pici
/ˈpit͡si/
MACARCA → TR
Macarca "pici" kelimesi Türkçe'de küçücük, minik anlamına gelir.
Çeviri
Genelküçücük
Genelminik
Çekim Tablosu
karşılaştırmapicibb
üstünlüklegpicibb
Tanım
•tiny, minute, diminutive
Diğer Dillerde
AlmancaDeminutiv, Deminutivum, diminutiv, Diminutiv, Diminutivbildung, Diminutivum
grammatische Verkleinerungsform, mit einem Diminutivsuffix abgeleitetes Substantiv
İspanyolcadiminutivo, diminuto, indicio, toque /diminuˈtibo/
diminutive
çekim: çoğul diminutivos
köken: Learned borrowing from Latin dīminutīvum.
İtalyancadiminutivo, minuscolo, pizzico (eril) /di.mi.nuˈti.vo/
diminutive
çekim: çoğul diminutivi
zıt: accrescitivo
köken: From Latin dīminutīvum.
Rusçaдеминути́в, диминути́в, кро́хотный, миниатю́рный, отте́нок, уменьши́тельно-ласка́тельное сло́во
Arapçaتَصْغِير, ضَئِيل
Farsçaتصغیر, کوچکنما
Azericedımbılı, dınqılı
Felemenkçediminutief, minuscuul, verkleinwoord (nötr)
synonym of verkleinwoord (“diminutive”)
çekim: çoğul diminutieven
eş: verkleinwoord
köken: From Latin dīminutīvum, dēminutīvum.
Deze vorm heeft een diminutieve betekenis.
Portekizcediminutivo, diminuto, minúsculo, quê, toque, traço /d͡ʒi.mi.nuˈt͡ʃi.vu/
diminutive
çekim: çoğul diminutivos
zıt: aumentativo
köken: Learned borrowing from Latin dīminutīvum.
Yunancaμικροσκοπικός, υποκοριστικό /mikɾoskopiˈkos/
microscopic, minute
eş: υποατομικός
köken: Learned borrowing from French microscopique, itself coined from Greek elements. By surface analysis, μικροσκόπιο (mikroskópio) + -ικός (-ikós).
Korece지소사
İsveççediminutiv, pytteliten, vink (nötr)
a diminutive (grammar: word form expressing smallness)
çekim: çoğul diminutiver · tamlayan diminutivs
Lehçedrobny, miniaturowy, odrobina, zdrobnienie /ˈdrɔb.nɘ/
fine (small) · fine (consisting of especially minute particulates; made up of particularly small pieces) · petite (fairly short and of slim build)
çekim: karşılaştırma drobniejszy · üstünlük najdrobniejszy
eş: delikatny, asteniczny, wątły, mizerny, niewielki
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰreb-der. Proto-Slavic *drobiti Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Slavic *drobьnъ Old Polish drobny Polish drobny Inherited from Old Polish drobny. By surface analysis, drób + -ny.
aile: drobniuchny, drobniusi, drobniusieńki, drobniuśki, drobniuteńki, drobniutki, w drobny mak, drobna szlachcianka, drobna szlachta, drobne
drobny druk
Ukraynacaвідті́нок, демінути́в, зме́ншувальна фо́рма
Finceaavistus, deminutiivi, hitunen, mitätön, pikkiriikkinen, pikkuruinen /ˈɑːʋistus/
premonition, intuition, hunch · a hint, a trace (tiny amount)
çekim: çoğul aavistukset · tamlayan aavistuksen
köken: aavistaa + -us
aile: aavistuksenomainen, aavistuslähtö, ennakkoaavistus
ei (harmainta) aavistustakaan
Onko sinulla aavistustakaan hänen olinpaikastaan?
Minulla ei ole aavistustakaan, missä hän piileksii.
Çekçedeminutivum, drobný, náznak, zdrobnělina (nötr) /ˈdɛmɪnutɪvum/
diminutive
çekim: çoğul deminutiva · tamlayan deminutiva
eş: zdrobnělina
zıt: augmentativum
Rumencediminutiv (nötr)
diminutive
çekim: çoğul diminutivi · tamlayan diminutivului
köken: Borrowed from French diminutif.
İbraniceצורת הקטנה
Latincedeminutivum, diminutivum (nötr) /deː.mɪ.nʊˈtiː.wũː/
diminutive noun
çekim: çoğul dēminutīva · tamlayan dēminutīvī
köken: Ellipsis of nōmen dēminutīvum (“diminutive noun”), or simply substantivized directly from the neuter adjective form dēminutīvum.
Dancadiminutiv /diminutiːv/
diminutive
çekim: çoğul diminutiver · tamlayan diminutivs
köken: From Latin diminutivus, from diminuere, deminuere (“diminish”).
Norveççeanelse, aning, diminutiv, hint
Endonezcesetitik, seuprit
Bulgarcaминиатю́рен, мъничък, отте́нък, умали́телно и́ме /ˈmɤnit͡ʃɐk/
quite small, miniature
çekim: karşılaştırma мъ́нички
köken: From Proto-Slavic *mьnь + -ичък (-ičǎk), the old comparative stem of малък (malǎk, “small”).
Slovakçademinutívum, drobný, náznak, zdrobnenina, známka (nötr) /ɟeminutiːvum/
diminutive
Slovencemanjšálnica, pomanjševalnica
Etimoloji
First attested in 1796. Onomatopoeic from the same word family as pindurka, pirinyó.