целесообразен
/t͡sɛlɛsɔˈɔbrazɛn/
MAKEDONCA → TR
Makedonca "целесообразен" kelimesi Türkçe'de münasip, uygun, yerinde anlamına gelir.
Çeviri
Genelmünasip
Geneluygun
Genelyerinde
Çekim Tablosu
karşılaştırmaпоцелесообразен
üstünlükнајцелесообразен
Tanım
•appropriate to the envisaged goal, effective
Diğer Dillerde
Almancaangenehm, bequem, günstig, nützlich, praktisch, vorteilhaft /ˈʔanɡəˌneːm/
pleasant, pleasing · short for 'pleased to meet you'
çekim: karşılaştırma angenehmer · üstünlük am angenehmsten
eş: harmonisch, sympathisch, ausgewogen, gemütlich
zıt: unangenehm
köken: an + genehm, from Old High German nami, ultimately from the same root as nehmen. Compare Sanskrit नमस्ते (namaste, “salutations (to you)”) for similar semantic development from the same Proto-Indo-European root.
aile: angenehmerweise
Angenehm, Ihre Bekanntschaft zu machen.
Fransızcaexpédient (eril)
expedient
çekim: çoğul expédients
eş: opportun, échappatoire, pis-aller, ressource, indiqué, idoine
köken: Borrowed from Latin expedientem.
İspanyolcaconveniente /kombeˈnjente/
convenient · opportune, suitable
zıt: inconveniente
köken: From Latin convenientem. Cf. also the older forms Old Spanish conviniente, combeniente.
aile: convenientemente
İtalyancaopportuno /op.porˈtu.no/
opportune, timely, suitable, fit, appropriate, right
eş: acconcio, adatto, appropriato, conveniente, efficace, favorevole
zıt: inopportuno, sbagliato
köken: From Latin opportūnus.
aile: opportunamente, opportunismo, opportunità
Rusçaпросто́й, удо́бный
Felemenkçeeenvoudig, snel, uitgekookt /ˌeːnˈvɑu̯.dəx/
simple · easy (not difficult) · simplex, unitary (not composite)
çekim: karşılaştırma eenvoudiger · üstünlük eenvoudigst
eş: simpel, makkelijk, simpel, sober
köken: From Middle Dutch êenvoudich. By surface analysis, eenvoud + -ig. Compare German einfältig (“simple-minded”, originally “simple”).
aile: doodeenvoudig, eenvoudigheid, eenvoudigweg, vereenvoudigen
Portekizceexpediente /is.pe.d͡ʒiˈẽ.t͡ʃi/
expeditious (facilitating or done with efficiency and speed)
çekim: çoğul expedientes
köken: Borrowed from Latin expedientem.
İsveççeändamålsenlig
appropriate, effective (well suited to the purpose)
çekim: karşılaştırma ändamålsenligare · üstünlük ändamålsenligast
köken: ändamål + -s- + -enlig
convenient, conducive
çekim: karşılaştırma dogodniejszy · üstünlük najdogodniejszy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Balto-Slavic *da Proto-Slavic *do Proto-Slavic *do- Old Polish do- Polish do- Proto-Indo-European *gʰedʰ- Proto-Indo-European *gʰodʰ-der. Proto-Balto-Slavic *gad-der. Proto-Slavic *godìti Old Polish godzić Polish godzić Polish dogodzić Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish dogodny From…
Finceotollinen, tarkoituksenmukainen /ˈotolːinen/
favourable/favorable, auspicious, expedient
çekim: karşılaştırma otollisempi · üstünlük otollisin
köken: otto + -llinen
aile: otollisesti, otollisuus
Macarcacélszerű /ˈt͡seːlsɛryː/
expedient (to the purpose; simple, easy, or quick; convenient)
çekim: karşılaştırma célszerűbb · üstünlük legcélszerűbb
köken: From cél (“goal, aim, purpose, objective”) + -szerű (“-like”, adjective-forming suffix).
aile: célszerűen, célszerűség, célszerűsít, célszerűtlen
Norveççebekvemmelig
Bulgarcaудобен, целесъобразен /oˈdɔbɛn/
comfortable
çekim: karşılaştırma по́-удо́бни · üstünlük на́й-удо́бни
köken: Inherited from Proto-Slavic *udobьnъ.