminin)
Esperantokonfesi /konˈfesi/
to confess
çekim: geçmiş konfesis · ortaç konfesinta · ulaç konfesanta
köken: From Medieval Latin confessō (“to confess”), a derivative of Latin confessus, past participle of cōnfiteor (“to confess, to admit”) from con- + fateor (“to admit”).
Maltacaqarr /ʔarr/
to confess (acknowledge one's sins in the sacrament of confession); (figurative) to confess; to admit wrongdoing
çekim: geçmiş maqrur · ortaç maqrur
köken: From Arabic أَقَرَّ (ʔaqarra).
cmn告解, 披露, 透露
gdaidich
hiltuad
miwhāki
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod