mars
/ˈmɒrʃ/
MACARCA → TR
Macarca "mars" kelimesi Türkçe'de Bakırsokum, kaçırmak, kış!, kışak!, kışkışlamak anlamına gelir.
Çeviri
GenelBakırsokum
Genelkaçırmak
Genelkış!
Genelkışak!
Genelkışkışlamak
Genelkışt!
GenelKızıldız
Genelkovalamak
Genelkovmak
GenelMars
GenelMerih
GenelSakıt
Tanım
•Mars (planet) · Mars (Roman god)
Diğer Dillerde
whoosh (sound of something moving at high speed)
köken: Onomatopoeic.
aile: huschen
March (month)
köken: Inherited from Old French mars, from Latin (mensis) mārtius.
aile: arriver comme mars en carême, grand mars, ides de mars, mi-mars
to chase away, drive away · to run away
çekim: geçmiş ahuyenté · ortaç ahuyentado · şimdiki ahuyenta
köken: Inherited from Vulgar Latin *affugientāre, from Latin fugientem, present participle of fugiō (“flee”).
İtalyancaMars, Marte, pussa via!, sciò!, vattene! (eril) /ˈmar.te/
Mars (planet) · Mars (god)
eş: 2:, ♂
köken: Inherited from Latin Mārs.
Rusçaбрысь!, кшш!, кыш!, Марс, прогна́ть, прогоня́ть /mars/
Mars
çekim: çoğul ма́рсы · tamlayan ма́рса
eş: Арей, Арес, Градив
köken: Borrowed from Dutch mars.
Arapçaالمريخ, الْمِرِّيخ, مَارِس (eril) /al.mir.riːx/
Mars (planet)
köken: From Arabic مَرَخَ (maraḵa, “to rub (together flammable branches), to annoint”); stemming from the red color of the planet being associated with fire, a conception found in archaic synonyms as well.
aile: مِرِّيخِيّ
Farsçaبَهْرام, بَهْرَام, مارْس, مَارْس, مِرِّیخ, مِرّیخ
AzericeMars, Mərrix
gammon (a game in which one player removes all his checkers before his opponent can remove any, and counted as a double win)
çekim: çoğul marslar · tamlayan marsın
köken: From Persian مارس (mârs).
Marsdan qaçan oyunu aparar!
KazakçaАңырақай, Қызылжұлдыз, Марс
Mars
çekim: çoğul Аңырақайлар · tamlayan Аңырақайдың
köken: Ultimately from Sanskrit अङ्गारक (aṅgāraka). Compare Old Uyghur [script needed] (aŋarak).
Tatarcaкөш-көш, Марс, Мәрих, перс
TürkmenceMars, Myrryh
KırgızcaМарс
Uygurcaمارس, مېرىخ
BaşkurtçaМарс
ÇuvaşçaМарс
FelemenkçeMars (eril) /mɑrs/
march
çekim: çoğul marsen
eş: voettocht, rugkorf, kanis, mastkorf
aile: dagmars, opmars
to shoo (to induce someone to leave)
çekim: geçmiş enxotei · ortaç enxotado · şimdiki enxota
eş: axotar, xotar
köken: From en- + xô (“shoo”) + -t- + -ar.
YunancaΆρης, δίνε του, διώχνω, ξουτ, ουστ (eril) /ˈa.ris/
Ares, the ancient god of war · Mars, the planet · a diminutive of the male given name Αριστείδης (Aristeídis)
köken: Inherited from Ancient Greek Ἄρης (Árēs).
aile: Άρειος Πάγος, αρειανός
alternative spelling of マールス: Mars (the planet more often than the Roman god)
köken: Borrowed from English Mars, from Latin Mārs.
Çince戰神 /战神, 火星, 瑪氏巧克力棒 /玛氏巧克力棒, 瑪爾斯 /玛尔斯 /xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵⁵/
Mars
eş: 熒惑, 荧惑, 熒惑星, 荧惑星
aile: 火星人, 火星學, 火星学, 火星撞地球, 火星日
March (month)
köken: Ultimately from Latin Mārtius.
aile: marsmånad, marsmånaden
shoo (call usually directed at a creature to drive it away)
eş: sio!, precz!, uciekaj!, wynoś się!, wynocha!, zmykaj!
köken: Probably borrowed from Turkic. Compare Russian кыш (kyš), German ksch.
Ukraynacaкиш!, Марс /mars/
Mars · Mars (a village in Semenivka urban hromada, Novhorod-Siverskyi Raion, Chernihiv Oblast, Ukraine)
Hintçeअंगारक, मंगल, मार्स, रुधिर /məŋ.ɡəl/
lucky, auspicious, favourable
çekim: çoğul मंगलों
köken: Learned borrowing from Sanskrit मङ्गल (maṅgala).
Finceajaa tiehensä, häätää, häivy, hätistää, hätistellä, hus /ˈhæːtæːˣ/
to drive away (force someone or something to leave) · to evict (expel from a property, force to move out of a property)
çekim: geçmiş häätänyt · şimdiki häätäisi · ulaç häätävä
köken: From Proto-Finnic *häätädäk. Cognate with Karelian heäteä, Ludian hiättä, Veps häta, Votic äävüttää (Mati), and possibly Southern Sami sietedh (from Proto-Samic *seatētēk).
aile: häädellä, häätyä, häätäminen, häätö
Etimoloji
From Latin Mārs.