pelanggan
MALAYCA → TR
Malayca "pelanggan" kelimesi Türkçe'de abone, alıcı, müdavim, müşteri, tüketici anlamına gelir.
Çeviri
Genelabone
Genelalıcı
Genelmüdavim
Genelmüşteri
Geneltüketici
Çekim Tablosu
çoğulpelanggan-pelanggan
Tanım
•customer
Diğer Dillerde
AlmancaAbnehmer, Abnehmerin, Abonnent, Abonnentin, Bezieher, Käufer (eril) /ˈapneːmɐ/
consumer, buyer (of male or unspecified sex)
çekim: çoğul Abnehmern · tamlayan Abnehmers
köken: abnehmen (“to buy”, as an extension of the basic “to take away” sense) + -er (agent noun suffix)
Fransızcaabonné, client, cliente, clientèle (eril) /a.bɔ.ne/
regularly affected by; plagued or dogged with
çekim: çoğul abonnés
aile: aux abonnés absents
Des centaines d'abonnés sont encore sans électricité.
İspanyolcaabonado, cliente, clientela, comensal, distinguida clientela, subscriptor (eril) /aboˈnado/
the act of spreading fertilizer · subscriber
çekim: çoğul abonados
köken: From abonar.
İtalyancaabbonato, cliente, clientela, iscritto (eril) /ab.boˈna.to/
past participle of abbonare
çekim: çoğul abbonati
eş: associato, iscritto, socio, tesserato, utente, scontato
Rusçaабоне́нт, абоне́нтка, зака́зчик, зака́зчица, клие́нт, клие́нтка
Arapçaزَبُون, عَمِيل, مُشْتَرٍ
subscriber
çekim: çoğul abunəçilər · tamlayan abunəçinin
köken: From abunə + -çi.
Kazakçaклиент, клиенттер
client
çekim: çoğul клиенттер · tamlayan клиенттің
köken: Borrowed from Russian клие́нт (klijént), from German Klient, from Latin cliens.
Özbekçeklient, mijoz, mushtariy, xaridor
subscriber · client, customer
çekim: çoğul mushtariylar
köken: Borrowed from Arabic مُشْتَرٍ (muštarin).
Tatarcaклиент
Türkmenceklient, müşderi
Kırgızcaкардар, клиент /qɑrˈdɑr/
client
çekim: çoğul кардарлар · tamlayan кардардын
köken: Borrowed from Persian خریدار (xaridâr), through Chagatai خریدار (xrydār)
Uygurcaخېرىدار
Başkurtçaяҙылыусы /jɑ.ðɯ̞.ɫɯ̞w.ˈsɯ̞/
subscriber, a person who subscribes to a publication or a service
çekim: çoğul яҙылыусылар · tamlayan яҙылыусының
köken: From яҙылыу (yaźılıw, “subscribe”) + -сы (-sı, affix forming an agent noun).
Felemenkçecliënt, klandizie, klant, klantengroep (eril) /kliˈɛnt/
client, customer (of a service provider)
çekim: çoğul cliënten
köken: 17th century, from Latin cliens, possibly through French client. Doublet of client.
De cliënt was tevreden met de diensten die hij van het advocatenkantoor ontving.
De tandartspraktijk heeft veel tevreden cliënten die regelmatig voor controle komen.
De persoonlijke wensen en behoeften van de cliënte worden altijd serieus genomen.
Portekizceassinante, cliente, clientela, freguês, freguesa, freguesia /a.siˈnɐ̃.t͡ʃi/
signatory · subscriber (a person who subscribes to a publication or a service)
çekim: çoğul assinantes
köken: From assina + -(a)nte.
αυτός/αυτή που συνηθίζει να παρευρίσκεται, να συχνάζει σε κάποιο μέρος
İsveççeabonnent, klientel, kund, kundkrets, prenumerant
a subscriber (to a telephone service, concerts, theater, or the like)
çekim: çoğul abonnenter · tamlayan abonnents
köken: Borrowed from German Abonnent.
Lehçeabonent, abonentka, klient, klientela, klientka, kupujący (eril) /aˈbɔ.nɛnt/
subscriber
çekim: çoğul abonenci · tamlayan abonenta
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Old French a- French a- Proto-Indo-European *dʰewbʰ- ~ *dʰubʰ- Proto-Indo-European *-mḗn Proto-Indo-European *bʰudʰmḗn? Proto-Celtic *bonniccabor. Medieval Latin bodina Old French bontie French borne French abonnerbor. German abonnieren German -ent German Abonnentbor. Polish abonent Borrowed from German…
aile: abonencki
Ukraynacaзамо́вник, замо́вниця, кліє́нт, кліє́нтка, клієнту́ра, передпла́тник
person, individual · client, customer · tenant
çekim: çoğul असामियाँ
köken: Borrowed from Classical Persian اَسَامِی (asāmī), from Arabic أَسَامٍ (ʔasāmin), plural of اِسْم (ism, “name”).
Finceasiakas, asiakaskunta, asiakaspiiri, tilaaja /ˈɑsiɑkɑs/
customer, client · client
çekim: çoğul asiakkaat · tamlayan asiakkaan
köken: asia (“matter, business, concern”) + -kas. First attested in the 1910s (in the modern sense). Compare Karelian asiekaš.
aile: asiakkuus, asiakashallinta, asiakashinta, asiakasjohtaminen, asiakaskeskeinen, asiakaskokemus, asiakaskone, asiakaskontakti, asiakaskunta, asiakaskäynti
Çekçeklient, klientela, klientka, zákaznice, zákazníce, zákazník (eril) /ˈklɪjɛnt/
client (customer a buyer or receiver of goods or services) · client (computer application or system that remotely takes advantage of a server application or a system) · client (person who receives help or advice from a professional person)
çekim: çoğul klienti · tamlayan klienta
eş: zákazník, mandant
Rumenceabonat, client, clientă, mușteriu, subscriber (YouTube) (eril)
subscriber
çekim: çoğul abonați · tamlayan abonatului
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Old French a- French a- Proto-Indo-European *dʰewbʰ- ~ *dʰubʰ- Proto-Indo-European *-mḗn Proto-Indo-European *bʰudʰmḗn? Proto-Celtic *bonniccabor. Medieval Latin bodina Old French bontie French borne French abonnerbor. Romanian abona Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós…
Macarcaelőfizető, klientéla, klientúra, kuncsaft, látogató, ügyfél /ˈɛløːfizɛtøː/
present participle of előfizet
çekim: çoğul előfizetők
köken: előfizet + -ő
aile: előfizetői
İbraniceלָקוֹחַ, לקוחה, מָנוּי, קְלִיֶנְטוּרָה \ קליינטורה