Platform Menüsü

utóbbi

/ˈutoːbːi/

MACARCA → TR

Tanım

•latter

Diğer Dillerde

Almancaletzter , letzterer , zweiter

inflection of letzte: · strong genitive/dative feminine singular · strong genitive plural

çekim: çoğul die Letzten · tamlayan des Letzten

eş: Letztplatzierter, Erster von hinten

köken: Substantivisation of letzter (“last”).

Fransızcadernier /dɛʁ.nje/

last · latest (most recent) · latter

zıt: premier

köken: From a contraction of earlier derrenier, a derivation of Old French derrain (through analogy with premier), itself derived from Vulgar Latin *dēretrānus, from Latin dē + retrō + -ānus.

aile: avoir le dernier mot, dernier cri, dernière demeure, dernière ligne droite, en dernière analyse, jugement dernier, ne pas être né de la dernière pluie, rira bien qui rira le dernier

Il est parti le mois dernier.

Je n'ai parlé qu'une fois avec elle depuis l'année dernière.

J'espère que les dernières mises à jour vont nous permettre d'achever le projet à temps.

İspanyolcaaqueste , aquesto , éste , esto , segundo , último /aˈkeste/

alternative form of este

köken: Inherited from Old Spanish aqueste (“this”), from Vulgar Latin *eccum iste, from Latin eccum with iste.

İtalyancaquest'ultimo , secondo /seˈkon.do/

second · the second

çekim: çoğul secondi

eş: altro, differente, diverso, nuovo, ulteriore, inferiore

köken: From Latin secundus (“he who follows, second”), from sequor (“to follow”). Cognate with Sicilian sicunnu.

aile: microsecondo, millisecondo, nanosecondo, secondamente, secondario, secondogenito

Rusçaболее поздний , второ́й , после́дний

Farsçaدومی

Felemenkçedichtsbijzijnde , jongstleden , laatstgenoemd /ˈjɔŋst.leː.dən/

previous, last

zıt: aanstaande, komende

köken: From jongst + leden, where jongst is the superlative degree of jong (“young”), and leden is an obsolete past participle of lijden, with the obsolete sense of "to pass (of time)".

Portekizceeste , segundo , último /ˈes.t͡ʃi/

this (indicates something or someone nearby) · that (indicates something or someone just mentioned) · this (indicates something or someone about to be mentioned)

köken: From Old Galician-Portuguese este (displacing collateral form aqueste), from Latin iste.

A segurança está cem vezes mais rigorosa este verão.

Japonca後者 /ko̞ːɕa̠/

the latter · successor (person of the following generation)

zıt: 前者

この前者と後者は少し意味合いが違います。

Korece후자 /ˈɸʷu(ː)d͡ʑa̠/

the latter

zıt: 전자

köken: Sino-Korean word from 後者.

İsveççeandra , senare , sistnämnda /ˈanˌdra/

second

çekim: geçmiş androg · ortaç andragen · ulaç andragande

köken: From Old Swedish annar, from Old Norse annarr.

Du är den vackraste jag mött, inte påmålad och falsk som andra.

Lehçedrugi (z dwóch), ostatni /ɔˈstat.ɲi/

last, final, ultimate (at the end of a series) · last, final, ultimate (such that there will be no other after) · last, most recent (having occurred the closest to the present)

eş: końcowy, gw. (Górny Śląsk) pośledni

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b)der. Proto-Slavic *o(b)- Proto-Indo-European *steh₂-der. Proto-Balto-Slavic *stā́ˀtei Proto-Slavic *stati Proto-Slavic *ostati Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Slavic *ostatьnъ Old Polish ostatni Polish ostatni Inherited from Old Polish ostatni. By surface analysis,…

aile: na ostatnich nogach, do ostatniego tchu, po raz pierwszy i ostatni, w ostatniej koszuli, ostatni dzwonek, ostatni Mohikanin, ostatnia deska ratunku, ostatnia droga, ostatnia godzina, ostatnia instancja

Fincejäljempi , jälkimmäinen , myöhempi /ˈjæljempi/

latter (near or nearer to the end) · latter (in the past, but close or closer to the present time)

köken: jälki- (“trail, track, post-”, nominal stem) + -mpi (comparative)

aile: jäljemmäksi, jäljemmäs, jäljempänä, jäljempää

Norveççesistnevnt

Vietnamcagần đây , mới đây , sau , thứ hai , thứ nhì /ɣən˨˩ ʔɗəj˧˧/

nearby · recently

köken: gần + đây

Bulgarcaна второ място , неотдавнашен

Katalancaponent , segon (eril) /poˈnent/

the place where the sun sets, the west · west wind

çekim: çoğul ponents